Komforan stan u kamenoj kući

Na prodaju je dvosobni stan od 100 m², smješten u obnovljenoj kamenom kući. Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, dnevnog boravka s kuhinjom i tavana. Tavan zauzima 25 m² i može se urediti kao dodatni prostor — galerija, dodatna spavaća soba ili prostor za druženje.
 
Kuća je izvorna dalmatinska kamena građevina u mjestu Žrnovo, potpuno obnovljena. Sastoji se od dva jednosobna stana u prizemlju i dvosobnog stana na prvom katu. Stanovi se prodaju zasebno, ali postoji i mogućnost kupnje cijele kuće ili kombinacije više stanova.
 
Autentični mediteranski stil sačuvan je u svakom detalju — izvorni kamen, kameni prozorski okviri i tradicionalna arhitektura.
 
Lokacija je izuzetno atraktivna zahvaljujući blizini grada Korčule, škole i svih bitnih sadržaja.
 
Okruženje mediteranskog ugođaja, u strogoj jezgri naselja, daje posebnu čar ovoj nekretnini, jer spada u skupinu objekata s daškom prošlosti i jedinstvenosti. Stan je orijentiran prema zapadu, što osigurava obilje prirodnog svjetla i prekrasne zalaske sunca.
 
Lokacija pruža mir, tišinu i poseban ugođaj — spoj kamenog starog centra, šume, zalaska sunca i blizine mora u Žrnovskoj Banji.
 
Ovo je izvrsna prilika za sve koji žele investirati u nekretninu na jednom od najljepših otoka Mediterana.

Interni broj: 1208190 REC - 2052/76

REC ID: 1208190

Comfortable apartment in a stone house

For sale is a two-bedroom apartment of 100 m², located in a fully renovated stone house. The apartment consists of two bedrooms, two bathrooms, a living room with a kitchen, and an attic. The attic occupies 25 m² and can be converted into additional space — a gallery, extra bedroom, or a lounge area.
 
The house is an original Dalmatian stone building in Žrnovo, fully restored. It comprises two one-bedroom apartments on the ground floor and a two-bedroom apartment on the first floor. The apartments are sold individually, with the option to purchase the entire house or multiple units together.
 
Authentic Mediterranean style has been preserved in every detail — original stone, stone window frames, and traditional architecture.
 
The location is highly attractive due to its proximity to the town of Korčula, schools, and all essential amenities.
 
The Mediterranean ambiance, within the historic core of the village, gives this property a special charm, as it belongs to the group of buildings with a touch of history and uniqueness. The apartment is west-facing, providing plenty of natural light and stunning sunsets.
 
The location offers peace, tranquility, and a unique atmosphere — a combination of the old stone center, forested areas, sunsets, and proximity to the sea in Žrnovska Banja.
 
This is an excellent opportunity for anyone looking to invest in a property on one of the most beautiful Mediterranean islands.

Intrnal number: 2052/76

REC ID: 1208190

Komfortable Wohnung in einem Steinhaus

Zum Verkauf steht eine 100 m² große Zwei-Zimmer-Wohnung in einem renovierten Steinhaus. Die Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, ein Wohnzimmer mit Küche und einen Dachboden. Der Dachboden ist 25 m² groß und kann als zusätzlicher Raum genutzt werden – als Galerie, zusätzliches Schlafzimmer oder als gemütlicher Raum.
 
Das Haus ist ein original dalmatinisches Steingebäude im Dorf Žrnovo und wurde komplett renoviert. Es besteht aus zwei Ein-Zimmer-Wohnungen im Erdgeschoss und einer Zwei-Zimmer-Wohnung im ersten Stock. Die Wohnungen werden einzeln verkauft, es besteht aber auch die Möglichkeit, das gesamte Haus oder mehrere Wohnungen zu erwerben.
 
Der authentische mediterrane Stil wurde bis ins kleinste Detail bewahrt – originaler Stein, Steinfensterrahmen und traditionelle Architektur.
 
Die Lage ist dank der Nähe zur Stadt Korčula, zu Schulen und allen wichtigen Annehmlichkeiten äußerst attraktiv.
 
