Moderna dvojnica s bazenom i pogledom na more

Lokacija kuće
Moderna kuća dvojnica se nalazi u mjestu s dobrom infrastrukturom, udaljena od mora 7 km a od grada Poreča 12 km.

Raspodjela prostorija
Kuća se sastoji od prizemlja i kata.
U prizemlju se nalaze prostrani dnevni boravak otvorenog tipa s kuhinjom i blaogvaonom, ostava, jedna spavaća soba i kupaonica. Iz kuhinje i blagovaonice postoji direktan pristup natkrivenoj terasi.
Na katu se nalaze još tri spavaće sobe, od kojih jedna ima svoju privatnu kupaonicu, a druge dvije sobe imaju zajedničku kupaonicu. Dodatno postoji radni prostor s radnim stolom i regalom te balkon s pogledom na more.

Grijanje i hlađenje
Kuća je u prizemlju opremljena podnim grijanjem te su dodatno u cijeloj kući instalirani klima uređaji za grijanje i hlađenje.

Vrt i okućnica
U lijepo uređenom vrtu se nalaze bazen od 32 m2, vanjski tuš, sunčalište s ležaljkama te roštilj. Kao vrtno spremište služi kvalitetna Biohort vrtna kućica.
Ispred kuće je parking za dva vozila.

Ostalo
Na krovu su montirani solarni paneli.
Kuća se trenutno uspješno koristi za turističko iznajmljivanje te se prodaje potpuno namještena i opremljena.

Interni broj: 1256174 REC - 555

REC ID: 1256174

Modern semi-detached house with a pool and sea view

House location
Modern semi-detached house is located in a place with good infrastructure, 7 km from the sea and 12 km from the city of Poreč.

Room layout
The house consists of a ground floor and an upper floor.
On the ground floor, there is a spacious open-plan living room with kitchen and dining area, storage room, one bedroom, and a bathroom. There is direct access from the kitchen and dining area to the covered terrace.
On the upper floor, there are three more bedrooms, one of which has its own private bathroom, while the other two bedrooms share a common bathroom. Additionally, there is a workspace with a desk and shelving unit, as well as a balcony with a sea view.

Heating and cooling
The house is equipped with underfloor heating on the ground floor, and air conditioning units for heating and cooling are installed throughout the entire house.

Garden and yard
In the beautifully landscaped garden, there is a 32 m2 swimming pool, an outdoor shower, a sunbathing area with loungers, and a barbecue. A high-quality Biohort garden shed serves as garden storage.
In front of the house, there is parking for two vehicles.

Other
Solar panels are installed on the roof.
The house is currently successfully used for tourist rental and is being sold fully furnished and equipped.

Intrnal number: 555

REC ID: 1256174

Moderne Doppelhaushälfte mit Pool und Meerblick

Lage des Hauses
Das moderne Doppelhaus befindet sich in einer Ortschaft mit guter Infrastruktur, 7 km vom Meer und 12 km von der Stadt Poreč entfernt.

Raumaufteilung
Das Haus besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss.
Im Erdgeschoss befinden sich ein geräumiges, offenes Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, ein Abstellraum, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Von der Küche und dem Essbereich gibt es direkten Zugang zur überdachten Terrasse.
Im Obergeschoss befinden sich weitere drei Schlafzimmer, von denen eines ein eigenes Badezimmer hat, während die anderen beiden ein gemeinsames Badezimmer nutzen. Zusätzlich gibt es einen Arbeitsbereich mit Schreibtisch und Regal sowie einen Balkon mit Meerblick.

Heizung und Kühlung
Im Erdgeschoss ist eine Fußbodenheizung installiert, zudem sind im gesamten Haus Klimaanlagen für Heizung und Kühlung eingebaut.

Garten und Grundstück
Im schön angelegten Garten befinden sich ein 32 m² großer Pool, eine Außendusche, eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen sowie ein Grillplatz. Als Gartengerätehaus dient ein hochwertiges Biohort-Gartenhaus.
Vor dem Haus gibt es Parkplätze für zwei Fahrzeuge.

Sonstiges
Auf dem Dach sind Solarpaneele montiert.
Das Haus wird derzeit erfolgreich für touristische Vermietung genutzt und wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft.

Interne Nummer: 555

REC ID: 1256174

Moderna doppia villetta con piscina e vista mare

Posizione della casa
Casa moderna semi-indipendente si trova in una località con buona infrastruttura, a 7 km dal mare e a 12 km dalla città di Poreč.

Distribuzione degli ambienti
La casa è composta da piano terra e primo piano.
Al piano terra si trovano un ampio soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, ripostiglio, una camera da letto e un bagno. Dalla cucina e dalla sala da pranzo si accede direttamente alla terrazza coperta.
Al primo piano ci sono altre tre camere da letto, di cui una con bagno privato, mentre le altre due camere condividono un bagno. Inoltre è presente uno spazio studio con scrivania e scaffale e un balcone con vista mare.

Riscaldamento e raffreddamento
La casa è dotata di riscaldamento a pavimento al piano terra e in tutta la casa sono installati condizionatori d'aria per riscaldamento e raffreddamento.

Giardino e cortile
Nel giardino ben curato si trovano una piscina di 32 m2, una doccia esterna, un solarium con lettini e un barbecue. Come deposito da giardino è presente una casetta da giardino Biohort di alta qualità.
Davanti alla casa c'è un parcheggio per due veicoli.

Altro
Sul tetto sono installati pannelli solari.
La casa è attualmente utilizzata con successo per affitti turistici ed è venduta completamente arredata e attrezzata.

Numero interno: 555

REC ID: 1256174

Современная двойная дом с бассейном и видом на море

Расположение дома
Современный дом-двойник расположен в месте с хорошей инфраструктурой, в 7 км от моря и в 12 км от города Пореч.

Планировка помещений
Дом состоит из цокольного этажа и первого этажа.
На цокольном этаже находятся просторная гостиная открытого типа с кухней и столовой, кладовая, одна спальня и ванная комната. Из кухни и столовой есть прямой выход на крытую террасу.
На первом этаже расположены ещё три спальни, одна из которых имеет собственную ванную комнату, а две другие спальни пользуются общей ванной комнатой. Дополнительно имеется рабочее пространство с письменным столом и стеллажом, а также балкон с видом на море.

Отопление и охлаждение
На цокольном этаже установлен тёплый пол, а по всему дому дополнительно установлены кондиционеры для отопления и охлаждения.

Сад и придомовая территория
В красиво оформленном саду находится бассейн площадью 32 м2, наружный душ, зона для загара с лежаками и барбекю. В качестве садового хранилища используется качественный садовый домик Biohort.
Перед домом есть парковка на два автомобиля.

Прочее
На крыше установлены солнечные панели.
Дом в настоящее время успешно используется для туристической аренды и продаётся полностью меблированным и оснащённым.

Внутренний номер: 555

REC ID: 1256174