Potpuno opremljena dvojna kuća s bazenom na samo 700 metara od mora u Vabrigi

Potpuno opremljena dvojna kuća s bazenom na samo 700 metara od mora u Vabrigi

Ova impresivna moderna kuća s bazenom predstavlja savršen spoj elegancije, funkcionalnosti i mediteranskog šarma.
Smještena na mirnoj lokaciji svega 700 metara od mora, nudi iznimnu udobnost, privatnost i idealne uvjete za život ili odmor.

Unutrašnjost sastoji se od tri prostrane spavaće sobe, svaka dizajnirana s naglaskom na prirodno svjetlo i maksimalnu udobnost.
Kuća uključuje i tri moderno uređene kopalnice, opremljene vrhunskim materijalima, walk-in tuševima i elegantnim detaljima.

Dnevni prostor otvorenog koncepta povezuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak u cjelinu ispunjenu svjetlom zahvaljujući aluminijskoj stolariji velikih formata, koja pruža prekrasan pogled na dvorište i bazen.

U dvorištu se nalazi privatan bazen okružen sunčalištem, idealan za opuštanje tijekom toplih dana. Posebna atrakcija je velika terasa koja nudi obilje prostora za druženje, odmaranje i uživanje na otvorenom.

Za ljubitelje kulinarstva tu je i ljetna kuhinja, savršena za pripremu jela na svježem zraku, roštiljanja i okupljanja s obitelji ili prijateljima.

Cijela nekretnina odiše modernim minimalističkim stilom, čistim linijama i visokokvalitetnim materijalima, stvarajući harmoniju između interijera i eksterijera.

www.leones-realestate.hr

Interni broj: 1240227 REC - 788

REC ID: 1240227

Fully equipped semi-detached house with swimming pool only 700 meters from the sea in Vabriga

Popolnoma opremljena polsamostojna hiša z bazenom le 700 metrov od morja v Vabrigi

Ta impresivna moderna hiša z bazenom je popolna mešanica elegance, funkcionalnosti in mediteranskega šarma.

Nahaja se na mirni lokaciji, le 700 metrov od morja, in ponuja izjemno udobje, zasebnost ter idealne pogoje za bivanje ali počitnice.

Notranjost sestavljajo tri prostorne spalnice, vsaka zasnovana s poudarkom na naravni svetlobi in maksimalnem udobju.

Hiša vključuje tudi tri moderne kopalnice, opremljene z vrhunskimi materiali, tuš kabinami in elegantnimi detajli.

Odprt bivalni prostor povezuje kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo v svetlo celoto zahvaljujoč velikim aluminijastim oknom, ki ponujajo čudovit razgled na dvorišče in bazen.

Na dvorišču se nahaja zasebni bazen, obdan s prostorom za sončenje, idealen za sprostitev v toplih dneh. Posebna atrakcija je velika terasa, ki ponuja veliko prostora za druženje, počitek in uživanje na prostem.

Za kulinarične navdušence je na voljo tudi letna kuhinja, kot nalašč za pripravo obrokov na svežem zraku, peko na žaru in druženja z družino ali prijatelji.

Celotna nepremičnina izžareva sodoben minimalističen slog, čiste linije in visokokakovostne materiale, kar ustvarja harmonijo med notranjostjo in zunanjostjo.

www.leones-realestate.hr

Intrnal number: 788

REC ID: 1240227

Voll ausgestattetes Doppelhaus mit Swimmingpool, nur 700 Meter vom Meer entfernt in Vabriga

Voll ausgestattetes Doppelhaus mit Pool, nur 700 Meter vom Meer in Vabriga entfernt

Dieses beeindruckende, moderne Haus mit Pool vereint Eleganz, Funktionalität und mediterranen Charme auf perfekte Weise. In ruhiger Lage, nur 700 Meter vom Meer entfernt, bietet es außergewöhnlichen Komfort, Privatsphäre und ideale Bedingungen zum Wohnen oder für einen erholsamen Urlaub.

Das Haus verfügt über drei geräumige Schlafzimmer, die jeweils mit viel Tageslicht und maximalem Komfort gestaltet sind. Zudem bietet es drei moderne Badezimmer mit hochwertigen Materialien, begehbaren Duschen und eleganten Details.

Der offene Wohnbereich verbindet Küche, Esszimmer und Wohnzimmer dank großformatiger Aluminiumfenster zu einem lichtdurchfluteten Raum mit herrlichem Blick auf den Innenhof und den Pool.

Im Innenhof befindet sich ein privater Swimmingpool mit angrenzender Liegewiese – ideal zum Entspannen an warmen Tagen. Ein besonderes Highlight ist die große Terrasse, die viel Platz zum geselligen Beisammensein, Ausruhen und Genießen der Natur bietet.

Für Feinschmecker gibt es außerdem eine Sommerküche, ideal zum Kochen im Freien, Grillen und für gesellige Treffen mit Familie und Freunden.

Das gesamte Anwesen besticht durch einen modernen, minimalistischen Stil mit klaren Linien und hochwertigen Materialien, wodurch eine harmonische Verbindung zwischen Innen- und Außenbereich entsteht.

www.leones-realestate.hr

Interne Nummer: 788

REC ID: 1240227

Casa bifamiliare completamente attrezzata con piscina a soli 700 metri dal mare a Vabriga

Casa bifamiliare completamente attrezzata con piscina a soli 700 metri dal mare a Vabriga

Questa imponente casa moderna con piscina è il perfetto connubio tra eleganza, funzionalità e fascino mediterraneo.
Situata in una posizione tranquilla a soli 700 metri dal mare, offre comfort eccezionale, privacy e condizioni ideali per vivere o trascorrere le vacanze.

L'interno è composto da tre ampie camere da letto, ciascuna progettata con particolare attenzione alla luce naturale e al massimo comfort.
La casa comprende anche tre bagni moderni, dotati di materiali di alta qualità, docce walk-in e dettagli eleganti.

La zona giorno open space collega cucina, sala da pranzo e soggiorno in un unico ambiente luminoso grazie alle ampie finestre in alluminio, che offrono una splendida vista sul cortile e sulla piscina.

Nel cortile si trova una piscina privata circondata da un'area prendisole, ideale per rilassarsi nelle giornate calde. Un'attrazione speciale è l'ampia terrazza che offre ampio spazio per socializzare, riposare e godersi l'aria aperta.

Per gli amanti della cucina, è disponibile anche una cucina estiva, perfetta per preparare pasti all'aria aperta, grigliate e riunioni con la famiglia o gli amici.

L'intera proprietà è caratterizzata da uno stile moderno e minimalista, linee pulite e materiali di alta qualità, che creano armonia tra interni ed esterni.

www.leones-realestate.hr

Numero interno: 788

REC ID: 1240227

Внутренний номер: 788

REC ID: 1240227