Die mediterrane Atmosphäre im Herzen des Dorfes verleiht dieser Immobilie einen besonderen Charme, da sie zu einer Gebäudegruppe mit einem Hauch von Geschichte und Einzigartigkeit gehört. Die Wohnung ist nach Westen ausgerichtet, was für viel Tageslicht und wunderschöne Sonnenuntergänge sorgt.
 
Die Lage bietet Ruhe, Frieden und eine besondere Atmosphäre – eine Kombination aus dem alten Steinzentrum, dem Wald, dem Sonnenuntergang und der Nähe zum Meer in Žrnovska Banja.
 
Dies ist eine hervorragende Gelegenheit für alle, die in Immobilien auf einer der schönsten Inseln im Mittelmeer investieren möchten.

Interne Nummer: 2052/76

REC ID: 1208190

Confortevole appartamento in una casa in pietra

In vendita un appartamento con due camere da letto di 100 m², situato in una casa in pietra ristrutturata. L'appartamento è composto da due camere da letto, due bagni, un soggiorno con cucina e una mansarda. La mansarda occupa 25 m² e può essere utilizzata come spazio aggiuntivo: una galleria, una camera da letto aggiuntiva o uno spazio per socializzare.
 
La casa è un originale edificio in pietra dalmata nel villaggio di Žrnovo, completamente ristrutturato. È composta da due appartamenti con una camera da letto al piano terra e un appartamento con due camere da letto al primo piano. Gli appartamenti sono venduti separatamente, ma c'è anche la possibilità di acquistare l'intera casa o una combinazione di più appartamenti.
 
L'autentico stile mediterraneo è stato preservato in ogni dettaglio: pietra originale, infissi in pietra e architettura tradizionale.
 
La posizione è estremamente attraente grazie alla vicinanza alla città di Korčula, alle scuole e a tutti i servizi essenziali.
 
L'atmosfera mediterranea nel cuore del villaggio conferisce a questa proprietà un fascino speciale, poiché appartiene a un gruppo di edifici con un tocco di storia e unicità. L'appartamento è orientato a ovest, il che garantisce molta luce naturale e splendidi tramonti.
 
La posizione offre pace, tranquillità e un'atmosfera speciale, una combinazione tra il centro storico in pietra, la foresta, il tramonto e la vicinanza del mare di Žrnovska Banja.
 
Questa è un'eccellente opportunità per chiunque desideri investire in immobili su una delle isole più belle del Mediterraneo.

Numero interno: 2052/76

REC ID: 1208190

Уютная квартира в каменном доме

Продаётся двухкомнатная квартира площадью 100 м², расположенная в отремонтированном каменном доме. Квартира состоит из двух спален, двух ванных комнат, гостиной с кухней и мансарды. Мансарда площадью 25 м² может быть использована как дополнительное помещение — галерея, дополнительная спальня или место для отдыха.
 
Дом представляет собой оригинальное далматинское каменное здание в деревне Жрново, полностью отреставрированное. На первом этаже расположены две однокомнатные квартиры, а на втором — двухкомнатная. Квартиры продаются по отдельности, но есть также возможность приобрести весь дом или несколько квартир.
 
Аутентичный средиземноморский стиль сохранён в каждой детали — оригинальный камень, каменные оконные рамы и традиционная архитектура.
 
Расположение дома чрезвычайно привлекательно благодаря близости к городу Корчула, школам и всем необходимым объектам инфраструктуры.
 
Средиземноморская атмосфера в самом сердце деревни придаёт этому объекту особое очарование, поскольку он входит в группу зданий с историей и неповторимым колоритом. Квартира ориентирована на запад, что обеспечивает обилие естественного света и возможность любоваться красивыми закатами.
 
Это место предлагает тишину, покой и особую атмосферу — сочетание старинного каменного центра, леса, заката и близости моря в Жрновской Бане.
 
Это отличная возможность для тех, кто хочет инвестировать в недвижимость на одном из самых красивых островов Средиземноморья.

Внутренний номер: 2052/76

REC ID: 1208190