Trosoban apartman u blizini plaže

Na prodaju je nedavno renovirani trosoban apartman, udaljen svega pedeset metara od plaže, s lijepim pogledom na more.
 
Apartman s dvije natkrivene terase, ukupne je površine od 100 kvadratnih metara. Stambena površina bez terasa iznosi 92 kvadratna metra.
 
Nalazi se na drugom katu manje stambene zgrade. Raspolaže s klimatiziranim dnevnim boravkom koji je objedinjen s kuhinjom I dnevnim boravkom, što ga čini prostranijim i time udobnijim za boravak.
 
Pridružene su mu i tri spavaće sobe, predsoblje te dvije terase s kojih se pruža pogled na lijepu panoramu. Jedna od spavaćih soba zamišljena je kao studio apartman pa se u njoj nalazi još jedna kuhinja.
 
Objektu također pripada parking mjesto ukupne površine 12,50 kvadratnih metara.
 
Ovaj apartman predstavlja dobru ulagačku priliku kao objekt za iznajmljivanje, stalni boravak ili povremeni odmor.

Interni broj: 1226683 REC - 5436/30

REC ID: 1226683

Three-bedroom apartment near the beach

A recently renovated three-bedroom apartment is for sale, just fifty meters from the beach, with a beautiful sea view.
 
The apartment has two covered terraces, with a total area of 100 square meters. The living area without terraces is 92 square meters.
 
It is located on the second floor of a small residential building. It has an air-conditioned living room that is combined with a kitchen and living room, which makes it more spacious and therefore more comfortable to stay in.
 
It is also accompanied by three bedrooms, a hallway and two terraces from which you can enjoy a beautiful panorama. One of the bedrooms is designed as a studio apartment and includes an additional kitchen.
 
The property also has a parking space with a total area of 12.50 square meters.
 
This apartment represents a good investment opportunity as a rental property, permanent residence or occasional vacation.

Intrnal number: 5436/30

REC ID: 1226683

Drei-Zimmer-Wohnung in Strandnähe

Eine kürzlich renovierte Dreizimmerwohnung mit herrlichem Meerblick, nur 50 Meter vom Strand entfernt, steht zum Verkauf.
 
Die Wohnung verfügt über zwei überdachte Terrassen mit einer Gesamtfläche von 100 Quadratmetern. Die Wohnfläche ohne Terrassen beträgt 92 Quadratmeter.
 
Sie befindet sich im zweiten Stock eines kleinen Wohnhauses. Das klimatisierte Wohnzimmer ist offen gestaltet und bietet viel Platz und hohen Wohnkomfort.
 
Zur Wohnung gehören außerdem drei Schlafzimmer, ein Flur und zwei Terrassen mit Panoramablick. Eines der Schlafzimmer ist als Studio-Apartment mit eigener Küche ausgestattet.
 
Zur Immobilie gehört ein 12,5 Quadratmeter großer Parkplatz.
 
Diese Wohnung bietet eine attraktive Investitionsmöglichkeit – ob als Mietobjekt, Hauptwohnsitz oder Ferienwohnung.

Interne Nummer: 5436/30

REC ID: 1226683

Appartamento con tre camere da letto vicino alla spiaggia

A soli cinquanta metri dalla spiaggia, con una splendida vista mare, è in vendita un appartamento con tre camere da letto recentemente ristrutturato.
 
L'appartamento dispone di due terrazze coperte, per una superficie totale di 100 metri quadrati. La superficie abitabile, escluse le terrazze, è di 92 metri quadrati.
 
Si trova al secondo piano di un piccolo condominio residenziale. Dispone di un soggiorno climatizzato, cucina e soggiorno, che lo rendono più spazioso e quindi più confortevole.
 
È inoltre dotato di tre camere da letto, un disimpegno e due terrazze da cui si può ammirare uno splendido panorama. Una delle camere da letto è concepita come monolocale, quindi è presente un'altra cucina.
 
L'immobile dispone anche di un posto auto per una superficie totale di 12,50 metri quadrati.
 
Questo appartamento rappresenta un'ottima opportunità di investimento come immobile da affittare, residenza permanente o per vacanze occasionali.

Numero interno: 5436/30

REC ID: 1226683

Трёхкомнатная квартира рядом с пляжем

Продаётся недавно отремонтированная трёхкомнатная квартира всего в пятидесяти метрах от пляжа с прекрасным видом на море.
 
В квартире две крытые террасы общей площадью 100 квадратных метров. Жилая площадь без учёта террас составляет 92 квадратных метра.
 
Расположена на втором этаже небольшого жилого дома. В квартире есть гостиная с кондиционером, объединённая с кухней, что делает её более просторной и, следовательно, более комфортной для проживания.
 
К квартире также примыкают три спальни, прихожая и две террасы, с которых открывается прекрасный панорамный вид. Одна из спален спроектирована как квартира-студия, поэтому в ней есть ещё одна кухня.
 
В квартире также есть парковочное место общей площадью 12,50 квадратных метров.
 
Эти апартаменты представляют собой хорошую возможность для инвестиций в качестве объекта сдачи в аренду, постоянного места жительства или периодического отдыха.

Внутренний номер: 5436/30

REC ID: 1226683