Rijetkost na tržištu!

Prodajemo kompletno renoviranu tradicionalnu Istarsku kuću.
Kuća je kompletno renovirana ove godine i to prilikom su korišteni najkvalitetniji materijali.
Prizemlje se sastoji od dvije spavaće sobe (svaka sa svojom kupaonicom), prostranog dnevnog boravka sa kaminom, kuhinjom i blagovaonicom, te još jednom prostorijom koja može biti ured.
Na katu se nalaze još dvije spavaće sobe također svaka sa svojom kupaonicom te velika prostrana terasa.
Svaka prostorija ima klima uređaj, podno grijanje je u svakoj prostoriji.
Iza kuće nalazi se konoba sa kupatilom koja također ima svoju kupaonicu i podno grijanje.
Tehnička soba nalazi se ispod stepenica i u njoj su dizalice topline kao i podrum koji bi mogao biti manji vinski podrum.

Uz bazen koji je grijan nalazi se velika natkrivena terasa sa zidanim roštiljem, strujom i vodom.

Za više informacija stojimo na raspolaganju:
Info: Azra Valjevac +385 91 611 5706
Email: azra@almadominvest.com
www.almadom.com

Kontakt: Gojko Đurković+385 95 4700000
Email: gojko@alma-nekretnine.com

Interni broj: 1205396 REC - 23425

REC ID: 1205396

House Barban

We are selling a completely renovated traditional Istrian house.
The house has been fully renovated this year using the highest quality materials.
The ground floor consists of two bedrooms (each with its own bathroom), a spacious living room with a fireplace, a kitchen and dining area, as well as an additional room that can be used as an office.
Upstairs, there are two more bedrooms, also each with its own bathroom, and a large spacious terrace.
Each room has air conditioning, and underfloor heating is installed in every room.
Behind the house, there is a tavern with a bathroom that also has its own bathroom and underfloor heating.
The technical room is located under the stairs and contains heat pumps, as well as a basement that could be a small wine cellar.

Next to the pool (heated pool), there is a large covered terrace with a stone barbecue, electricity, and water.

For more information, we are at your disposal:
Info: Azra Valjevac +385 91 611 5706
Email: azra@almadominvest.com
www.almadom.com

Contact: Gojko Đurković +385 95 4700000
Email: gojko@alma-nekretnine.com

Intrnal number: 23425

REC ID: 1205396

Seltenheit auf dem Markt!

Wir verkaufen ein komplett renoviertes traditionelles istrisches Haus.
Das Haus wurde in diesem Jahr vollständig renoviert und dabei wurden die hochwertigsten Materialien verwendet.
Das Erdgeschoss besteht aus zwei Schlafzimmern (jeweils mit eigenem Badezimmer), einem geräumigen Wohnzimmer mit Kamin, einer Küche und einem Esszimmer sowie einem weiteren Raum, der als Büro genutzt werden kann.
Im Obergeschoss befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, ebenfalls jeweils mit eigenem Badezimmer, sowie eine große, geräumige Terrasse.
Jeder Raum ist mit einer Klimaanlage ausgestattet, und die Fußbodenheizung ist in allen Räumen vorhanden.
Hinter dem Haus befindet sich ein Weinkeller mit Badezimmer, der ebenfalls über ein eigenes Badezimmer und Fußbodenheizung verfügt.
Der Technikraum befindet sich unter der Treppe und beinhaltet die Wärmepumpen sowie einen Keller, der als kleiner Weinkeller genutzt werden könnte.

Neben dem Pool gibt es eine große überdachte Terrasse mit gemauertem Grill, Strom und Wasser.

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
Info: Azra Valjevac +385 91 611 5706
E-Mail: azra@almadominvest.com
www.almadom.com

Kontakt: Gojko Đurković +385 95 4700000
E-Mail: gojko@alma-nekretnine.com

Interne Nummer: 23425

REC ID: 1205396

The translation of

Vendiamo una tradizionale casa istriana completamente ristrutturata.
La casa è stata ristrutturata quest'anno utilizzando materiali di altissima qualità.
Il piano terra è composto da due camere da letto (ognuna con il proprio bagno), un ampio soggiorno con camino, una cucina e una sala da pranzo, oltre a un ulteriore locale che può essere utilizzato come ufficio.
Al primo piano ci sono altre due camere da letto, anch'esse con bagno privato, e una grande terrazza spaziosa.
Ogni stanza è dotata di aria condizionata e riscaldamento a pavimento.
Dietro la casa si trova una cantina con bagno, anch'essa dotata di bagno e riscaldamento a pavimento.
La sala tecnica si trova sotto le scale e ospita le pompe di calore, oltre a una cantina che potrebbe essere un piccolo vigneto.

Accanto alla piscina c'è una grande terrazza coperta con barbecue in muratura, elettricità e acqua.

Per ulteriori informazioni siamo a disposizione:
Info: Azra Valjevac +385 91 611 5706
Email: azra@almadominvest.com
www.almadom.com

Contatto: Gojko Đurković +385 95 4700000
Email: gojko@alma-nekretnine.com

Numero interno: 23425

REC ID: 1205396

Редкость на рынке!

Продаём полностью отремонтированный традиционный истарский дом.
Дом был полностью отремонтирован в этом году, при этом использовались материалы самого высокого качества.
Первый этаж состоит из двух спален (каждая с отдельной ванной комнатой), просторной гостиной с камином, кухни и столовой, а также ещё одной комнаты, которая может быть офисом.
На втором этаже находятся ещё две спальни, также каждая с отдельной ванной комнатой, и большая просторная терраса.
В каждой комнате есть кондиционер, а в каждой комнате установлено напольное отопление.
За домом находится винодельня с ванной комнатой, которая также имеет свою ванную комнату и напольное отопление.
Техническое помещение расположено под лестницей и в нём находятся тепловые насосы, а также погреб, который можно использовать как небольшой винный погреб.

Рядом с бассейном находится большая крытая терраса с кирпичным грилем, электричеством и водой.

Для получения дополнительной информации мы всегда к вашим услугам:
Инфо: Азра Вальевец +385 91 611 5706
Email: azra@almadominvest.com
www.almadom.com

Контакт: Гойко Дюркович +385 95 4700000
Email: gojko@alma-nekretnine.com

Внутренний номер: 23425

REC ID: 1205396