Rovinj, luksuzna kuća s welnessom i bazenom samo 500m do mora

Rovinj, prodaje se luksuzna smart kuća s unutarnjim i vanjskim bazenom na samo 500m od mora

Ova prekrasno renovirana kuća, smještena nadomak centra, lijepe i uredne vanjštine, u svojoj unutrašnjosti krije luksuzno i visokokvalitetno opremljeno utočište za obiteljski život ili investiciju u turističke svrhe.
Kuća je tlocrtne površine 127m2, a sastoji se od natkrivenog ulaza, hodnika koji povezuje sve prostorije u prizemlju, kuhinje s blagavaonicom, dnevnog boravka, 2 spavaće sobe, 2 kupaonice, spremišta i wellnessa, te  sobe i spremišta u potkrovlju kojima se pristupa vanjskim stepeništem.
U wellnessu se nalaze sauna i jacuzzi, opremljeni protukliznim pločicama, bluetooth zvučnicima i pročišćivačem zraka.
Iz welnessa se izlazi na ukusno uređeno dvorište i vrt gdje se nalaze bazen, natkrivena ljetnja kuhinja, vanjski tuš i toalet.
Bitne karakteristike:

grijanje i hlađenje: inverter klima uređaji, podno grijanje na gradski plin;
vrhunska zvučna i toplinska izolacija; 
nove instalacije vode i struje;
pročišćivač sanitarne vode Viessmann;
jacuzzi (sa 10 masažnih mlaznica) i bazen na hidrolizu (sol); grijani;
sauna rađena po mjeri sa 3 ležeća mjesta; peć Harvia 8kw;
struja trofazna 13,8kw;
kompletno ograđena okućnica;
glavna kapija - daljinski upravljač;
parlafon;
prednja vanjska rasvjeta na tajmer, bočna i stražnja na Luxomat;
video nadzor okoliša;
automatsko navodnjavanje;
2 parking mjesta (jedno natkriveno);
dekoracija zidova u "grassello di calce" tehnici;
4 TV uređaja; i
sef.

Kuća ima podzemni prostor od 9m2 koji se može koristiti kao vinski podrum.
Prodaje se namještena.
 
 
 
 
  

Interni broj: 1113910 REC - 163

REC ID: 1113910

Rovinj, luxury house with wellness and pool only 500m from the seafront

Rovinj, for sale a luxury smart house with an indoor and outdoor swimming pool some 500m from the seafront

This beautifully renovated house, located close to the town center, with a beautiful and tidy exterior, hides in its interior a luxurious and high-quality equipped haven for family life or an investment for tourist purposes.
The house has a floor plan of 127m2 and consists of a covered entrance, a corridor connecting all the rooms on the ground floor, a kitchen with a dining room, a living room, 2 bedrooms, 2 bathrooms, a storage room and a wellness area, as well as a room and a storage room in the attic, which are accessed by an external staircase. .
In the wellness area, there is a sauna and a jacuzzi, equipped with anti-slip tiles, bluetooth speakers and an air purifier.
From the wellness area there is access to a tastefully decorated yard and garden where there is a swimming pool, a covered summer kitchen, an outdoor shower and a toilet.
Essential characteristics:

heating and cooling: inverter air conditioners, underfloor heating with city gas;
superior sound and thermal insulation;
new water and electricity installations;
sanitary water purifier Viessmann;
jacuzzi (with 10 massage jets) and hydrolysis pool (salt) heated;
custom-made sauna with 3 lying places; stove Harvia 8kw;
three-phase current 13.8kw;
completely fenced garden;
main gate - remote control;
speech phone;
front exterior lighting with timer, side and rear lighting with Luxomat;
video surveillance of the environment;
automatic irrigation;
2 parking spaces (one covered);
wall decoration in the "grassello di calce" technique;
4 TV sets; and
safe.

The house has an underground space of 9 m2 that can be used as a wine cellar.
It is sold furnished. 

