Umag, okolica! Moderna kuća u nizu sa bazenom blizu mora!

Umag, okolica

Na samo 5 minuta lagane vožnje od predivnih plaža, smještena na mirnoj lokaciji nalazi se ova prelijepa moderna kuća u nizu sa bazenom!

Ukupna površina kuće iznosi 91.44 m2 a proteže se na dvije etaže. U prizemlju se nalazi dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonicom otvorenog tipa, i wc za goste. Iz dnevnog boravka izlazi se na natkrivenu terasu sa staklenom stijenom sa koje se pristupa uređenoj okućnici na kojoj je smješten bazen, jacuzzi i sunčalište. Na kat se pristupa unutarnjim stepenicama na kojem su smještene 2 spavaće sobe, od kojih jedna ima terasu koja gleda na dvorišnu stranu. Pripadaju joj 2 parkirna mjesta.

Kuća je opremljena s prvoklasnim materijalom: sagrađen od poroterm blok opeke, s demit fasadom, ugrađene prvorazredne pločice i talijanske sanitarije i visoko kvalitetnom PVC šestokomornom vanjskom stolarijom s ugrađenim aluminijskim roletama. Grijanje i hlađenje je na inverter klima uređaje marke Daikini.
Kuća se prodaje kompletno namještena sa namještajem po mjeri.

Zbog svoje lokacije ova kuća odličan je izbor za sve koji traže nekretninu u blizini mora za odmor, najam ili cjelogodišnje stanovanje.

Na samo 2 km nalaze se prekrasne plaže i trgovina, restorani i kafići dok je centar grada Umaga sa svim razni drugim potrebnim sadržaja udaljen na 10 minuta lagane vožnje autom.

Interni broj: 785798 REC - 1010-715

REC ID: 785798

Umag, modern house with pool near the sea

Umag, surroundings

Just a 5-minute easy drive from beautiful beaches, located in a quiet location, there is this beautiful modern terraced house with a swimming pool!

The total area of ​​the house is 91.44 m2 and extends over two floors. On the ground floor there is a living room with an open kitchen and dining room, and a guest toilet. From the living room there is a covered terrace with a glass wall, from which you can access the landscaped garden with a swimming pool, jacuzzi and sunbathing area. The first floor is accessed by an internal staircase where there are 2 bedrooms, one of which has a terrace overlooking the courtyard. It has 2 parking spaces.

The house is equipped with first-class materials: built of poroterm block bricks, with a demit facade, installed first-class tiles and Italian sanitary ware, and high-quality PVC six-chamber external carpentry with built-in aluminum shutters. Heating and cooling is done by Daikini inverter air conditioners.
The house is sold fully furnished with custom-made furniture.

Due to its location, this house is an excellent choice for anyone looking for a property near the sea for vacation, rental or year-round living.

There are beautiful beaches and shops, restaurants and cafes just 2 km away, while the center of the city of Umag with all other necessary facilities is a 10-minute easy car ride away.

Intrnal number: 1010-715

REC ID: 785798

Umag, modernes Haus mit Pool in der Nähe des Meeres

Umag, Umgebung

Nur 5 Autominuten von wunderschönen Stränden entfernt, in ruhiger Lage, befindet sich dieses schöne moderne Reihenhaus mit Swimmingpool!

Die Gesamtfläche des Hauses beträgt 91,44 m2 und erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit offener Küche und Esszimmer sowie eine Gästetoilette. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine überdachte Terrasse mit Glaswand, von der aus man in den angelegten Garten mit Swimmingpool, Whirlpool und Liegewiese gelangt. Über eine Innentreppe gelangt man in die erste Etage, wo sich 2 Schlafzimmer befinden, von denen eines eine Terrasse mit Blick auf den Innenhof hat. Es verfügt über 2 Parkplätze.

Das Haus ist mit erstklassigen Materialien ausgestattet: gebaut aus Poroterm-Blockziegeln, mit einer Demit-Fassade, installierten erstklassigen Fliesen und italienischen Sanitärkeramiken sowie hochwertiger PVC-Sechskammer-Außenschreinerei mit eingebauten Aluminium-Rollläden. Die Heizung und Kühlung erfolgt über Daikini-Inverter-Klimaanlagen.
Das Haus wird komplett möbliert mit maßgefertigten Möbeln verkauft.

Aufgrund seiner Lage ist dieses Haus eine ausgezeichnete Wahl für alle, die eine Immobilie in Meeresnähe für den Urlaub, zur Vermietung oder zum ganzjährigen Wohnen suchen.

Schöne Strände und Geschäfte, Restaurants und Cafés sind nur 2 km entfernt, während das Zentrum der Stadt Umag mit allen anderen notwendigen Einrichtungen eine bequeme 10-minütige Autofahrt entfernt ist.

Interne Nummer: 1010-715

REC ID: 785798

Umago, casa moderna con piscina vicino al mare

Umago, dintorni

A soli 5 minuti di auto dalle splendide spiagge, situata in una posizione tranquilla, c'è questa bellissima casa a schiera moderna con piscina!

La superficie totale della casa è di 91,44 m2 e si estende su due piani. Al piano terra c'è un soggiorno con cucina a vista e sala da pranzo e un bagno per gli ospiti. Dal soggiorno c'è una terrazza coperta con una parete in vetro, dalla quale si accede al giardino paesaggistico con piscina, jacuzzi e zona prendisole. Al primo piano si accede tramite una scala interna dove ci sono 2 camere da letto, una delle quali ha una terrazza con vista sul cortile. Ha 2 posti auto.

La casa è dotata di materiali di prima classe: costruita in mattoni poroterm, con facciata demit, piastrelle di prima classe installate e sanitari italiani e carpenteria esterna in PVC a sei camere di alta qualità con persiane in alluminio integrate. Il riscaldamento e il raffreddamento sono effettuati da condizionatori inverter Daikini.
La casa viene venduta completamente arredata con mobili su misura.

Grazie alla sua posizione, questa casa è un'ottima scelta per chiunque cerchi una proprietà vicino al mare per le vacanze, l'affitto o per viverci tutto l'anno.

Ci sono bellissime spiagge e negozi, ristoranti e bar a soli 2 km di distanza, mentre il centro della città di Umago con tutti gli altri servizi necessari è a 10 minuti di macchina.

Numero interno: 1010-715

REC ID: 785798

Внутренний номер: 1010-715

REC ID: 785798