DVIJE SAMOSTOJEĆE KAMENE KUĆE S POGLEDOM NA MORE!!!
Prodaju se dvije samostojeće kamene kuće u malom ribarskom mjestu udaljene 1 km od mora.
U blizini se nalaze i 2 poznata riblja restorana, trgovina i poštanski ured.
Jedinstvena lokacija pokraj mora okružena zelenilom te čaroban pogled na more čine ove nekretnine posebnim na tržištu. Predstavljaju izvrsnu turističku investiciju.
Svaka kuća ima 90 m2.
Sastoje se od prizemlja i kata.
U prizemlju se nalaze kuhinja sa dnevnim boravkom, blagovaonom i spremištem.
Unutarnje stepenice vode nas na kat na kojem se nalaze dvije spavaće sobe i kupaona.
Svaka soba ima izlaz na balkon sa kojeg se pruža prekrasan pogled na more.
Ispred svake kuće je prostrana terasa i bazen sa sunčalištem.
Prilika koju ne smijete propustiti!
Vlasništvo uredno!
Interni broj: 954800 REC - 1720
REC ID: 954800
Two detached stone houses for sale in a small fishing village 1 km from the sea.
Nearby there are also 2 famous fish restaurants, a shop and a post office.
The unique location by the sea, surrounded by greenery and the magical view of the sea make these properties special on the market. They represent an excellent tourist investment.
Each house has 90 m2.
They consist of a ground floor and a first floor.
On the ground floor there is a kitchen with a living room, a dining room and a storage room.
The internal stairs lead us to the first floor where there are two bedrooms and a bathroom.
Each room has access to a balcony with a beautiful view of the sea.
In front of each house is a spacious terrace and a swimming pool with a sunbathing area.
An opportunity not to be missed!
Clean title!
Intrnal number: 1720
REC ID: 954800
Haus - Verkauf - ISTARSKA - LABIN - LABIN
ZWEI FREISTEHENDE STEINHÄUSER MIT MEERBLICK!!!
Zwei freistehende Steinhäuser zum Verkauf in einem kleinen Fischerdorf, 1 km vom Meer entfernt.In der Nähe gibt es auch 2 populäre Fischrestaurants, einen Laden und ein Postamt. Die einzigartige Lage am Meer, umgeben von viel Grün und der zauberhafte Blick auf das Meer machendiese Immobilien zu etwas Besonderem auf dem Markt. Sie stellen eine hervorragende touristischeInvestition dar. Jedes Haus hat 90 m2. Sie bestehen aus Erdgeschoss und Obergeschoss.Im Erdgeschoss befindet sich eine Küche mit Wohnzimmer, Esszimmer und Abstellraum.Eine Innentreppe führt uns in den ersten Stock, wo sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmerbefinden.Jedes Zimmer hat Zugang zu einem Balkon mit herrlichem Blick aufs Meer.Vor jedem Haus befindet sich eine großzügige Terrasse und ein Swimmingpool mit Liegewiese. Eine Gelegenheit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Ordnungsmäßiges Eigentum!
Interne Nummer: 1720
REC ID: 954800
Vendesi due case indipendenti in pietra in un piccolo villaggio di pescatori a 1 km dal mare.
Nelle vicinanze ci sono anche 2 famosi ristoranti di pesce, un negozio ed un ufficio postale.
La posizione unica in riva al mare, immersa nel verde e la magica vista sul mare rendono questi immobili speciali sul mercato. Rappresentano un ottimo investimento turistico.
Ogni casa ha 90 m2.
Sono costituiti da un piano terra e un primo piano.
Al piano terra si trova la cucina con soggiorno, sala da pranzo e ripostiglio.
Le scale interne ci conducono al primo piano dove troviamo due camere da letto ed un bagno.
Ogni camera ha accesso ad un balcone con una bellissima vista sul mare.
Davanti ad ogni casa c'è una spaziosa terrazza e una piscina con zona solarium.
Un'occasione da non perdere!
Proprietà ordinata!
Numero interno: 1720
REC ID: 954800
Внутренний номер: 1720
REC ID: 954800
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}