Novosagrađena obiteljska kuća s bazenom i garažom

Prodaje se novosagrađena obiteljska kuća. Nalazi se na mirnoj obiteljskoj lokaciji idealnoj za život.
 
Okučnica se sastoji od 3 vanjska parkirna mjesta i nesmetanog ulaza u garažu, bazen, roštilj, vanjski tuš i natkrivena terasa za druženje.
 
Proteže se na dvije etaže koje ukupno mjere nešto manje od 180 m2 stambenog prostora te 500 kvadratnih metara zemljišta.
 
Na etaži prizemlja nalazi se kuhinja i blagovaonica, dnevna soba, te jedna spavaća soba i kupaonica. Na ovoj etaži također se nalazi prostrana garaža i vešeraj.
 
Plutajuće stepenice obložene hrastom vode do gornje etaže gdje se nalaze dvije spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonicom te obje sobe imaju izlaz na terasu.
 
Na terasi su pripremljene instalacije za ljetnu kuhinju pergole.
 
Navedena cijena vrijedi u slučaju da se kupi kuća u trenutnom stanju, dok cijena završene kuće iznosi 690 000 €.

Interni broj: 1255657 REC - 2043/197

REC ID: 1255657

Newly built family house with pool and garage

A newly built family house is for sale. It is located in a quiet family location ideal for living.
 
The yard consists of 3 outdoor parking spaces and an unobstructed entrance to the garage, swimming pool, barbecue, outdoor shower and a covered terrace for socializing.
 
It extends over two floors that measure a total of just under 180 m2 of living space and 500 square meters of land.
 
On the ground floor there is a kitchen and dining room, a living room, and one bedroom and a bathroom. There is also a spacious garage and laundry room on this floor.
 
Floating oak-paneled stairs lead to the upper floor where there are two bedrooms, each with its own bathroom and both rooms have access to the terrace.
 
Installations for a summer kitchen and pergola are prepared on the terrace.
 
The listed price is valid in case the house is purchased in its current condition, while the price of the completed house is €690,000.

Intrnal number: 2043/197

REC ID: 1255657

Neubau-Einfamilienhaus mit Pool und Garage

Ein neu erbautes Einfamilienhaus steht zum Verkauf. Es befindet sich in ruhiger, familienfreundlicher Lage und ist ideal zum Wohnen.
 
Der Garten bietet drei Außenstellplätze und einen barrierefreien Zugang zur Garage, zum Pool, zum Grillplatz, zur Außendusche und zur überdachten Terrasse.
 
Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und bietet eine Wohnfläche von knapp 180 m² auf einem 500 m² großen Grundstück.
 
Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche mit Essbereich, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Außerdem gibt es hier eine geräumige Garage und einen Hauswirtschaftsraum.
 
Eine freitragende Treppe mit Eichenholzvertäfelung führt ins Obergeschoss mit zwei Schlafzimmern, jeweils mit eigenem Bad und Zugang zur Terrasse.
 
Auf der Terrasse sind Anschlüsse für eine Sommerküche und Pergolen vorhanden.
 
Der angegebene Preis gilt für den Kauf des Hauses im aktuellen Zustand. Der Preis für ein fertiggestelltes Haus beträgt 690.000 €.

Interne Nummer: 2043/197

REC ID: 1255657

Casa unifamiliare di nuova costruzione con piscina e garage

È in vendita una casa unifamiliare di nuova costruzione. Si trova in una posizione tranquilla e residenziale, ideale per famiglie.
 
Il giardino è composto da 3 posti auto esterni e da un ingresso indipendente al garage, alla piscina, al barbecue, alla doccia esterna e a una terrazza coperta per socializzare.
 
Si estende su due piani, per un totale di poco meno di 180 m² di superficie abitabile e 500 m² di terreno.
 
Al piano terra si trovano una cucina e una sala da pranzo, un soggiorno, una camera da letto e un bagno. Su questo piano si trovano anche un ampio garage e una lavanderia.
 
Una scala sospesa rivestita in rovere conduce al piano superiore, dove si trovano due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, entrambe con accesso alla terrazza.
 
Sulla terrazza sono stati predisposti gli impianti per una cucina estiva e pergole.
 
Il prezzo indicato è valido se la casa viene acquistata nelle sue attuali condizioni, mentre il prezzo della casa completata è di € 690.000.

Numero interno: 2043/197

REC ID: 1255657

Новый семейный дом с бассейном и гаражом

Продается новый семейный дом. Он расположен в тихом семейном районе, идеально подходящем для проживания.
 
Двор включает в себя 3 парковочных места на открытом воздухе и беспрепятственный въезд в гараж, бассейн, барбекю, душ на открытом воздухе и крытую террасу для отдыха.
 
Дом расположен на двух этажах, общей жилой площадью чуть менее 180 м2 и земельным участком 500 квадратных метров.
 
На первом этаже расположены кухня и столовая, гостиная, одна спальня и ванная комната. Также на этом этаже находится просторный гараж и прачечная.
 
Лестница с дубовыми панелями ведет на верхний этаж, где расположены две спальни, каждая со своей ванной комнатой, и обе комнаты имеют выход на террасу.
 
На террасе подготовлены места для летней кухни и перголы.
 
Указанная цена действительна при покупке дома в его текущем состоянии, а цена готового дома составляет 690 000 евро.

Внутренний номер: 2043/197

REC ID: 1255657