Dvojna kuća udaljena samo 250 metara od mora u okolici Umaga

Dvojna kuća udaljena samo 250 metara od mora u okolici Umaga

Prodaje se dvojna kuća udaljena samo 250metara od mora u okolici Umaga, na Crvenom Vrhu.

Ova nekretnina nudi skladan spoj funkcionalnosti i udobnosti, idealno pozicionirana za one koji traže miran život uz more (250m), u neposrednoj blizini prirodnih ljepota.

Kuća se prostire na parceli od 278 m2 te sadrži četiri spavaće sobe, što omogućuje dovoljno prostora kako za obitelj, tako i za goste. Orijentacija prema sjeverozapadu pruža obilje prirodnog svjetla tijekom dana, čineći prostor svijetlim i ugodnim za boravak.

U prizemlju se nalazi stan sa 3 spavaće sobe, dok je u suterenu smještena manja garsonjera sa jednom spavaćom sobom.

Unutrašnjost kuće opremljena je kuhinjom s aparatima, TV-om i krevetom. Grijanje je omogućeno putem električne energije, klima uređajem i kaminom, što osigurava ugodnu temperaturu tijekom cijele godine.
Dodatni sadržaji uključuju balkon, zatvoreni balkon, podrum, garažu, dvorište, ostavu/skladište, terasu i vrt, a prilaz je osiguran asfaltiranim putem. Uređena okućnica dodatno doprinosi estetici i funkcionalnosti vanjskog prostora.

Mirna lokacija čini ovu nekretninu iznimno poželjnom za obiteljski život ili kao investiciju za odmor. Blizina mora i prirode omogućuje svakodnevni užitak u rekreativnim i opuštajućim sadržajima, dok vrlo sunčana pozicija osigurava ugodnu atmosferu tijekom cijele godine.

Za dodatne informacije ili dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.

Ova kuća na Crvenom Vrhu predstavlja izvrsnu priliku za kupnju nekretnine na jednoj od najtraženijih lokacija u Umagu.

www.leones-realestate.hr

Interni broj: 1251415 REC - 794

REC ID: 1251415

A semi-detached house located just 250 meters from the sea near Umag

Semi-detached house just 250 meters from the sea near Umag

A semi-detached house is for sale just 250 meters from the sea near Umag, in Crveni Vrh.

This property offers a harmonious blend of functionality and comfort, ideally positioned for those looking for a quiet life by the sea (250m), in close proximity to natural beauty.

The house is spread over a plot of 278 m2 and contains four bedrooms, which provides enough space for both family and guests. The northwest orientation provides plenty of natural light during the day, making the space bright and pleasant to stay in.

On the ground floor there is an apartment with 3 bedrooms, while in the basement there is a smaller studio with one bedroom.

The interior of the house is equipped with a kitchen with appliances, a TV and a bed. Heating is provided by electricity, air conditioning and a fireplace, which ensures a comfortable temperature throughout the year.
Additional amenities include a balcony, a covered balcony, a basement, a garage, a yard, a storage room/storage room, a terrace and a garden, and access is provided by an asphalt road. The landscaped garden further contributes to the aesthetics and functionality of the outdoor space.

The quiet location makes this property extremely desirable for family life or as a vacation investment. The proximity of the sea and nature allows for daily enjoyment of recreational and relaxing activities, while the very sunny position ensures a pleasant atmosphere throughout the year.

For additional information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.

This house in Crveni Vrh represents an excellent opportunity to purchase a property in one of the most sought-after locations in Umag.

www.leones-realestate.hr

Intrnal number: 794

REC ID: 1251415

Doppelhaushälfte nur 250 Meter vom Meer entfernt in der Umgebung von Umag

Doppelhaushälfte nur 250 Meter vom Meer entfernt bei Umag

Eine Doppelhaushälfte in Crveni Vrh, nur 250 Meter vom Meer entfernt bei Umag, steht zum Verkauf.

Diese Immobilie bietet eine harmonische Verbindung von Funktionalität und Komfort und ist ideal für alle, die ein ruhiges Leben in Meeresnähe (250 m) inmitten herrlicher Natur suchen.

Das Haus erstreckt sich über ein 278 m² großes Grundstück und verfügt über vier Schlafzimmer, die ausreichend Platz für Familie und Gäste bieten. Die Nordwestausrichtung sorgt tagsüber für viel Tageslicht und ein helles, angenehmes Wohnambiente.

Im Erdgeschoss befindet sich eine Dreizimmerwohnung, im Untergeschoss ein kleineres Studio mit einem Schlafzimmer.

Die Innenausstattung umfasst eine Küche mit Einbaugeräten, einen Fernseher und ein Bett. Für wohlige Wärme sorgen eine elektrische Heizung, eine Klimaanlage und ein Kamin. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Balkon, ein überdachter Balkon, ein Keller, eine Garage, ein Hof, ein Abstellraum, eine Terrasse und ein Garten. Die Zufahrt erfolgt über eine asphaltierte Straße. Der angelegte Garten trägt zusätzlich zur Ästhetik und Funktionalität des Außenbereichs bei.

Die ruhige Lage macht diese Immobilie äußerst attraktiv für Familien oder als Ferienimmobilie. Die Nähe zum Meer und zur Natur ermöglicht tägliche Freizeitaktivitäten und Entspannung, während die sonnige Lage ganzjährig für ein angenehmes Klima sorgt.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.

Dieses Haus in Crveni Vrh bietet eine hervorragende Gelegenheit, eine Immobilie in einer der begehrtesten Lagen von Umag zu erwerben.

www.leones-realestate.hr

Interne Nummer: 794

REC ID: 1251415

Casa bifamiliare a soli 250 metri dal mare nei dintorni di Umago

Casa bifamiliare a soli 250 metri dal mare vicino a Umago

Una casa bifamiliare è in vendita a soli 250 metri dal mare vicino a Umago, a Crveni Vrh.

Questa proprietà offre un armonioso mix di funzionalità e comfort, in una posizione ideale per chi cerca una vita tranquilla in riva al mare (250 m), a stretto contatto con le bellezze naturali.

La casa si sviluppa su un terreno di 278 m² e dispone di quattro camere da letto, offrendo spazio sufficiente sia per la famiglia che per gli ospiti. L'orientamento a nord-ovest garantisce molta luce naturale durante il giorno, rendendo l'ambiente luminoso e piacevole.

Al piano terra si trova un appartamento con 3 camere da letto, mentre al seminterrato si trova un monolocale più piccolo con una camera da letto.

L'interno della casa è dotato di una cucina con elettrodomestici, TV e letto. Il riscaldamento è elettrico, l'aria condizionata e un camino garantiscono una temperatura confortevole durante tutto l'anno.
Ulteriori comfort includono un balcone, un balcone coperto, una cantina, un garage, un cortile, un ripostiglio/ripostiglio, una terrazza e un giardino, con accesso tramite strada asfaltata. Il giardino paesaggistico contribuisce ulteriormente all'estetica e alla funzionalità dello spazio esterno.

La posizione tranquilla rende questa proprietà estremamente desiderabile per la vita familiare o come investimento per le vacanze. La vicinanza al mare e alla natura permette di dedicarsi quotidianamente ad attività ricreative e rilassanti, mentre la posizione molto soleggiata garantisce un'atmosfera piacevole durante tutto l'anno.

Per ulteriori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci.

Questa casa a Crveni Vrh rappresenta un'eccellente opportunità per acquistare un immobile in una delle zone più ambite di Umago.

www.leones-realestate.hr

Numero interno: 794

REC ID: 1251415

Внутренний номер: 794

REC ID: 1251415