Svetvinčenat, PRILIKA, Dvije kuće s velikom okućnicom

Istra, Svetvinčenat

Svetvinčenat, općina i mjesto smješteni u centralnom dijelu Istre udaljeni svega 20 km od Pule te isto tako od Rovinja. Općina koja se može pohvaliti mnogobrojnim manifestacijama i kulturnim događanjima koji njeguje i čuvaju tradiju i povijest lokalnog stanovništva pa tako jedna od najpoznatijih manifestacija je Srednjovjekovni festival koji privlači veliki broj posjetioca kako domaćih tako i stranih, a tu su još tradicionalne fešte i različite smotre.

Nedaleko Svetvinčenta prodaje se imanje sa 2 uređene i renovirane kuće u istarskom stilu sa velikim kompletno ograđenim dvorištem na kojem se nalaze tradicionalne masline i voćke.

Na parceli od 1844 m2 smjestile su se dvije kuće. Prva kuća je odmah sa desne strane čim se uđe u dvorište, te ona je katnica u kojoj se nalazi jedna spavaća soba do koje se ide unutarnjim stepeništem iz dnevnog boravka gdje se nalazi i kuhinja sa blagovaonom te kupaonica . Ispod je ostava sa zasebnim ulazom. A sa lijeve strane je veliko spremište ili garaža te do nje odmah konoba sa ognjištem uređana sa tipičnim istarskim detaljima.

Hodajući naprijed parcelom dolazimo do druge kuće koja je isto katnica površine 145 m2. U prizemlju kuće nalazi se dnevni boravak, blagovaona i kuhinja, jedna spavaća soba sa kupaonicom, a na katu druga spavaća soba koja ima direktni izlazak na terasu, jedan toalet te welness prostoriju sa saunom i tušem. Na vanjskoj terasi kuće nalazi se hidromasažna kada, jacuzzi sa svojim pripadajućim sunčalištem.

Kuće su klimatizirane, imaju centralno grijanje te kamin u dnevnom boravku.

Ono što posebnu čar daje ovoj nekretnini je zelenilo i okućnica koju ima. Masline kao najvrijedniji proizvod tu su da budućem vlasniku daju njihove blagodati i zadovoljstvo.

Nekretnina je prilika za ljubitelje prirode i prirodnog, ali i prilika za investiciju i iznajmljivanje te nastavak uhodanog posla.

Interni broj: 936583 REC - 1008-516

REC ID: 936583

Svetvinčenat, OPPORTUNITY, Two houses with a large garden

Istria, Svetvinčenat

Svetvinčenat, municipality and town located in the central part of Istria, only 20 km from Pula and also from Rovinj. A municipality that can boast of numerous manifestations and cultural events that nurture and preserve the tradition and history of the local population, so one of the most famous manifestations is the Medieval Festival, which attracts a large number of visitors, both local and foreign, and there are also traditional festivals and various fairs.

Not far from Svetvinčent, a property with 2 decorated and renovated houses in the Istrian style with a large fully fenced yard with traditional olive and fruit trees is for sale.

There are two houses on the plot of 1844 m2. The first house is immediately on the right as soon as you enter the yard, and it is a one-story house with one bedroom, which is reached by an internal staircase from the living room, where there is also a kitchen with a dining room and a bathroom. Below is a storage room with a separate entrance. And on the left side is a large storage room or garage, followed by a tavern with a fireplace decorated with typical Istrian details.

Walking forward along the plot, we reach another house, which is also a two-story house with an area of 145 m2. On the ground floor of the house there is a living room, dining room and kitchen, one bedroom with a bathroom, and on the first floor another bedroom with direct access to the terrace, one toilet and a wellness room with sauna and shower. On the outside terrace of the house there is a hydromassage tub, a jacuzzi with its own sunbathing area.

The houses are air-conditioned, have central heating and a fireplace in the living room.

What gives this property its special charm is the greenery and garden it has. Olives, as the most valuable product, are there to give the future owner their benefits and satisfaction.

The property is an opportunity for lovers of nature and the natural world, but also an opportunity for investment and rental, as well as the continuation of an established business.

Intrnal number: 1008-516

REC ID: 936583

Svetvinčenat, OPPORTUNITY, Two houses with a large garden

Istrien, Svetvinčenat

Svetvinčenat, Gemeinde und Stadt im zentralen Teil Istriens, nur 20 km von Pula und auch von Rovinj entfernt. Eine Gemeinde, die sich zahlreicher Manifestationen und kultureller Veranstaltungen rühmen kann, die die Tradition und Geschichte der lokalen Bevölkerung pflegen und bewahren, so dass eine der berühmtesten Manifestationen das Mittelalterfest ist, das eine große Anzahl von Besuchern aus dem In- und Ausland anzieht Es gibt auch traditionelle Feste und verschiedene Jahrmärkte.