Intrnal number: 163

REC ID: 1113910

Rovinj, Haus mit Wellness und Schwimmbad nur 500 m vom Meer entfernt

Rovinj, luxuriöses Smart-Haus zum Verkauf mit Innen- und Außenpool, nur 500 m vom Meer entfernt

Dieses wunderschön renovierte, zentrumsnahe Haus mit einem schönen und gepflegten Äußeren verbirgt in seinem Inneren einen luxuriösen und hochwertig ausgestatteten Zufluchtsort für das Familienleben oder eine Investition für touristische Zwecke.
Das Haus hat einen Grundriss von 127m2 und besteht aus einem überdachten Eingang, einem Flur, der alle Räume im Erdgeschoss verbindet, einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern, 2 Bädern, einem Abstellraum und einem Wellnessbereich , sowie ein Zimmer und ein Abstellraum im Dachgeschoss, die über eine Außentreppe erreichbar sind.
Im Wellnessbereich gibt es eine Sauna und einen Whirlpool, ausgestattet mit rutschfesten Fliesen, Bluetooth-Lautsprechern und einem Luftreiniger.
Vom Wellnessbereich aus hat man Zugang zu einem geschmackvoll eingerichteten Hof und Garten, wo sich ein Swimmingpool, eine überdachte Sommerküche, eine Außendusche und eine Toilette befinden.
Wesentlichen Merkmale:

Heizung und Kühlung: Inverter-Klimaanlagen,
Fußbodenheizung mit Stadtgas;
hervorragende Schall- und Wärmedämmung;
neue Wasser- und Strominstallationen;
Sanitärwasserreiniger Viessmann;
Whirlpool (mit 10 Massagedüsen) und Hydrolysebecken (Salz) erhitzt;
maßgefertigte Sauna mit 3 Liegeplätzen;
Herd Harvia 8 kW;
Drehstrom 13,8 kW;
komplett eingezäunter Garten;
Haupttor - Fernbedienung;
Sprachtelefon;
Außenbeleuchtung vorne mit Zeitschaltuhr, Seiten- und
Heckbeleuchtung mit Luxomat;
Videoüberwachung der Umgebung;
automatische Bewässerung;
2 Parkplätze (einer davon überdacht);
Wanddekoration in der Technik „grassello di calce";
4 Fernsehgeräte; Und
sicher.

Das Haus verfügt über einen unterirdischen Raum von 9 m2, der als Weinkeller genutzt werden kann.
Es wird möbliert verkauft. 

Interne Nummer: 163

REC ID: 1113910

Rovigno, casa con benessere e piscina a soli 500 metri dal mare

Rovigno, vendesi smart house di lusso con piscina interna ed esterna a soli 500 metri dal mare

Questa casa splendidamente ristrutturata, situata vicino al centro, con un esterno bello e ordinato, nasconde al suo interno un rifugio lussuoso e attrezzato di alta qualità per la vita familiare o un investimento a fini turistici.
La casa ha una metratura di 127 mq ed è composta da ingresso coperto, corridoio che collega tutti gli ambienti del piano terra, cucina con sala da pranzo, soggiorno, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio e zona benessere , oltre ad un vano ed un ripostiglio nel sottotetto, ai quali si accede da scala esterna.
Nell'area benessere sono presenti una sauna e una vasca idromassaggio, dotate di piastrelle antiscivolo, altoparlanti bluetooth e purificatore d'aria.
Dall'area benessere si accede ad un cortile e giardino arredati con gusto dove si trovano una piscina, una cucina estiva coperta, una doccia esterna e servizi igienici.
Caratteristiche essenziali:

riscaldamento e raffrescamento: condizionatori inverter, riscaldamento a pavimento con gas di città;
isolamento acustico e termico superiore;
nuovi impianti idrici ed elettrici;
depuratore acqua sanitaria Viessmann;
jacuzzi (con 10 getti massaggianti) e piscina di idrolisi (sale) riscaldato;
sauna su misura con 3 posti letto; stufa Harvia 8kw;
corrente trifase 13,8kw;
giardino completamente recintato;
cancello principale - telecomando;
telefono vocale;
illuminazione esterna anteriore con timer, illuminazione laterale e posteriore con Luxomat;
videosorveglianza ambientale;
irrigazione automatica;
2 posti auto (uno coperto);
decorazione murale con la tecnica del "grassello di calce";
4 televisori; E
sicuro.

La casa dispone di uno spazio interrato di 9 mq che può essere utilizzato come cantina.
Viene venduto arredato. 

Numero interno: 163

REC ID: 1113910

Внутренний номер: 163

REC ID: 1113910