Samostojeća kamena kuća s bazenom, 2 stana, Juršići

U mirnom mjestu Juršići, svega 12 km od Fažane i 4 km od Vodnjana, prodaje se predivna samostojeća kamena kuća ukupne površine 200 m², smještena na prostranoj parceli od 1.200 m².

Kuća je podijeljena na dvije odvojene stambene jedinice, raspoređene na prizemlje i kat.
Sadrži 4 spavaće sobe, 2 kupaonice, dodatni odvojeni WC, spremište, i prostrane dnevne zone.

Uređena okućnica nudi:
bazen s grijanjem (toplinska pumpa, nov 2024.)
natkriveno parkiralište
beach volley igralište
veliku rustikalnu natkrivenu terasu za druženje
pomoćni objekt (20 m²)
mediteransko raslinje: masline, murva, limun, ukrasno grmlje.

Idealno za obiteljski život ili turističku investiciju.


Za dodatne informacije, molimo kontaktirajte:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1212421 REC - 24023

REC ID: 1212421

Detached stone house with a pool, 2 apartments, Juršići

In the quiet place of Juršići, just 12 km from Fažana and 4 km from Vodnjan, a beautiful detached stone house with a total area of 200 m² is for sale, situated on a spacious plot of 1,200 m².

The house is divided into two separate living units, arranged over the ground floor and first floor. It contains 4 bedrooms, 2 bathrooms, an additional separate toilet, a storage room, and spacious living areas.

The landscaped garden offers:
- A heated pool (heat pump, new as of 2024)
- Covered parking
- A beach volleyball court
- A large rustic covered terrace for socializing
- An auxiliary building (20 m²)
- Mediterranean vegetation: olive trees, mulberry, lemon trees, ornamental shrubs.

Ideal for family living or as a tourist investment.

For more information, please contact:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 24023

REC ID: 1212421

Selbstständiges Steinhaus mit Pool, 2 Wohnungen, Juršići

In einer ruhigen Gegend in Juršići, nur 12 km von Fažana und 4 km von Vodnjan entfernt, wird ein wunderschönes freistehendes Steinhaus mit einer Gesamtfläche von 200 m² verkauft, das auf einem großzügigen Grundstück von 1.200 m² liegt.

Das Haus ist in zwei separate Wohneinheiten unterteilt, die auf Erdgeschoss und Obergeschoss verteilt sind. Es verfügt über 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, eine separate Gästetoilette, einen Abstellraum und großzügige Wohnbereiche.

Der gepflegte Außenbereich bietet:
einen beheizten Pool (Wärmepumpe, neu 2024)
überdachte Parkplätze
ein Beachvolleyballfeld
eine große rustikale überdachte Terrasse zum Verweilen
ein Nebengebäude (20 m²)
mediterrane Pflanzen: Oliven, Maulbeeren, Zitronen, Ziersträucher.

Ideal für das Familienleben oder als touristische Investition.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 24023

REC ID: 1212421

Casa in pietra indipendente con piscina, 2 appartamenti, Juršići

In un tranquillo luogo chiamato Juršići, a soli 12 km da Fažana e 4 km da Vodnjan, viene venduta una splendida casa in pietra indipendente con una superficie totale di 200 m², situata su un ampio terreno di 1.200 m².

La casa è suddivisa in due unità abitative separate, distribuite su piano terra e primo piano. Comprende 4 camere da letto, 2 bagni, un WC separato, un ripostiglio e ampie zone giorno.

Il giardino curato offre:
piscina riscaldata (pompa di calore, nuova nel 2024)
posto auto coperto
campo da beach volley
ampia terrazza rustica coperta per socializzare
struttura accessoria (20 m²)
vegetazione mediterranea: ulivi, gelsi, limoni, arbusti ornamentali.

Ideale per la vita familiare o come investimento turistico.

Per ulteriori informazioni, si prega di contattare:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 24023

REC ID: 1212421

Самостоятельный каменный дом с бассейном, 2 квартиры, Юршиći

В тихом месте Юршићи, всего в 12 км от Фажаны и 4 км от Водняна, продается прекрасный отдельно стоящий каменный дом общей площадью 200 м², расположенный на просторном участке площадью 1.200 м².

Дом разделен на две отдельные жилые единицы, расположенные на первом этаже и мансарде.
Он содержит 4 спальни, 2 ванные комнаты, отдельный туалет, кладовую и просторные зоны для отдыха.

Ухоженный двор предлагает:
бассейн с подогревом (тепловой насос, новый 2024 года)
кроватое парковочное место
площадка для пляжного волейбола
большую рустикальную крытую террасу для встреч
вспомогательное строение (20 м²)
средиземноморскую растительность: оливковые деревья, шелковицу, лимон, декоративные кустарники.

Идеально подходит для семейной жизни или туристической инвестиции .

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с:

Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 24023

REC ID: 1212421