Poreč, stari grad, dva stana u samom centru grada

Istra, Poreč, centar

Prodaje se jedan veliki stan u centru starog grada Poreča u neposrednoj blizini mora. Stan se sastoji od dvije potpuno odvojene jedinice. Prva jedinica od 51m2 se trenutno koristi kao poslovni prostor te je kompletno renovirana 2009. godine, a sastoji se od tri prostorije, kupatila i hodnika. Druga jedinica je apartman, potpuno je renoviran 2015. godine, a sastoji se od prostrane spavaće sobe, kuhinje, kupatila i hodnika. Stanovi se griju i hlade visoko kvalitetnim klima uređajima. Nekretnina pruža velike mogućnosti adaptacije potrebama vlasnika. Dvije jedinice su odvojene jednim zidom i po potrebi mogu se spojiti u jedan veliki apartman, a isto tako se poslovni prostor može preurediti u još jedan stan za iznajmljivanje te na taj način dobiti dvije potpuno odvojene jedinice za iznajmljivanje. Kako je stan u centu grada, sve potrebno se nalazi u neposrednoj blizini stana.

Stan je prilika zbog svoje vrhunske lokacije i zbog mogućnosti adaptacije za potrebe svakog vlasnika.

Interni broj: 894988 REC - 1002-32

REC ID: 894988

Poreč, old town, two apartments in the very center of town

Istria, Poreč, center

A large apartment for sale in the center of the old town of Poreč, close to the sea. The apartment consists of two completely separate units. The first unit of 51 m2 is currently used as a business space and was completely renovated in 2009. It consists of three rooms, a bathroom and a hallway. The second unit is an apartment, completely renovated in 2015, and consists of a spacious bedroom, kitchen, bathroom and hallway. The apartments are heated and cooled with high-quality air conditioners. The property offers great possibilities for adaptation to the owner's needs. The two units are separated by a single wall and can be combined into one large apartment if necessary, and the office space can also be converted into another apartment for rent, thus obtaining two completely separate units for rent. As the apartment is in the center of the city, everything you need is in the immediate vicinity of the apartment.

The apartment is an opportunity due to its prime location and the possibility of adaptation for the needs of each owner.

Intrnal number: 1002-32

REC ID: 894988

Poreč, Altstadt, zwei Wohnungen im Zentrum der Stadt

Istrien, Poreč, Mitte

Eine große Wohnung zum Verkauf im Zentrum der Altstadt von Poreč, in der Nähe des Meeres. Die Wohnung besteht aus zwei völlig getrennten Einheiten. Die erste Einheit von 51 m2 wird derzeit als Geschäftsraum genutzt und wurde 2009 komplett renoviert. Sie besteht aus drei Zimmern, einem Badezimmer und einem Flur. Die zweite Einheit ist eine 2015 komplett renovierte Wohnung und besteht aus einem geräumigen Schlafzimmer, Küche, Bad und Flur. Die Wohnungen werden mit hochwertigen Klimaanlagen beheizt und gekühlt. Das Anwesen bietet große Möglichkeiten zur Anpassung an die Bedürfnisse des Eigentümers. Die beiden Einheiten sind durch eine einzige Wand getrennt und können bei Bedarf zu einer großen Wohnung kombiniert werden, und die Büroräume können auch in eine weitere Mietwohnung umgewandelt werden, wodurch zwei vollständig getrennte Mieteinheiten erhalten werden. Da sich die Wohnung im Zentrum der Stadt befindet, befindet sich alles, was Sie brauchen, in unmittelbarer Nähe der Wohnung.

Die Wohnung ist eine Gelegenheit aufgrund ihrer erstklassigen Lage und der Möglichkeit der Anpassung an die Bedürfnisse jedes Eigentümers.

Interne Nummer: 1002-32

REC ID: 894988

Parenzo, centro storico, due appartamenti nel centro della città

Istria, Parenzo, centro

Un grande appartamento in vendita nel centro della città vecchia di Parenzo, vicino al mare. L'appartamento è composto da due unità abitative completamente separate. La prima unità di 51 mq è attualmente adibita a locale commerciale ed è stata completamente ristrutturata nel 2009. Si compone di tre locali, un bagno e un disimpegno. La seconda unità è un appartamento, completamente ristrutturato nel 2015, ed è composto da una spaziosa camera da letto, cucina, bagno e disimpegno. Gli appartamenti sono riscaldati e rinfrescati con condizionatori d'aria di alta qualità. La proprietà offre grandi possibilità di adattamento alle esigenze del proprietario. Le due unità sono separate da un'unica parete e all'occorrenza possono essere unite in un unico grande appartamento, e lo spazio ufficio può anche essere convertito in un altro appartamento in affitto, ottenendo così due unità completamente separate in affitto. Poiché l'appartamento si trova nel centro della città, tutto ciò di cui hai bisogno è nelle immediate vicinanze dell'appartamento.

L'appartamento è un'opportunità per la sua posizione privilegiata e la possibilità di adattamento alle esigenze di ogni proprietario.

Numero interno: 1002-32

REC ID: 894988

Внутренний номер: 1002-32

REC ID: 894988