Apartman prvi red do mora s bazenom

Na prodaju nudimo luksuzni apartman u prvom redu do mora s bazenom i vrtom.
 
Riječ je o dvosobnom apartmanu od 77m2, smješten u novoizgrađenoj modernoj novogradnji građenoj po visokim standardima gradnje.
 
Apartman je u cijelosti namješten i opremljen .Sastoji se od hodnika, dvije spavaće sobe, kupaonice te prostranog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom. Iz dnevnog prostora izlazi se na natkrivenu terasu površine 21,48 m², koja pruža idealan prostor za opuštanje na otvorenom s pogledom na more i veličanstvene zalaska sunca.
 
Stanu propada i privatni vrt od 45,94 m²,, bazen površine 29,75 m², podrumska prostorija od cca 30m2 kao i parkirno mjesto veličine 12,50 m².
 
Zahvaljujući vrhunskoj lokaciji uz mora i blizini svih sadržaja, ova nekretnina predstavlja idealnu priliku kako za vlastiti odmor, tako i za turističko ulaganje.

Interni broj: 1203335 REC - 2021/415

REC ID: 1203335

Apartment first row to the sea with swimming pool

We offer for sale a luxurious apartment in the first row to the sea with a swimming pool and a garden.
 
This is a two-bedroom apartment of 77m2, located in a newly built modern building built to high construction standards.
 
The apartment is fully furnished and equipped. It consists of a hallway, two bedrooms, a bathroom and a spacious living room with a kitchen and dining room. The living room opens onto a covered terrace of 21.48 m², which provides an ideal space for relaxing outdoors with a view of the sea and magnificent sunsets.
 
The apartment also has a private garden of 45.94 m², a swimming pool of 29.75 m², a basement of approximately 30m2 and a parking space of 12.50 m².
 
Thanks to its prime location by the sea and close to all amenities, this property represents an ideal opportunity for both your own vacation and tourist investment.

Intrnal number: 2021/415

REC ID: 1203335

Wohnung erste Reihe zum Meer mit Swimmingpool

Wir bieten zum Verkauf eine Luxuswohnung in der ersten Reihe zum Meer mit Pool und Garten an.
 
Es handelt sich um eine 77 m² große Zweizimmerwohnung in einem neu errichteten modernen Gebäude, das nach hohen Baustandards gebaut wurde.
 
Die Wohnung ist komplett möbliert und ausgestattet. Es besteht aus einem Flur, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem geräumigen Wohnzimmer mit Küche und Essbereich. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine überdachte Terrasse von 21,48 m², die einen idealen Platz zum Entspannen im Freien mit Blick auf das Meer und herrliche Sonnenuntergänge bietet.
 
Zur Wohnung gehören außerdem ein privater Garten von 45,94 m², ein Swimmingpool von 29,75 m², ein Keller von ca. 30 m² und ein Parkplatz von 12,50 m².
 
Dank der erstklassigen Lage am Meer und in der Nähe aller Annehmlichkeiten stellt diese Immobilie eine ideale Gelegenheit sowohl für Ihren eigenen Urlaub als auch für touristische Investitionen dar.

Interne Nummer: 2021/415

REC ID: 1203335

Appartamento prima fila al mare con piscina

Proponiamo in vendita un appartamento di lusso in prima fila sul mare con piscina e giardino.
 
Si tratta di un bilocale di 77 m2, situato in un moderno edificio di recente costruzione, realizzato secondo elevati standard costruttivi.
 
L'appartamento è completamente arredato e attrezzato. È composto da un corridoio, due camere da letto, un bagno e un ampio soggiorno con cucina e zona pranzo. Dal soggiorno si accede a una terrazza coperta di 21,48 m², che offre uno spazio ideale per rilassarsi all'aperto con vista sul mare e magnifici tramonti.
 
L'appartamento comprende inoltre un giardino privato di 45,94 m², una piscina di 29,75 m², una cantina di circa 30 m² e un posto auto di 12,50 m².
 
Grazie alla sua posizione privilegiata sul mare e vicino a tutti i servizi, questa proprietà rappresenta un'opportunità ideale sia per le vostre vacanze che per un investimento turistico.

Numero interno: 2021/415

REC ID: 1203335

Квартира в первом ряду от моря с бассейном

Предлагаем на продажу шикарную квартиру в первом ряду от моря с бассейном и садом.
 
Это двухкомнатная квартира площадью 77 м2, расположенная в новом современном здании, построенном в соответствии с высокими стандартами строительства.
 
Квартира полностью меблирована и оборудована. Квартира состоит из прихожей, двух спален, ванной комнаты и просторной гостиной с кухней и обеденной зоной. Из гостиной есть выход на крытую террасу площадью 21,48 м², которая представляет собой идеальное пространство для отдыха на свежем воздухе с видом на море и великолепные закаты.
 
В стоимость квартиры также входит частный сад площадью 45,94 м², бассейн площадью 29,75 м², подвал площадью около 30 м² и парковочное место площадью 12,50 м².
 
Благодаря своему выгодному расположению на берегу моря и близости ко всем удобствам эта недвижимость представляет собой идеальную возможность как для собственного отдыха, так и для туристических инвестиций.

Внутренний номер: 2021/415

REC ID: 1203335