Rovinj, okolica, dvosoban stan s velikom terasom

Rovinj, okolica, prodaje se dvosoban stan s velikom terasom.

Prostran i svijetao stan smješten je u potkrovlju manje stambene zgrade s ukupno pet stanova, izgrađene 2010. godine. Stan se prostire na 74 m² stambene površine, a dodatnu vrijednost pruža velika terasa od 25 m², idealna za uživanje u miru i privatnosti. Zahvaljujući zapadnoj orijentaciji, stan je obasjan prirodnim svjetlom tijekom cijelog dana.
Stan se sastoji od:


kuhinje s blagovaonicom,


dnevnog boravka,


dvije spavaće sobe,


prostrane kupaonice s kadom,


natkrivene terase kojoj se pristupa iz kuhinje i dnevnog boravka.


Grijanje je osigurano putem peći na pelete spojene na sustav centralnog grijanja, dok je hlađenje riješeno klima uređajem, što omogućava ugodan boravak tijekom cijele godine.
Stanu pripadaju i dva velika spremišta smještena u suterenu zgrade, kao i više parkirnih mjesta, što je velika prednost u svakodnevnom životu.
  

Interni broj: 1185976 REC - 556

REC ID: 1185976

Rovinj, surroundings, two-bedroom apartment with large terrace

Rovinj area – Two-bedroom apartment with a large terrace for sale.

A spacious and bright apartment located in the attic of a small residential building with a total of five units, built in 2010. The apartment covers 74 m² of living space, with an additional value provided by a large 25 m² terrace – perfect for enjoying peace and privacy. Thanks to its western orientation, the apartment is filled with natural light throughout the day.
The apartment consists of:


a kitchen with dining area,


a living room,


two bedrooms,


a spacious bathroom with a bathtub,


a covered terrace accessible from both the kitchen and the living room.


Heating is provided by a pellet stove connected to a central heating system, while cooling is ensured by an air conditioning unit, allowing for a comfortable stay throughout the year.
The apartment also comes with two large storage rooms located in the building's basement, as well as several parking spaces – a great advantage for everyday living. 

Intrnal number: 556

REC ID: 1185976

Rovinj, Umgebung, Zwei-Zimmer-Wohnung mit großer Terrasse

Rovinj Umgebung – Zweizimmerwohnung mit großer Terrasse zu verkaufen.

Geräumige und helle Wohnung im Dachgeschoss eines kleinen Wohngebäudes mit insgesamt fünf Wohneinheiten, erbaut im Jahr 2010. Die Wohnung verfügt über 74 m² Wohnfläche und eine großzügige Terrasse von 25 m², ideal zum Entspannen in Ruhe und Privatsphäre. Durch die Westausrichtung ist die Wohnung den ganzen Tag über von natürlichem Licht durchflutet.
Die Wohnung besteht aus:


Küche mit Essbereich,


Wohnzimmer,


zwei Schlafzimmern,


geräumigem Badezimmer mit Badewanne,


überdachter Terrasse, die von der Küche und dem Wohnzimmer aus zugänglich ist.


Die Heizung erfolgt über einen Pelletofen, der an das zentrale Heizsystem angeschlossen ist, während die Kühlung durch eine Klimaanlage gewährleistet ist, was das ganze Jahr über einen angenehmen Aufenthalt ermöglicht.
Zur Wohnung gehören außerdem zwei große Abstellräume im Kellergeschoss des Gebäudes sowie mehrere Parkplätze – ein großer Vorteil im Alltag. 

Interne Nummer: 556

REC ID: 1185976

Rovinj, dintorni, appartamento bilocale e ampia terrazza

Rovinj, dintorni – In vendita appartamento con due camere da letto e ampio terrazzo.

Appartamento spazioso e luminoso situato nella mansarda di un piccolo edificio residenziale con un totale di cinque unità, costruito nel 2010. L'appartamento ha una superficie abitabile di 74 m², con un valore aggiunto rappresentato dall'ampio terrazzo di 25 m², ideale per godersi la tranquillità e la privacy. Grazie all'orientamento a ovest, l'appartamento è illuminato dalla luce naturale per tutto il giorno.
L'appartamento è composto da:


cucina con zona pranzo,


soggiorno,


due camere da letto,


ampio bagno con vasca,


terrazzo coperto accessibile dalla cucina e dal soggiorno.


Il riscaldamento è garantito da una stufa a pellet collegata al sistema di riscaldamento centralizzato, mentre il raffrescamento è assicurato da un condizionatore d'aria, offrendo così comfort durante tutto l'anno.
L'appartamento dispone inoltre di due grandi ripostigli situati nel seminterrato dell'edificio e di più posti auto – un vantaggio importante nella vita quotidiana. 

Numero interno: 556

REC ID: 1185976

Внутренний номер: 556

REC ID: 1185976