Nicht weit von Svetvinčent steht ein Anwesen mit 2 dekorierten und renovierten Häusern im istrischen Stil mit einem großen, vollständig eingezäunten Garten mit traditionellen Oliven- und Obstbäumen zum Verkauf.

Auf dem Grundstück von 1844 m2 befinden sich zwei Häuser. Gleich beim Betreten des Hofes befindet sich rechts das erste Haus, ein ebenerdiges Haus mit einem Schlafzimmer, das man über eine Innentreppe vom Wohnzimmer aus erreicht, wo sich auch eine Küche mit Esszimmer befindet und ein Badezimmer. Darunter befindet sich ein Abstellraum mit separatem Eingang. Und auf der linken Seite befindet sich ein großer Abstellraum oder eine Garage, gefolgt von einer Taverne mit einem Kamin, der mit typisch istrischen Details dekoriert ist.

Wenn wir das Grundstück entlang gehen, erreichen wir ein weiteres Haus, das ebenfalls ein zweistöckiges Haus mit einer Fläche von 145 m2 ist. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich ein Wohnzimmer, Esszimmer und Küche, ein Schlafzimmer mit Bad und im ersten Stock ein weiteres Schlafzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse, ein WC und ein Wellnessraum mit Sauna und Dusche. Auf der Außenterrasse des Hauses befindet sich eine Hydromassagewanne, ein Whirlpool mit eigener Liegewiese.

Die Häuser sind klimatisiert, haben Zentralheizung und einen Kamin im Wohnzimmer.

Was diesem Anwesen seinen besonderen Charme verleiht, ist das Grün und der Garten, den es hat. Oliven, als das wertvollste Produkt, sind dazu da, dem zukünftigen Besitzer ihren Nutzen und ihre Zufriedenheit zu geben.

Die Immobilie ist eine Gelegenheit für Liebhaber der Natur und der natürlichen Welt, aber auch eine Gelegenheit für Investitionen und Vermietung sowie die Fortführung eines etablierten Unternehmens.

Interne Nummer: 1008-516

REC ID: 936583

Svetvinčenat, OPPORTUNITY, Two houses with a large garden

Istria, Sanvincenti

Svetvinčenat, comune e paese situato nella parte centrale dell'Istria, a soli 20 km da Pola e anche da Rovigno. Un comune che può vantare numerose manifestazioni ed eventi culturali che alimentano e conservano la tradizione e la storia della popolazione locale, quindi una delle manifestazioni più famose è la Festa Medievale, che richiama un gran numero di visitatori, sia locali che stranieri, e ci sono anche feste tradizionali e varie fiere.

Non lontano da Svetvinčent è in vendita una proprietà con 2 case decorate e ristrutturate in stile istriano con un ampio cortile completamente recintato con ulivi tradizionali e alberi da frutto.

Ci sono due case sul terreno di 1844 m2. La prima casa si trova subito sulla destra appena si entra nel cortile, ed è una casa a un piano con una camera da letto, a cui si accede tramite una scala interna dal soggiorno, dove si trova anche una cucina con sala da pranzo e un bagno. Di seguito si trova un ripostiglio con ingresso indipendente. E sul lato sinistro c'è un ampio ripostiglio o garage, seguito da una taverna con camino decorato con dettagli tipici istriani.

Proseguendo lungo il terreno, raggiungiamo un'altra casa, anch'essa a due piani con una superficie di 145 mq. Al piano terra della casa c'è un soggiorno, sala da pranzo e cucina, una camera da letto con bagno, e al primo piano un'altra camera da letto con accesso diretto al terrazzo, un bagno e una sala benessere con sauna e doccia. Sulla terrazza esterna della casa c'è una vasca idromassaggio, una vasca idromassaggio con una propria area prendisole.

Le case sono dotate di aria condizionata, riscaldamento centralizzato e camino nel soggiorno.

Ciò che conferisce a questa proprietà il suo fascino speciale è il verde e il giardino che ha. Le olive, in quanto prodotto più prezioso, sono lì per dare al futuro proprietario i loro benefici e soddisfazioni.

L'immobile rappresenta un'opportunità per gli amanti della natura e del mondo naturale, ma anche un'opportunità di investimento e locazione, oltre che la prosecuzione di un'attività consolidata.

Numero interno: 1008-516

REC ID: 936583

Внутренний номер: 1008-516

REC ID: 936583