Vodice, 2 apartmanske kuće u blizini mora

Na prodaju su 2 dva samostojeća apartmanska objekta u blizini mora. Obje nekretnine su u funkciji ugostiteljsko turističke namjene.

Dva samostojeća apartmanska objekta u centru Vodica na mirnoj lokaciji, na terenu od 1453 m2, kompletno uređena i opremljena.
Pristup na teren s dvije ulice, parking za 35 vozila.
Sobe/apartmani su prostrani te imaju cca 15m2 - s terasom 18m2.

Objekt 1.
- izgradnja 2003 god.
- 564 m2 BRP
- 454 m2 NGP
- suteren, prizemlje, kat, visoko potkrovlje
- ukupno 17 studio apartmana
- u suterenu se nalazi kotlovnica, praonica, skladište, 3 sobe za osoblje, 3 kupaonice s tuš kabinom
- kompletno grijanje hlađenje svih prostorija

Objekt 2.
- izgradnja 2009 god.
- 863 m2 BRP
- 701 m2 NGP
- suteren, prizemlje, kat, visoko potkrovlje
- 13 hotelskih soba za dvije osobe, 3 hotelska apartmana 4+2, recepcija za doček gostiju
- u suterenu se nalazi kotlovnica, praonica, restoran za cca 40 gostiju,nova . malo korištena i potpuno opremljena kuhinja s 3 klima uređaja, toaleti za osoblje i goste restorana
- plinska instalacija s podzemnim spremnikom 1500 L
- kompletno grijanje hlađenje svih prostorija

Klimatizirane sobe u sklopu ovog privatnog smještaja uključuju balkon, radni stol, sef, TV ravnog ekrana i vlastitu kupaonicu s tušem. Pojedine sobe imaju i kuhinju s hladnjakom, pećnicom i mini barom, te pogledom na more.
Za uštedu potrošnje i ekonomičnost - kuće imaju solarne panele za grijanje vode.

Ispred objekata se nalazi terasa i privatni parking za goste. Objekti se nalaze u mirnom okruženju idealnom za odmaranje.
Ova nekretnina ne samo da nudi idealan prostor za obiteljski odmor ili turizam, već ima i veliki potencijal za zdravstveni turizam. Moguće je prenamijeniti objekte te uz pomoć sufinanciranja iz fondova napraviti investiciju za razne zdravstvene usluge kao što su fizikalna terapija, rehabilitacijski programi, wellness tretmani, te medicinske i estetske usluge. Ugradnjom lifta stvara se mogućnost otvaranja doma za starije i nemoćne.
Za dodatne informacije kontaktirajte agenta.

Vodice su popularno turističko odredište smješteno na obali srednjeg Jadrana, poznato po prekrasnim plažama, živahnom noćnom životu i bogatoj kulturnoj baštini.

Interni broj: 1087070 REC - 300591008-56

REC ID: 1087070

House Vodice, 1.155m2

For sale are 2 detached apartment buildings near the sea. Both properties are used for catering and tourist purposes.

Two detached apartment buildings in the center of Vodice in a quiet location, on a plot of 1453 m2, fully furnished and equipped.
Access to the field from two streets, parking for 35 vehicles.
The rooms/apartments are spacious and have approx. 15 m2 - with a terrace of 18 m2.

Object 1.
- construction in 2003
- 564 m2 gross floor area
- 454 m2 NGP
- basement, ground floor, first floor, high attic
- a total of 17 studio apartments
- in the basement there is a boiler room, a laundry room, a storage room, 3 staff rooms, 3 bathrooms with a shower cabin
- complete heating and cooling of all rooms

Object 2.
- construction in 2009
- 863 m2 gross floor area
- 701 m2 NGP
- basement, ground floor, first floor, high attic
- 13 hotel rooms for two people, 3 hotel apartments 4+2, reception for welcoming guests
- in the basement there is a boiler room, a laundry room, a restaurant for approx. 40 guests, new. little used and fully equipped kitchen with 3 air conditioners, toilets for staff and restaurant guests
- gas installation with underground tank 1500 L
- complete heating and cooling of all rooms

The air-conditioned rooms at this private accommodation include a balcony, a desk, a safe, a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. Some rooms also have a kitchen with a refrigerator, oven and mini bar, and a view of the sea.
To save consumption and economy - the houses have solar panels for heating water.

In front of the buildings there is a terrace and private parking for guests. The facilities are located in a quiet environment ideal for relaxing.
This property not only offers an ideal space for family vacations or tourism, but also has great potential for health tourism. It is possible to repurpose buildings and, with the help of co-financing from funds, make an investment for various health services such as physical therapy, rehabilitation programs, wellness treatments, and medical and aesthetic services. The installation of an elevator creates the possibility of opening a home for the elderly and infirm.
For additional information, contact an agent.

Vodice is a popular tourist destination located on the coast of the central Adriatic, known for its beautiful beaches, lively nightlife and rich cultural heritage.

Intrnal number: 300591008-56

REC ID: 1087070

Haus Vodice, 1.155m2

Zum Verkauf stehen 2 freistehende Apartmenthäuser in Meeresnähe. Beide Objekte werden für gastronomische und touristische Zwecke genutzt.

Zwei freistehende Apartmenthäuser im Zentrum von Vodice in ruhiger Lage, auf einem Grundstück von 1453 m2, komplett möbliert und ausgestattet.
Zugang zum Feld über zwei Straßen, Parkplatz für 35 Fahrzeuge.
Die Zimmer/Appartements sind geräumig und verfügen über ca. 15 m2 - mit einer Terrasse von 18 m2.

