Šibenik - kuća prvi red do mora

Moderna obiteljska kuća u mirnoj okolici Šibenika

Ova atraktivna nekretnina smještena je u okolici Šibenika, na mirnoj i ugodnoj lokaciji idealnoj za život ili odmor. Od centra Šibenika udaljena je 14 km, što omogućuje jednostavan pristup svim gradskim sadržajima, a istovremeno pruža mir i privatnost. Zračna luka nalazi se na udaljenosti od 30 km, što lokaciju čini praktičnom i za domaće i za strane goste. Unutarnja stambena površina iznosi 200 m² te je raspoređena na funkcionalan i dobro osmišljen način.

Nekretnina se nalazi na parceli veličine 600 m², koja nudi dovoljno prostora za boravak na otvorenom i uređenje okućnice prema vlastitim željama. Kuća raspolaže s pet prostranih spavaćih soba koje pružaju visoku razinu udobnosti i privatnosti. Tri moderno uređene kupaonice osiguravaju praktičnost za obitelj ili veći broj korisnika. Prostrana terasa idealna je za opuštanje, objedovanje na otvorenom ili uživanje u toplim ljetnim večerima.

Objekt je opremljen klima-uređajima koji osiguravaju ugodnu temperaturu tijekom cijele godine. Garaža pruža sigurno parkiranje i dodatni prostor za pohranu. Cjelokupni prostor osmišljen je s naglaskom na funkcionalnost i kvalitetu stanovanja. Blizina Šibenika, dobra prometna povezanost i mirno okruženje čine ovu nekretninu izvrsnim izborom. Idealna je kako za obiteljski život, tako i za turistički najam ili investiciju.

Za dodatne informacije, slobodno me kontaktirajte...

Silvija Panuccio
Mob: +385915404646
E-mail: silvija@kaiser-immobilien.hr

Interni broj: 1256213 REC - 120-96

REC ID: 1256213

Seafront house near Šibenik

Modern family house in the quiet surroundings of Šibenik

This attractive property is located in the vicinity of Šibenik, in a quiet and pleasant location ideal for living or vacationing. It is 14 km from the center of Šibenik, which allows easy access to all city amenities, while at the same time providing peace and privacy. The airport is 30 km away, which makes the location convenient for both domestic and foreign guests. The internal living area is 200 m² and is arranged in a functional and well-designed manner.

The property is located on a 600 m² plot, which offers enough space for outdoor living and arranging the garden according to your own wishes. The house has five spacious bedrooms that provide a high level of comfort and privacy. Three modern bathrooms ensure practicality for a family or a larger number of users. The spacious terrace is ideal for relaxing, dining outdoors or enjoying warm summer evenings.

The property is equipped with air conditioning that ensures a pleasant temperature throughout the year. The garage provides secure parking and additional storage space. The entire space is designed with an emphasis on functionality and quality of living. The proximity to Šibenik, good transport connections and peaceful surroundings make this property an excellent choice. It is ideal for both family life and for tourist rental or investment.

For additional information, please feel free to contact me...

Silvija Panuccio
Mob: +385915404646
E-mail: silvija@kaiser-immobilien.hr

Intrnal number: 120-96

REC ID: 1256213

Haus am Meer in der Nähe von Šibenik

Modernes Einfamilienhaus in ruhiger Lage bei Šibenik

Dieses attraktive Anwesen befindet sich in der Nähe von Šibenik, in einer ruhigen und angenehmen Umgebung, ideal zum Wohnen oder für einen Urlaub. Es liegt 14 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet somit bequemen Zugang zu allen Annehmlichkeiten der Stadt bei gleichzeitiger Ruhe und Privatsphäre. Der Flughafen ist 30 km entfernt, was die Lage sowohl für inländische als auch für ausländische Gäste komfortabel macht. Die Wohnfläche beträgt 200 m² und ist funktional und gut durchdacht gestaltet.

Das Anwesen befindet sich auf einem 600 m² großen Grundstück, das ausreichend Platz für ein Leben im Freien und die Gestaltung des Gartens nach Ihren Wünschen bietet. Das Haus verfügt über fünf geräumige Schlafzimmer, die hohen Komfort und Privatsphäre bieten. Drei moderne Badezimmer gewährleisten die nötige Funktionalität für eine Familie oder eine größere Anzahl von Personen. Die großzügige Terrasse ist ideal zum Entspannen, Essen im Freien oder um laue Sommerabende zu genießen.

