Prodaja, Otok Ugljan, Kali, samostojeća kuća, blizina plaže

www.biliskov.com  ID: 15271
Otok Ugljan, Kali
Prodaje se obiteljska kuća stambene površine 315,57 m² sagrađena 1983. godine.
Kuća se prostire na četiri etaže (prizemlje, prvi kat, drugi kat i potkrovlje) povezane unutarnjim stubištem. Smjestila se na parceli površine 430 m².
Raspored:
Prizemlje: prostor za druženje s krušnom peći, konoba, spremište, i nenatkrivena terasa
Prvi kat: tri spavaće sobe, kupaonica, kuhinja s blagovaonicom
Drugi kat: dvije spavaće sobe, kupaonica, kuhinja, blagovaonica, dnevni boravak te dva balkona
Potkrovlje: velika spavaća soba, dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonica i natkrivena terasa
Kuća se nalazi u samom centru mjesta Kali, nedaleko mjesne crkve i na samo 200 metara od mora. Ima asfaltirani prilaz, i veliko dvorište u kojem su i tri parkirna mjesta. S drugog kata i potkrovlja pruža se pogled na more i ostatak mjesta Kali.
Zbog svoje lokacije, rasporeda i kvadrature, ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za obiteljsku kuću, kuću za odmor ili turistički najam.
EC: C
Grijanje: Električno
Orijentacija: Istok - Zapad
Kupoprodajna cijena: 300.000 €
Posrednička naknada za kupca je 2 % + PDV od postignute kupoprodajne cijene.
 

Interni broj: 1181563 REC - 15271

REC ID: 1181563

For sale, Island of Ugljan, Kali, detached house, close to the beach

www.biliskov.com  ID: 15271
Ugljan Island, Kali
For sale: Family house with a living area of 315.57 m², built in 1983.
The house spans four levels (ground floor, first floor, second floor, and attic), connected by an internal staircase. It is situated on a plot of 430 m².
Layout:
Ground floor: socializing area with a bread oven, cellar, storage room, and uncovered terrace
1st floor: three bedrooms, bathroom, kitchen with dining area
2nd floor: two bedrooms, bathroom, kitchen, dining room, living room, and two balconies
Attic: large bedroom, living room with kitchen and dining area, bathroom, and covered terrace
The house is located in the very center of Kali, near the local church, and only 200 meters from the sea. It has an asphalted approach and a large yard with three parking spaces. From the second floor and attic, there is a view of the sea and the rest of Kali.
Due to its location, layout, and size, this property presents an excellent opportunity for a family home, vacation house, or tourist rental.
Energy Certificate: C
Heating: Electric
Orientation: East - West
Purchase price: €300,000
Brokerage fee for the buyer is 2% + VAT of the achieved purchase price. 

Intrnal number: 15271

REC ID: 1181563

Zum Verkauf, Insel Ugljan, Kali, freistehendes Haus, in Strandnähe

www.biliskov.com   ID:15271
Insel Ugljan, Kali
Zum Verkauf: Familienhaus mit einer Wohnfläche von 315,57 m², erbaut im Jahr 1983.
Das Haus erstreckt sich über vier Etagen (Erdgeschoss, erstes Stockwerk, zweites Stockwerk und Dachgeschoss), verbunden durch eine Innentreppe. Es befindet sich auf einem Grundstück von 430 m².
Aufteilung:
Erdgeschoss: Aufenthaltsraum mit Brotbackofen, Keller, Abstellraum und unüberdachte Terrass
1 Stock: drei Schlafzimmer, Badezimmer, Küche mit Essbereich
2 Stock: zwei Schlafzimmer, Badezimmer, Küche, Esszimmer, Wohnzimmer und zwei Balkone
Dachgeschoss: großes Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, Badezimmer und überdachte Terrasse
Das Haus befindet sich im Zentrum von Kali, in der Nähe der örtlichen Kirche und nur 200 Meter vom Meer entfernt. Es verfügt über einen asphaltierten Zugang und einen großen Hof mit drei Parkplätzen. Vom zweiten Stockwerk und Dachgeschoss aus bietet sich ein Blick auf das Meer und den Rest von Kali.
Aufgrund seiner Lage, Aufteilung und Größe stellt diese Immobilie eine ausgezeichnete Gelegenheit für ein Familienhaus, ein Ferienhaus oder eine touristische Vermietung dar.
Energiezertifikat: C
Heizung: Elektrisch
Ausrichtung: Ost - West
Kaufpreis: 300.000 €
Maklergebühr für den Käufer beträgt 2% + MwSt. vom erzielten Kaufpreis.

Interne Nummer: 15271

REC ID: 1181563

Description not available in Italian. Check out other languages.

Numero interno: 15271

REC ID: 1181563

Продаётся, остров Угльян, Кали, отдельно стоящий дом, рядом с пляжем

www.biliskov.com  ID: 15271
Остров Углян, Кали
Продается семейный дом площадью 315,57 м², построенный в 1983 году.
Дом состоит из четырех этажей (цокольный этаж, первый этаж, второй этаж и мансарда), соединенных внутренней лестницей. Он расположен на участке площадью 430 м².
Планировка:
Цокольный этаж: зона отдыха с хлебной печью, погреб, кладовая и открытая терраса
1-й этаж: три спальни, ванная комната, кухня с обеденной зоной
2-й этаж: две спальни, ванная комната, кухня, столовая, гостиная и два балкона
Мансарда: большая спальня, гостиная с кухней и обеденной зоной, ванная комната и крытая терраса
Дом находится в самом центре Кали, рядом с местной церковью и всего в 200 метрах от моря. Имеет асфальтированный подъезд и большой двор с тремя парковочными местами. Со второго этажа и мансарды открывается вид на море и остальную часть Кали.
Благодаря своему расположению, планировке и площади, эта недвижимость представляет отличную возможность для семейного дома, дома для отдыха или туристической аренды.
Энергетический сертификат: C
Отопление: Электрическое
Ориентация: Восток - Запад
Цена покупки: 300.000 €
Комиссия агенту для покупателя составляет 2% + НДС от достигнутой цены покупки.

Внутренний номер: 15271

REC ID: 1181563