Pirovac, šarmantna kuća okružena borovom šumom – savršena za odmor i investiciju - SNIŽENO

Na prodaju je simpatična kuća smještena na mirnoj lokaciji, okružena mirisnom borovom šumom, idealna za opuštanje i uživanje u mediteranskom načinu života. Kuća je dio dvojnog objekta, smještenog 1500 metara od centra Pirovca i njegovih prekrasnih plaža te nudi savršen spoj privatnosti i blizine svih sadržaja.

Kuća se prostire na dvije etaže. U prizemlju se nalazi kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak, dvije spavaće sobe, kupaonica te prostrana natkrivena terasa površine 20 m2, savršena za druženje i uživanje na otvorenom. Vanjskim stepenicama dolazi se do kata, gdje se nalazi stan istog rasporeda, što omogućuje fleksibilnost u korištenju – bilo za obitelj, goste ili iznajmljivanje.

Dvorište pruža pravu mediteransku atmosferu s bazenom površine 18 m2, dva roštilja i pomoćnim objektom od 13 m2 u sklopu kojeg se nalazi i wc. Kuća već ima uhodano iznajmljivanje u turističke svrhe, što je čini odličnom investicijom.

Pirovac je šarmantno dalmatinsko mjesto poznato po svojoj opuštenoj atmosferi, dugim sunčanim danima i kristalno čistom moru. Smješten između Šibenika i Zadra, idealna je destinacija za one koji žele uživati u prirodi, istražiti Nacionalni park Kornati ili posjetiti Park prirode Vransko jezero.. Njegove šljunčane i pješčane plaže, bogata gastronomska ponuda i srdačni domaćini čine ga savršenim mjestom za život i odmor.

Za više informacija i dogovor o razgledu, slobodno nas kontaktirajte!



Posrednička naknada se naplaćuje prema Općim uvjetima poslovanja agencije.

Interni broj: 1165367 REC - K98

REC ID: 1165367

Pirovac, charming house surrounded by pine forest – perfect for vacation and investment - REDUCED

For sale is a charming house located in a quiet area, surrounded by fragrant pine forest, ideal for relaxation and enjoying the Mediterranean lifestyle. The house is part of a semi-detached property, situated 1500 meters from the center of Pirovac and its beautiful beaches, offering a perfect blend of privacy and proximity to all amenities.

The house spans two floors. On the ground floor, there is a kitchen, dining room, and living room, two bedrooms, a bathroom, and a spacious covered terrace of 20 m2, perfect for socializing and enjoying the outdoors. External stairs lead to the upper floor, where there is an apartment with the same layout, allowing for flexibility in usage – whether for family, guests, or rental.

The yard provides a true Mediterranean atmosphere with a swimming pool of 18 m2, two barbecues, and an auxiliary building of 13 m2 that includes a toilet. The house is already established for tourist rentals, making it an excellent investment.

Pirovac is a charming Dalmatian town known for its relaxed atmosphere, long sunny days, and crystal-clear sea. Situated between Šibenik and Zadar, it is an ideal destination for those who want to enjoy nature, explore the Kornati National Park, or visit the Vrana Lake Nature Park. Its pebble and sandy beaches, rich gastronomic offerings, and friendly hosts make it a perfect place for living and vacationing.

For more information and to arrange a viewing, feel free to contact us!



The brokerage fee is charged according to the agency's General Terms and Conditions.

Intrnal number: K98

REC ID: 1165367

Pirovac, charmantes Haus umgeben von Kiefernwald – perfekt für Urlaub und Investition - REDUZIERT

Zum Verkauf steht ein sympathisches Haus, das in ruhiger Lage, umgeben von duftendem Kiefernwald, ideal zum Entspannen und Genießen des mediterranen Lebensstils liegt. Das Haus ist Teil eines Doppelhauses, das 1500 Meter vom Zentrum von Pirovac und seinen wunderschönen Stränden entfernt ist und einen perfekten Mix aus Privatsphäre und Nähe zu allen Annehmlichkeiten bietet.

Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich die Küche, das Esszimmer und das Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer sowie eine geräumige überdachte Terrasse mit einer Fläche von 20 m2, die perfekt für geselliges Beisammensein und das Genießen im Freien ist. Über eine Außentreppe gelangt man in die obere Etage, wo sich eine Wohnung mit dem gleichen Grundriss befindet, was Flexibilität in der Nutzung ermöglicht – sei es für die Familie, Gäste oder zur Vermietung.