Objekt 1.
- Bau im Jahr 2003
- 564 m2 Bruttogeschossfläche
- 454 m2 NGP
- Keller, Erdgeschoss, erster Stock, hoher Dachboden
- insgesamt 17 Studio-Apartments
- Im Keller gibt es einen Heizraum, eine Waschküche, einen Abstellraum, 3 Personalräume, 3 Badezimmer mit Duschkabine
- Komplette Heizung und Kühlung aller Räume

Objekt 2.
- Bau im Jahr 2009
- 863 m2 Bruttogeschossfläche
- 701 m2 NGP
- Keller, Erdgeschoss, erster Stock, hoher Dachboden
- 13 Hotelzimmer für zwei Personen, 3 Hotelappartements 4+2, Rezeption zur Begrüßung der Gäste
- im Keller gibt es einen Heizraum, eine Waschküche, ein Restaurant für ca. 40 Gäste, neu. wenig genutzte und voll ausgestattete Küche mit 3 Klimaanlagen, Toiletten für Personal und Restaurantgäste
- Gasanlage mit Erdtank 1500 L
- Komplette Heizung und Kühlung aller Räume

Die klimatisierten Zimmer dieser Privatunterkunft verfügen über einen Balkon, einen Schreibtisch, einen Safe, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Dusche. Einige Zimmer verfügen zudem über eine Küche mit Kühlschrank, Backofen und Minibar sowie Meerblick.
Um Verbrauch und Wirtschaft zu sparen, verfügen die Häuser über Sonnenkollektoren zur Warmwasserbereitung.

Vor den Gebäuden gibt es eine Terrasse und einen privaten Parkplatz für die Gäste. Die Einrichtungen befinden sich in einer ruhigen Umgebung, die ideal zum Entspannen ist.
Dieses Anwesen bietet nicht nur einen idealen Raum für Familienurlaub oder Tourismus, sondern verfügt auch über großes Potenzial für den Gesundheitstourismus. Es besteht die Möglichkeit, Gebäude umzuwidmen und mit Hilfe der Kofinanzierung aus Mitteln Investitionen in verschiedene Gesundheitsdienstleistungen wie Physiotherapie, Rehabilitationsprogramme, Wellnessbehandlungen sowie medizinische und ästhetische Dienstleistungen zu tätigen. Durch den Einbau eines Aufzugs entsteht die Möglichkeit, ein Heim für ältere und gebrechliche Menschen zu eröffnen.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an einen Vertreter.

Vodice ist ein beliebtes Touristenziel an der Küste der zentralen Adria und bekannt für seine wunderschönen Strände, sein lebhaftes Nachtleben und sein reiches kulturelles Erbe.

Interne Nummer: 300591008-56

REC ID: 1087070

Casa Vodice, 1.155m2

In vendita sono 2 condomini indipendenti vicino al mare. Entrambi gli immobili sono adibiti a destinazione ristorativa e turistica.

Due condomini indipendenti nel centro di Vodice in una posizione tranquilla, su un terreno di 1453 m2, completamente arredati e attrezzati.
Accesso al campo da due strade, parcheggio per 35 veicoli.
Le camere/appartamenti sono spaziosi e dispongono di ca. 15 mq - con terrazzo di 18 mq.

Oggetto 1.
- costruzione nel 2003
- Superficie lorda 564 mq
- 454 m2 NGP
- seminterrato, piano terra, primo piano, sottotetto alto
- un totale di 17 monolocali
- al piano seminterrato troviamo il locale caldaia, la lavanderia, un ripostiglio, 3 locali staff, 3 bagni con cabina doccia
- riscaldamento e raffrescamento completo di tutte le stanze

Oggetto 2.
- costruzione nel 2009
- Superficie lorda 863 mq
- 701 m2 NGP
- seminterrato, piano terra, primo piano, sottotetto alto
- 13 camere d'albergo per due persone, 3 appartamenti d'albergo 4+2, reception per l'accoglienza degli ospiti
- al piano seminterrato troviamo un locale caldaia, una lavanderia, un ristorante per ca. 40 ospiti, nuovo. cucina poco utilizzata e completamente attrezzata con 3 condizionatori, servizi igienici per il personale e gli ospiti del ristorante
- impianto gas con serbatoio interrato da 1500 L
- riscaldamento e raffrescamento completo di tutte le stanze

Le camere di questa struttura privata sono dotate di aria condizionata, balcone, scrivania, cassaforte, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia. Alcune camere hanno anche una cucina con frigorifero, forno e minibar e vista sul mare.
Per risparmiare sui consumi e sull'economia, le case sono dotate di pannelli solari per il riscaldamento dell'acqua.

Davanti agli edifici c'è una terrazza e un parcheggio privato per gli ospiti. Le strutture sono situate in un ambiente tranquillo ideale per rilassarsi.
Questa proprietà non offre solo uno spazio ideale per vacanze in famiglia o turismo, ma ha anche un grande potenziale per il turismo sanitario. È possibile riconvertire gli edifici e, con l'aiuto del cofinanziamento dei fondi, effettuare investimenti per vari servizi sanitari come terapia fisica, programmi di riabilitazione, trattamenti benessere e servizi medici ed estetici. L'installazione di un ascensore crea la possibilità di aprire una casa per anziani e infermi.
Per ulteriori informazioni, contattare un agente.

Vodice è una popolare destinazione turistica situata sulla costa dell'Adriatico centrale, nota per le sue bellissime spiagge, la vivace vita notturna e il ricco patrimonio culturale.

Numero interno: 300591008-56

REC ID: 1087070

Внутренний номер: 300591008-56

REC ID: 1087070