Das Haus ist mit einer Klimaanlage ausgestattet, die das ganze Jahr über für eine angenehme Temperatur sorgt. Die Garage bietet sichere Parkplätze und zusätzlichen Stauraum. Die gesamte Immobilie ist auf Funktionalität und Wohnqualität ausgelegt. Die Nähe zu Šibenik, die gute Verkehrsanbindung und die ruhige Umgebung machen sie zu einer ausgezeichneten Wahl. Sie eignet sich ideal für Familien, zur touristischen Vermietung oder als Kapitalanlage.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie mich bitte:

Silvija Panuccio
Mobil: +385915404646
E-Mail: silvija@kaiser-immobilien.hr

Interne Nummer: 120-96

REC ID: 1256213

Casa sul mare vicino a Šibenik

Moderna casa familiare nella tranquilla zona di Sebenico

Questa affascinante proprietà si trova nelle vicinanze di Sebenico, in una posizione tranquilla e piacevole, ideale per vivere o trascorrere le vacanze. Dista 14 km dal centro di Sebenico, il che consente un facile accesso a tutti i servizi cittadini, garantendo allo stesso tempo tranquillità e privacy. L'aeroporto dista 30 km, il che rende la posizione comoda sia per gli ospiti nazionali che stranieri. La superficie abitabile interna è di 200 m² ed è organizzata in modo funzionale e ben progettato.

La proprietà si trova su un terreno di 600 m², che offre spazio sufficiente per vivere all'aperto e organizzare il giardino secondo i propri desideri. La casa dispone di cinque ampie camere da letto che offrono un elevato livello di comfort e privacy. Tre bagni moderni garantiscono praticità per una famiglia o un numero maggiore di utenti. L'ampia terrazza è ideale per rilassarsi, cenare all'aperto o godersi le calde serate estive.

La proprietà è dotata di aria condizionata che garantisce una temperatura piacevole durante tutto l'anno. Il garage offre un parcheggio custodito e ulteriore spazio di stoccaggio. L'intero spazio è progettato con particolare attenzione alla funzionalità e alla qualità della vita. La vicinanza a Sebenico, gli ottimi collegamenti di trasporto e la tranquillità circostante rendono questa proprietà un'ottima scelta. È ideale sia per la vita familiare che per l'affitto turistico o l'investimento.

Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarmi...

Silvija Panuccio
Cell.: +385915404646
E-mail: silvija@kaiser-immobilien.hr

Numero interno: 120-96

REC ID: 1256213

Шибеник - дом в первом ряду от моря

Современный семейный дом в тихом районе Шибеника

Этот привлекательный объект недвижимости расположен в окрестностях Шибеника, в тихом и приятном месте, идеально подходящем для проживания или отдыха. Он находится в 14 км от центра Шибеника, что обеспечивает легкий доступ ко всем городским удобствам, одновременно гарантируя тишину и уединение. Аэропорт находится в 30 км, что делает местоположение удобным как для местных, так и для иностранных гостей. Внутренняя жилая площадь составляет 200 м² и функционально и продуманно оформлена.

Дом расположен на участке площадью 600 м², что предлагает достаточно места для отдыха на открытом воздухе и обустройства сада по вашему желанию. В доме пять просторных спален, обеспечивающих высокий уровень комфорта и уединения. Три современные ванные комнаты обеспечивают практичность для семьи или большего количества пользователей. Просторная терраса идеально подходит для отдыха, обедов на свежем воздухе или наслаждения теплыми летними вечерами.

Дом оборудован кондиционером, обеспечивающим комфортную температуру в течение всего года. Гараж обеспечивает безопасную парковку и дополнительное место для хранения. Вся планировка помещения разработана с акцентом на функциональность и качество жизни. Близость к Шибенику, хорошее транспортное сообщение и тихая обстановка делают эту недвижимость отличным выбором. Она идеально подходит как для семейной жизни, так и для сдачи в аренду туристам или инвестиций.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь со мной...

Сильвия Пануччо
Тел.: +385915404646
E-mail: silvija@kaiser-immobilien.hr

Внутренний номер: 120-96

REC ID: 1256213