PRILIKA! Dva jednosobna stana s pogledom na more

ODLIČNA PRILIKA!

U blizini grada Poreča, u malom mjestu sa svim potrebnim sadržajem za život, prodaje je se veliki stan, podijeljen u dvije stambene jedinice.

Stan se nalazi na drugom katu zgrade, kvalitetno sagrađene 2022. godine i vrlo lijepog eksterijera.
Ima ukupnu površinu od 95.75 m2, jednako raspoređenu na dva stana.
Svaki stan ima 47.8m2 i sadrži jednu spavaću sobu, open space dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, predsoblje, kupaonicu i veliku natkrivenu terasu s prekrasnim pogledom na more.

Oba su stana kompletno namješteni i opremljeni, te se kao takvi i prodaju.
Vanjska stolarija je PVC, u stanu su postavljeni visokokvalitetni laminati. U kupaonicama je podno grijanje na struju, a spavaće sobe i dnevni boravak imaju klime.

Stanu pripada ostava od 5m2 u zgradi, gdje su priključci za struju i vodu, te mašina za rublje i prozor. Ispred zgrade, pripadaju mu dva označena parkirna mjesta.
Stanovi su okrenuti prema jugu, što im pruža puno svjetla i ugodan osjećaj boravljenja.

Odlična nekretnina za mjesečni najam (700€/mj x 2 stana), turističko iznajmljivanje ili za boravak u jednom, te najam drugog stana.
Preporuka agencije!

Interni broj: 1155902 REC - 802

REC ID: 1155902

OPPORTUNITY! Two one-bedroom apartments with a sea view

Near the town of Poreč, in a small settlement with all the necessary amenities for life, a large apartment is for sale, divided into two residential units.

The apartment is located on the second floor of a building, constructed in 2022, with a very beautiful exterior.
It has a total area of 95.75 m2, evenly distributed between the two apartments.
Each apartment has 47.8 m2 and includes one bedroom, an open-plan living room with a kitchen and dining area, an entrance hall, a bathroom, and a large covered terrace with a beautiful sea view.

Both apartments are fully furnished and equipped, and are being sold as such.
The exterior carpentry is PVC, and high-quality laminates are installed in the apartments. The bathrooms have electric underfloor heating, and the bedrooms and living rooms are equipped with air conditioning.

The apartment comes with a 5m2 storage room in the building, which has electricity and water connections, as well as a washing machine and a window. In front of the building, two designated parking spaces are included.
The apartments are south-facing, providing plenty of light and a pleasant living atmosphere.

A great property for monthly rentals (700€/month x 2 apartments), tourist rental, or for living in one and renting out the other.
Agency recommendation!

Intrnal number: 802

REC ID: 1155902

GELEGENHEIT! Zwei Ein-Zimmer-Wohnungen mit Meerblick

HERVORRAGENDES ANGEBOT!

In der Nähe der Stadt Poreč, in einem kleinen Ort mit allen notwendigen Annehmlichkeiten für das Leben, wird eine große Wohnung zum Verkauf angeboten, die in zwei Wohneinheiten unterteilt ist.

Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines im Jahr 2022 erbauten Gebäudes mit einer sehr schönen Fassade.
Sie hat eine Gesamtfläche von 95,75 m2, die gleichmäßig auf zwei Wohnungen verteilt ist.
Jede Wohnung hat 47,8 m2 und umfasst ein Schlafzimmer, ein offenes Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, einen Flur, ein Badezimmer und eine große überdachte Terrasse mit wunderschönem Meerblick.

Beide Wohnungen sind komplett möbliert und ausgestattet und werden auch so verkauft.
Die Fenster sind aus PVC, und in der Wohnung sind hochwertige Laminatböden verlegt. In den Badezimmern gibt es eine Fußbodenheizung, und in den Schlafzimmern sowie im Wohnzimmer sind Klimaanlagen installiert.

Zur Wohnung gehört ein 5 m2 großes Abstellraum im Gebäude, das mit Strom- und Wasseranschlüssen ausgestattet ist sowie eine Waschmaschine und ein Fenster besitzt. Vor dem Gebäude stehen zwei markierte Parkplätze zur Verfügung.
Die Wohnungen sind nach Süden ausgerichtet, was ihnen viel Licht und ein angenehmes Wohngefühl verleiht.

Eine ausgezeichnete Immobilie für Monatsmieten (700€/Monat x 2 Wohnungen), touristische Vermietung oder für den Aufenthalt in einer Wohnung und die Vermietung der anderen.
Empfehlung der Agentur!

Interne Nummer: 802

REC ID: 1155902

OCCASIONE! Due appartamenti monolocali con vista mare

OTTIMA OCCASIONE!

A pochi chilometri dalla città di Poreč, in una piccola località con tutti i servizi necessari per la vita, è in vendita un ampio appartamento suddiviso in due unità residenziali.

L'appartamento si trova al secondo piano di un edificio, costruito nel 2022, con un bellissimo esterno.
Ha una superficie totale di 95,75 m2, distribuita equamente tra i due appartamenti.
Ogni appartamento ha 47,8 m2 e comprende una camera da letto, un soggiorno open space con cucina e zona pranzo, un ingresso, un bagno e una grande terrazza coperta con una splendida vista sul mare.

Entrambi gli appartamenti sono completamente arredati e attrezzati, e vengono venduti come tali.
Gli infissi esterni sono in PVC e negli appartamenti sono stati posati laminati di alta qualità. I bagni sono dotati di riscaldamento a pavimento elettrico, mentre le camere da letto e il soggiorno sono dotati di aria condizionata.

L'appartamento dispone di una cantina di 5 m2 nell'edificio, con collegamenti elettrici e idrici, oltre a una lavatrice e una finestra. Di fronte all'edificio, sono inclusi due posti auto riservati.
Gli appartamenti sono esposti a sud, il che garantisce molta luce naturale e una piacevole atmosfera abitativa.

Ottima proprietà per affitti mensili (700€/mese x 2 appartamenti), affitti turistici o per vivere in uno e affittare l'altro.
Raccomandazione dell'agenzia!

Numero interno: 802

REC ID: 1155902

Внутренний номер: 802

REC ID: 1155902