Villa za dugoročni najam

U mirnom i malenom mjestu nedaleko Labina, okruženo čistom prirodom, smjestila se ova prekrasna vila koja nudi odličan spoj moderne arhitekture, kvalitetnih materijala i ugodnog ambijenta, na samo 4 km udaljena od centra grada Labin, te 8 km od poznatog turističkog gradića Rapca.
Na potpuno zagrađenoj parceli od 814m2 iznajmljuje se vila od 230m2 neto kvadrature.
Kuća se sastoji od prizemlja u kojem je smještena prostrana kuhinja s blagovaonom i dnevnim boravkom, kupaonica te spremište.
Velika staklena stijena dnevnog boravka otvara nam pogled na natkrivenu terasu sa velikim stolom za blagovanje.
Na prvom se katu nalaze tri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama i garderobom.
Svaka soba ima izlaz na svoju terasu.
Na lijepo uređenoj okućnici nalazi se bazen kvadrature 40 m2, a u nastavku prekrasno mjesto za opuštanje i druženje.
Gradnja je usklađena kombinacijom kvalitetnih, vrhunskih i modernih materijala kako bi se uklopili u prirodu koja ih okružuje.
Sve su prostorije opremljene klima uređajima te je postavljena ALU stolarija.
Vila je kompletno namještena i kao takva se iznajmljuje.
CIJENA: 1.600,00 EUR mjesečno + režije

Interni broj: 1251623 REC - 2126

REC ID: 1251623

Villa for Long-Term Rent

In a quiet and small town near Labin, surrounded by unspoiled nature, this beautiful villa is located, offering an excellent combination of modern architecture, high-quality materials, and a pleasant living atmosphere. It is situated only 4 km from the center of Labin and 8 km from the well-known tourist town of Rabac.
The villa is located on a fully fenced plot of 814 m² and offers 230 m² of net living space for rent.
The ground floor consists of a spacious kitchen with a dining area and living room, a bathroom, and a storage room.
A large glass wall in the living room opens up to a covered terrace with a large dining table.
On the first floor, there are three bedrooms, each with its own bathroom and walk-in wardrobe.
Each bedroom has access to its own terrace.
The beautifully landscaped garden features a 40 m² swimming pool, followed by a wonderful area for relaxation and socializing.
The construction combines high-quality, premium, and modern materials, harmoniously integrated into the surrounding natural environment.
All rooms are equipped with air conditioning, and aluminum joinery has been installed.
The villa is fully furnished and is rented as such.
PRICE: EUR 1,600.00 per month + utilities
 

Intrnal number: 2126

REC ID: 1251623

Villa zur Langzeitmiete

In einem ruhigen und kleinen Ort in der Nähe von Labin, umgeben von unberührter Natur, befindet sich diese wunderschöne Villa, die eine hervorragende Kombination aus moderner Architektur, hochwertigen Materialien und angenehmem Wohnambiente bietet. Sie liegt nur 4 km vom Stadtzentrum von Labin und 8 km vom bekannten Touristenort Rabac entfernt.
Die Villa befindet sich auf einem vollständig umzäunten Grundstück von 814 m² und bietet eine Netto-Wohnfläche von 230 m² zur Miete.
Das Erdgeschoss besteht aus einer geräumigen Küche mit Essbereich und Wohnzimmer, einem Badezimmer sowie einem Abstellraum.
Eine große Glasfront im Wohnzimmer eröffnet den Blick auf eine überdachte Terrasse mit einem großen Esstisch.
Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Badezimmer und Ankleide.
Jedes Schlafzimmer verfügt über einen eigenen Zugang zur Terrasse.
Der schön angelegte Garten verfügt über einen 40 m² großen Swimmingpool sowie einen anschließenden Bereich zum Entspannen und für geselliges Beisammensein.
Beim Bau wurden hochwertige, erstklassige und moderne Materialien verwendet, die sich harmonisch in die umgebende Natur einfügen.
Alle Räume sind mit Klimaanlagen ausgestattet, zudem ist Aluminium-Tischlerei verbaut.
Die Villa ist komplett möbliert und wird als solche vermietet.
PREIS: 1.600,00 EUR pro Monat + Nebenkosten

Interne Nummer: 2126

REC ID: 1251623

Numero interno: 2126

REC ID: 1251623

Внутренний номер: 2126

REC ID: 1251623