Rustikalna mediteranska kuća sa bazenom

U središtu idiličnog mediteranskog krajolika, ova autohtona rustikalna kuća, obnovljena s ljubavlju i pažnjom, sada zrači jedinstvenim šarmom i karakterom. Pazeći da zadrži izvorne elemente kamena, drva i brojne jedinstvene detalje, ova vila je oaza elegancije koja spaja tradiciju s luksuzom.

Na prizemlju kuće, pronaći ćete prostrani dnevni boravak, kuhinju, blagovaonicu, praonicu i kupaonicu, uz prostranu okućnicu koja uključuje bazen i sunčalište. Kroz kamenite stepenice vodi put prema suterenu, gdje se nalazi autentična konoba, dok vanjsko stepenište vodi prema prvom i drugom katu. Svaki od katova nudi dnevni boravak, kupaonicu i spavaću sobu, stvarajući prostor za udoban i luksuzan boravak.

Visoko potkrovlje otkriva dodatni prostor s predsobljem i još jednom spavaćom sobom, pružajući intimnost i dodatnu ekskluzivnost. Villa je opremljena podnim grijanjem putem dizalice topline, drvenom stolarijom te elegantnim kamenim umivaonicima, stvarajući savršeni spoj modernog komfora i tradicionalnog šarma.

Okućnica je pravo malo rajsko dvorište s bazenom koji mami osvježenje, roštiljem za druženje i uživanje u gastronomiji na otvorenom, sunčalištem idealnim za opuštanje te maslinom starom čak 300 godina koja dodatno naglašava autentičnost i povijest mjesta.
Ova vila ne samo da pruža udobnost i luksuz, već i doživljaj mediteranskog načina života u njegovoj najčišćoj formi.

SAŽETAK:
- stambena površina 180m2
- okućnica 150m2
- 3 spavaće sobe
- natkrivena terasa
- podno grijanje
- bazen
- 2500m od mora

Prekrasno mjesto na otoku Krku je Malinska. Ovo malo mjesto nalazi se u prekrasnoj uvali na zapadnoj strani otoka. Uvala impresionira veličanstvenim mediteranskim prirodnim krajolikom, čistim morem i ugodnom klimom s malo kiše i puno sunca.
Osim prirodnih ljepota, Malinska i okolica nude i druge posebnosti, a to su razne izletničke i sportske aktivnosti, ali i prekrasne plaže koje pozivaju na kupanje i odmor.
Vodi se računa i o kulturi, jer područje oko Malinske ima nekoliko povijesnih spomenika koje svakako vrijedi posjetiti. Među njima su: zvonik crkve sv. Apolinara, franjevački samostan s muzejom i crkva sv. Marije Magdalene.

Interni broj: 1050098 REC - HA0103

REC ID: 1050098

Rustic Mediterranean house with pool

In the center of an idyllic Mediterranean landscape, this authentic rustic house, restored with love and attention, now radiates unique charm and character. Taking care to keep the original elements of stone, wood and numerous unique details, this villa is an oasis of elegance that combines tradition with luxury.

On the ground floor of the house, you will find a spacious living room, kitchen, dining room, laundry room and bathroom, along with a spacious garden that includes a swimming pool and sun deck. A stone staircase leads to the basement, where there is an authentic tavern, while an external staircase leads to the first and second floors. Each of the floors offers a living room, a bathroom and a bedroom, creating space for a comfortable and luxurious stay.

The high attic reveals an additional space with an entrance hall and another bedroom, providing intimacy and extra exclusivity. The villa is equipped with underfloor heating via a heat pump, wooden joinery and elegant stone sinks, creating a perfect combination of modern comfort and traditional charm.

The backyard is a true little garden of paradise with a swimming pool that invites you to refresh yourself, a barbecue for socializing and enjoying outdoor gastronomy, a sun deck ideal for relaxation and an olive tree that is even 300 years old, which further emphasizes the authenticity and history of the place.
This villa not only provides comfort and luxury, but also an experience of the Mediterranean lifestyle in its purest form.