Der Garten bietet die wahre mediterrane Atmosphäre mit einem Pool von 18 m2, zwei Grillmöglichkeiten und einem Nebengebäude von 13 m2, in dem sich auch ein WC befindet. Das Haus hat bereits eine etablierte Vermietung zu touristischen Zwecken, was es zu einer ausgezeichneten Investition macht.

Pirovac ist ein charmantes dalmatinisches Dorf, das für seine entspannte Atmosphäre, langen sonnigen Tage und kristallklares Meer bekannt ist. Gelegen zwischen Šibenik und Zadar, ist es ein ideales Ziel für diejenigen, die die Natur genießen, den Nationalpark Kornati erkunden oder den Naturpark Vransko jezero besuchen möchten. Seine Kies- und Sandstrände, das reichhaltige gastronomische Angebot und die herzlichen Gastgeber machen es zum perfekten Ort zum Leben und Entspannen.

Für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, kontaktieren Sie uns bitte!



Das Vermittlungshonorar richtet sich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Agentur.

Interne Nummer: K98

REC ID: 1165367

Pirovac, affascinante casa circondata da una pineta – perfetta per una vacanza e investimento - RIDOTTO

In vendita c'è una simpatica casa situata in una posizione tranquilla, circondata da un profumato bosco di pino, ideale per rilassarsi e godere dello stile di vita mediterraneo. La casa fa parte di un edificio a schiera, situato a 1500 metri dal centro di Pirovac e dalle sue splendide spiagge, e offre un perfetto equilibrio tra privacy e vicinanza a tutti i servizi.

La casa si sviluppa su due piani. Al piano terra si trovano la cucina, la sala da pranzo e il soggiorno, due camere da letto, un bagno e un ampio terrazzo coperto di 20 m2, perfetto per socializzare e godere all'aperto. Con scale esterne si accede al piano superiore, dove si trova un appartamento con la stessa disposizione, il che consente flessibilità nell'uso – sia per la famiglia, per gli ospiti o per l'affitto.

Il cortile offre una vera atmosfera mediterranea con una piscina di 18 m2, due barbecue e un'unità accessoria di 13 m2 che include anche un wc. La casa ha già un affitto collaudato per scopi turistici, rendendola un'ottima investimento.

Pirovac è un affascinante paese dalmata noto per la sua atmosfera rilassata, le lunghe giornate di sole e il mare cristallino. Situato tra Sebenico e Zara, è una destinazione ideale per coloro che desiderano godere della natura, esplorare il Parco Nazionale delle Kornati o visitare il Parco Naturale del Lago Vransko. Le sue spiagge di ciottoli e sabbia, l'abbondante offerta gastronomica e l'accoglienza calorosa dei residenti lo rendono il posto perfetto per vivere e trascorrere le vacanze.

Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci!



La commissione dell'intermediario viene addebitata secondo i Termini e condizioni generali dell'agenzia.

Numero interno: K98

REC ID: 1165367

Пировац, очаровательный дом, окруженный сосновым лесом – идеален для отдыха и инвестиций - СНИЖЕНО

На продажу симпатичный дом, расположенный в тихом месте, окруженный ароматным сосновым лесом, идеален для отдыха и наслаждения средиземноморским образом жизни. Дом является частью дуплекса, расположенного 1500 метров от центра Пировца и его прекрасных пляжей, и предлагает идеальное сочетание приватности и близости ко всем удобствам.

Дом располагается на двух этажах. На первом этаже находятся кухня, столовая и гостиная, две спальни, ванная комната и просторная крытая терраса площадью 20 м2, идеальная для общения и отдыха на открытом воздухе. Внешними ступенями можно подняться на второй этаж, где находится квартира с такой же планировкой, что обеспечивает гибкость в использовании – как для семьи, так и для гостей или аренды.

Двор создает настоящую средиземноморскую атмосферу с бассейном площадью 18 м2, двумя грилями и вспомогательным объектом площадью 13 м2, в котором также находится туалет. Дом уже имеет налаженный процесс аренды в туристических целях, что делает его отличной инвестицией.

Пировец - очаровательное далматинское место, известное своей расслабляющей атмосферой, длинными солнечными днями и кристально чистым морем. Расположенное между Шибеником и Зарой, оно является идеальным местом для тех, кто хочет насладиться природой, исследовать Национальный парк Корнаты или посетить Природный парк Вранско озеро. Его гальчные и песчаные пляжи, богатое гастрономическое предложение и дружелюбные хозяева делают его идеальным местом для жизни и отдыха.

Для получения дополнительной информации и договоренности о просмотре, не стесняйтесь связаться с нами!



Посредническая плата взимается в соответствии с Общими условиями агентства.

Внутренний номер: K98

REC ID: 1165367