KUĆA SA BAZENOM
U mirnom dijelu grada Skradina prodaje se vila s bazenom površine 220 m2. Vila se nalazi uz samu marinu na rubu šume što joj daje dodatni mir i opuštajuću atmosferu.
Vila se trenutno koristi u poslovne svrhe.
Sastoji se od dva kompletno namještena jednosobna apartmana od 38 m2 koji se nalaze na prvom katu i namještenog dvosobnog stana od 81,32 m2 u potkrovlju.
U prednjem dijelu dvorišta se nalazi veliki bazen sa sunčalištem. Nakon uživanja u bazenu možete se opustiti u moderno opremljenom wellnes studiu koji se nalazi u prizemlju vile. U prizemlju je još smještena i recepcija kao i velika kuhinja i odvojeni pomoćni objekt koji se trenutno koristi kao konoba i vinski podrum.
U dvorištu se nalazi I ljetna kuhinja s roštiljem kao i natkriveni prostor za druženja.
Ispred kuće je i privezište za manji brod.
Za dodatne informacije i pregled nekretnine molimo kontaktirajte agenciju.
Interni broj: 965674 REC - 300351025-41
REC ID: 965674
House Skradin, 220m2
In a quiet part of the town of Skradin, a villa with a pool of 220 m2 is for sale. The villa is located next to the marina on the edge of the forest, which gives it extra peace and a relaxing atmosphere.
The villa is currently used for business purposes.
It consists of two fully furnished one-room apartments of 38 m2 located on the first floor and a furnished two-room apartment of 81.32 m2 in the attic.
In the front part of the yard there is a large swimming pool with a sunbathing area. After enjoying the pool, you can relax in the modernly equipped wellness studio located on the ground floor of the villa. On the ground floor there is also a reception as well as a large kitchen and a separate auxiliary facility that is currently used as a tavern and wine cellar.
In the yard there is also a summer kitchen with a barbecue, as well as a covered area for gatherings.
In front of the house is a mooring for a smaller boat.
For additional information and to view the property, please contact the agency.
Intrnal number: 300351025-41
REC ID: 965674
Haus Skradin, 220m2
In einem ruhigen Teil der Stadt Skradin steht eine Villa mit einem Pool von 220 m2 zum Verkauf. Die Villa liegt neben dem Yachthafen am Waldrand, was ihr zusätzliche Ruhe und eine entspannte Atmosphäre verleiht.
Die Villa wird derzeit geschäftlich genutzt.
Es besteht aus zwei voll möblierten Einzimmerwohnungen von 38 m2 im ersten Stock und einer möblierten Zweizimmerwohnung von 81,32 m2 im Dachgeschoss.
Im vorderen Teil des Hofes befindet sich ein großer Swimmingpool mit Liegewiese. Nachdem Sie den Pool genossen haben, können Sie im modern ausgestatteten Wellnessstudio im Erdgeschoss der Villa entspannen. Im Erdgeschoss gibt es außerdem eine Rezeption sowie eine große Küche und einen separaten Nebenraum, der derzeit als Taverne und Weinkeller genutzt wird.
Im Hof gibt es außerdem eine Sommerküche mit Grill sowie einen überdachten Bereich für Zusammenkünfte.
Vor dem Haus befindet sich ein Liegeplatz für ein kleines Boot.
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an den Makler.
Interne Nummer: 300351025-41
REC ID: 965674
Casa Skradin, 220m2
In una zona tranquilla della città di Skradin è in vendita una villa con piscina di 220 m2. La villa si trova vicino al porto turistico ai margini del bosco, il che le conferisce ulteriore pace e un'atmosfera rilassante.
La villa è attualmente utilizzata per scopi commerciali.
Si compone di due monolocali completamente arredati di 38 mq situati al primo piano e di un bilocale arredato di 81,32 mq posto al piano mansardato.
Nella parte anteriore del cortile si trova una grande piscina con zona prendisole. Dopo esserti goduto la piscina, puoi rilassarti nello studio benessere modernamente attrezzato situato al piano terra della villa. Al piano terra si trova anche una reception oltre ad un'ampia cucina ed un locale ausiliario separato attualmente adibito a taverna e cantina.
Nel cortile c'è anche una cucina estiva con barbecue, oltre a un'area coperta per riunioni.
Di fronte alla casa c'è un ormeggio per una barca più piccola.
Per ulteriori domande, si prega di contattare l'agente.
Numero interno: 300351025-41
REC ID: 965674
Внутренний номер: 300351025-41
REC ID: 965674