SUMMARY:
- living area 180m2
- garden 150m2
- 3 bedrooms
- covered terrace
- underfloor heating
- swimming pool
- 2500m from the sea

A beautiful place on the island of Krk is Malinska. This small place is located in a beautiful bay on the west side of the island. The bay impresses with a magnificent Mediterranean natural landscape, clean sea and a pleasant climate with little rain and lots of sun.
In addition to natural beauties, Malinska and the surrounding area also offer other special features, namely various excursions and sports activities, but also beautiful beaches that invite you to swim and relax.
Culture is also taken care of, as the area around Malinska has several historical monuments that are definitely worth visiting. These include the following: the bell tower of the Church of St. Apolinar, the Franciscan monastery with a museum and the Church of St. Mary Magdalene.

Intrnal number: HA0103

REC ID: 1050098

Rustikales mediterranes Haus mit Charme

Inmitten einer idyllischen mediterranen Landschaft strahlt dieses authentische, mit Liebe und Aufmerksamkeit restaurierte Landhaus nun einzigartigen Charme und Charakter aus. Unter Beibehaltung der ursprünglichen Elemente aus Stein, Holz und zahlreichen einzigartigen Details ist diese Villa eine Oase der Eleganz, die Tradition mit Luxus verbindet.

Im Erdgeschoss des Hauses finden Sie ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, eine Waschküche und ein Badezimmer sowie einen großen Garten mit Swimmingpool und Sonnendeck. Eine Steintreppe führt in den Keller, wo sich eine authentische Taverne befindet, während eine Außentreppe in die erste und zweite Etage führt. Jede der Etagen bietet ein Wohnzimmer, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer und schafft so Platz für einen komfortablen und luxuriösen Aufenthalt.

Das hohe Dachgeschoss offenbart einen zusätzlichen Raum mit einer Eingangshalle und einem weiteren Schlafzimmer, der für Intimität und zusätzliche Exklusivität sorgt. Die Villa ist mit Fußbodenheizung über eine Wärmepumpe, Holzschreinerei und eleganten Steinwaschbecken ausgestattet und schafft so eine perfekte Kombination aus modernem Komfort und traditionellem Charme.

Der Hinterhof ist ein wahrer kleiner Paradiesgarten mit einem Swimmingpool, der zum Erfrischen einlädt, einem Grill zum geselligen Beisammensein und Genießen der Außengastronomie, einem Sonnendeck, das zum Entspannen einlädt, und einem sogar 300 Jahre alten Olivenbaum, der das Ganze noch unterstreicht Authentizität und Geschichte des Ortes.
Diese Villa bietet nicht nur Komfort und Luxus, sondern auch ein Erlebnis des mediterranen Lebensstils in seiner reinsten Form.

ZUSAMMENFASSUNG:
- Wohnfläche 180m2
- Garten 150m2
- 3 Schlafzimmer
- überdachte Terrasse
- Fußbodenheizung
- Schwimmbad
- 2500 m vom Meer entfernt

Ein schöner Ort auf der Insel Krk ist Malinska. Dieser kleiner Ort befindet sich in einer schönen Bucht auf der Westseite der Insel. Die Bucht besticht durch eine prächtige mediterrane Naturlandschaft, sauberem Meer und angenehmes Klima mit wenig Regen und viel Sonne.
Malinska und Umgebung bieten neben den Naturschönheiten auch weitere Besonderheiten, nämlich verschiedene Ausflugsmöglichkeiten und Sportaktivitäten, aber auch wunderschöne Strände, die zum Baden und Ausruhen einladen.
Für die Kultur ist auch gesorgt, denn das Gebiet um Malinska hat einige historische Denkmäler, die man auf jeden Fall besichtigen sollte. Dabei handelt es sich unter anderem um folgende: den Glockenturm der Kirche des hl. Apolinar, das Franziskanerkloster mit Museum und die Kirche der hl. Maria Magdalena.

Interne Nummer: HA0103

REC ID: 1050098

Numero interno: HA0103

REC ID: 1050098

Внутренний номер: HA0103

REC ID: 1050098