Stan na traženoj lokaciji u Rovinju u blizini centra

Istra, Rovinj,

u mirnoj i zavučenoj ulici prodajmo ovaj stan u visokom prizemlju stambene zgrade. Sama lokacija zgrade je na udaljenosti oko dva kilometra od strogog centra Rovinja. Sav sadržaj za visoku kvalitetu života ili odmora nalazi se na par minuta hoda. Dok je prvo more i plaža na udaljenosti oko pola kilometra.

Ovaj stan ukupne je neto korisne površine je 93.80m2 i sastoji se od dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice, kupaonice, tri spavaće sobe od od kojih dvije imaju vlastitu terasu te jedna od njih i vlastitu kupaonicu. Stan ispred zgrade ima na korištenje prostor za parking tri osobna automobila. Dnevni boravak i blagovaonica također imaju izlaz na natkrivenu terasu. Stan je kompletno adaptiran 2018. godine te ne zahtijeva veća ulaganja.

Ovakva prostrana nekretnina u blizini centra Rovinja prava je prilika za obiteljski život na mirnoj ali traženoj lokaciji.

Interni broj: 931980 REC - 1018-862

REC ID: 931980

Apartment in a sought-after location in Rovinj, near the center

Istria, Rovinj,

in a quiet and hidden street, we sell this apartment on the high ground floor of a residential building. The location of the building itself is at a distance of about two kilometers from the strict center of Rovinj. All facilities for a high quality of life or vacation are located a few minutes' walk away. While the first sea and beach are at a distance of about half a kilometer.

This apartment has a total net usable area of 93.80 m2 and consists of a living room, kitchen and dining room, bathroom, three bedrooms, two of which have their own terrace and one of them has its own bathroom. The apartment in front of the building has a parking space for three cars. The living room and dining room also have access to a covered terrace. The apartment was completely renovated in 2018 and does not require major investments.

This kind of spacious property near the center of Rovinj is a real opportunity for family life in a quiet but sought-after location.

Intrnal number: 1018-862

REC ID: 931980

Wohnung in gefragter Lage in Rovinj, nahe dem Zentrum

Istrien, Rovinj,

In einer ruhigen und versteckten Straße verkaufen wir diese Wohnung im Hochparterre eines Wohnhauses. Der Standort des Gebäudes selbst ist etwa zwei Kilometer vom eigentlichen Zentrum von Rovinj entfernt. Alle Einrichtungen für eine hohe Lebens- oder Urlaubsqualität sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Während das erste Meer und der Strand in einer Entfernung von etwa einem halben Kilometer liegen.

Diese Wohnung hat eine Gesamtnettonutzfläche von 93,80 m2 und besteht aus Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, Badezimmer, drei Schlafzimmern, von denen zwei über eine eigene Terrasse und eines über ein eigenes Badezimmer verfügen. Die Wohnung vor dem Gebäude verfügt über einen Parkplatz für drei Autos. Das Wohnzimmer und das Esszimmer haben auch Zugang zu einer überdachten Terrasse. Die Wohnung wurde 2018 komplett renoviert und erfordert keine großen Investitionen.

Diese Art von geräumigem Anwesen in der Nähe des Zentrums von Rovinj ist eine echte Gelegenheit für das Familienleben in einer ruhigen, aber begehrten Lage.

Interne Nummer: 1018-862

REC ID: 931980

Appartamento in una posizione ambita a Rovigno, vicino al centro

Istria, Rovigno,

in una strada tranquilla e nascosta, vendiamo questo appartamento al piano rialzato di un edificio residenziale. La posizione dell'edificio stesso si trova ad una distanza di circa due chilometri dal centro stretto di Rovigno. Tutti i servizi per un'alta qualità della vita o delle vacanze si trovano a pochi minuti a piedi. Mentre il primo mare e la spiaggia distano circa mezzo chilometro.

Questo appartamento ha una superficie utile netta complessiva di 93,80 mq ed è composto da soggiorno, cucina e sala da pranzo, bagno, tre camere da letto di cui due con proprio terrazzo e una con proprio bagno. L'appartamento di fronte all'edificio dispone di un parcheggio per tre auto. Il soggiorno e la sala da pranzo hanno anche accesso ad una terrazza coperta. L'appartamento è stato completamente ristrutturato nel 2018 e non necessita di grossi investimenti.

Questo tipo di proprietà spaziosa vicino al centro di Rovigno è una vera opportunità per la vita familiare in una posizione tranquilla ma ricercata.

Numero interno: 1018-862

REC ID: 931980

Внутренний номер: 1018-862

REC ID: 931980