Stara Novalja - jednosoban stan PRVI RED

NOVO NA TRŽIŠTU - PRVI RED DO MORA


Prodaje se odličan stan tipa 1,5-sobni (1S+DB) u Staroj Novalji na otoku Pagu. Stan veličine 45,75m2 se nalazi na drugom katu zgrade izgrađene 2007. godine. Sastoji od ulaznog hodnika, kupaonice, ima jednu spavaću sobu, prostranu dnevnu sobu te terasu koja je idealna za opuštanje i uživanje u predivnom pogledu. Prodaje se potpuno namješten, pripada mu jedno parkirno mjesto.
Ovaj prostrani stan nudi mirnu lokaciju uz more, s predivnim pogledom. Orijentacija stana je prema sjeverozapadu, što omogućava obilje prirodne svjetlosti tijekom dana. Stan je opremljen klima uređajem, a postoji mogućnost postavljanja peći na kruta goriva budući da zgrada ima dimnjak. Privatno dvorište ima vlastiti pristup javnoj šetnici koja je omiljeno kupalište za sve posjetitelje Stare Novalje.

Vlasništvo uredno.

Interni broj: 1102211 REC - S4

REC ID: 1102211

Stara Novalja - one-bedroom apartment FIRST ROW

NEW ON THE MARKET - FIRST ROW TO THE SEA


An excellent 1.5-room apartment (1 bedroom + living room) is for sale in Stara Novalja on the island of Pag. The apartment, measuring 45.75m2, is located on the second floor of a building constructed in 2007. It consists of an entrance hallway, a bathroom, one bedroom, a spacious living room, and a terrace that is ideal for relaxation and enjoying the beautiful view. It is sold fully furnished, and it includes one parking space.
This spacious apartment offers a peaceful location by the sea, with a stunning view. The orientation of the apartment is towards the northwest, which allows for plenty of natural light during the day. The apartment is equipped with air conditioning, and there is a possibility to install a solid fuel stove since the building has a chimney. The private yard has direct access to the public promenade, which is a favorite bathing spot for all visitors to Stara Novalja.

Ownership is clear.

Intrnal number: S4

REC ID: 1102211

Stara Novalja - Einzimmerwohnung ERSTE REIHE

NEU AM MARKT - ERSTE REIHE ZUM MEER


Zum Verkauf steht eine ausgezeichnete 1,5-Zimmer-Wohnung (1S+DB) in Stara Novalja auf der Insel Pag. Die Wohnung mit einer Größe von 45,75m2 befindet sich im zweiten Stock eines 2007 erbauten Gebäudes. Sie besteht aus einem Eingangsflur, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer, einem geräumigen Wohnzimmer und einer Terrasse, die ideal zum Entspannen und Genießen der atemberaubenden Aussicht ist. Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft und gehört ein Parkplatz dazu.
Diese geräumige Wohnung bietet eine ruhige Lage am Meer mit herrlichem Blick. Die Ausrichtung der Wohnung ist nach Nordwesten, was tagsüber viel natürliches Licht ermöglicht. Die Wohnung ist mit einer Klimaanlage ausgestattet, und es besteht die Möglichkeit, einen Festbrennstoffofen zu installieren, da das Gebäude einen Kamin hat. Der private Garten hat einen eigenen Zugang zur öffentlichen Promenade, die ein beliebter Badeplatz für alle Besucher von Stara Novalja ist.

Eigentum ist in Ordnung.

Interne Nummer: S4

REC ID: 1102211

Stara Novalja - monolocale PRIMO RIFERIMENTO

NUOVO SUL MERCATO - PRIMO RIFLESSO SUL MARE


In vendita un ottimo appartamento di tipo 1,5 vani (1S+DB) a Stara Novalja sull'isola di Pag. L'appartamento di dimensione 45,75m2 si trova al secondo piano di un edificio costruito nel 2007. È composto da un corridoio d'ingresso, un bagno, una camera da letto, un ampio soggiorno e una terrazza ideale per rilassarsi e godere di una vista splendida. Viene venduto completamente arredato e dispone di un posto auto.
Questo spazioso appartamento offre una posizione tranquilla vicino al mare, con una vista meravigliosa. L'orientamento dell'appartamento è a nord-ovest, il che consente un'abbondanza di luce naturale durante il giorno. L'appartamento è dotato di aria condizionata e c'è la possibilità di installare una stufa a combustibile solido poiché l'edificio ha un camino. Il cortile privato ha un accesso diretto alla passeggiata pubblica, che è una meta molto amata da tutti i visitatori di Stara Novalja.

Proprietà in regola.

Numero interno: S4

REC ID: 1102211

Стара Новаля - однособан стан ПРВИ РЕД

НОВО НА РЫНКЕ - ПЕРВЫЙ РЯД У МОРЯ


Продается отличный апартамент типа 1,5-комнатный (1С+ДБ) в Старой Новалье на острове Паг. Апартамент площадью 45,75м2 расположен на втором этаже здания, построенного в 2007 году. Состоит из входного коридора, ванной комнаты, одной спальни, просторной гостиной и террасы, которая идеально подходит для отдыха и наслаждения прекрасным видом. Продается полностью меблированным, к нему прилагается одно парковочное место.
Этот просторный апартамент предлагает спокойное месторасположение у моря с прекрасным видом. Ориентация апартамента на северо-запад, что обеспечивает обилие естественного света в течение дня. Апартамент оснащен кондиционером, есть возможность установки печи на твердом топливе, поскольку в здании имеется дымоход. Частный дворик имеет собственный доступ к общественной набережной, которая является любимым местом купания для всех посетителей Старой Новальи.

Собственность в порядке.

Внутренний номер: S4

REC ID: 1102211