Komforan dvosoban apartman na odličnoj lokaciji

Na prvom katu novoizgrađenog stambenog kompleksa u mirnom mjestu pored Trogira dostupan je komforan dvosoban stan. Lokacija je iznimno atraktivna, u blizini plaža, restorana i svih sadržaja, dok je Zračna luka Split udaljena oko 7,5 km, što nekretninu čini idealnom za život ili turistički najam.
 
Stan se gradi prema visokim standardima i dio je modernog uređenog kompleksa zgrada gdje je svaka opremljena dizalom i zajedničkim vrtom. Uz stan dolazi jedno vanjsko parkirno mjesto, a prodaje se nenamješten, ostavljajući slobodu uređenja po želji. Grijanje i hlađenje osigurani su klima uređajima, uz mogućnost ugradnje podnog grijanja.
 
Apartman ukupne površine 75 m² orijentiran je prema jugoistoku i obiluje prirodnim svjetlom. Sastoji se od hodnika, praonice, odvojenog toaleta, kupaonice, dvije spavaće sobe te otvorenog prostora kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka. Iz dnevnog dijela izlazi se na prostranu lođu od 15 m² s prekrasnim pogledom na more.
 
Idealan izbor za urbano življenje ili kao investicija za odmor.
Na prvom katu kompleksa dostupna su ukupno četiri ovakva stana iste kvadrature i cijene, koji se nalaze u zgradama B, C, D i E.

Interni broj: 1248401 REC - 2035/322

REC ID: 1248401

Comfortable two bedroom apartment in a great location

A comfortable two bedroom apartment is available on the first floor of a newly built residential complex in a quiet place near Trogir. The location is extremely attractive, close to beaches, restaurants and all amenities, while Split Airport is about 7,5 km away, which makes the property ideal for living or tourist rental.
 
The apartment is built to high standards and is part of a modern, well-maintained complex of buildings, each equipped with an elevator and a shared garden. The apartment comes with one outdoor parking space, and is sold unfurnished, leaving you free to decorate as desired. Heating and cooling are provided by air conditioning, with the possibility of installing underfloor heating.
 
The apartment, with a total area of 75 m², is oriented to the southeast and has plenty of natural light. It consists of a hallway, laundry room, separate toilet, bathroom, two bedrooms and an open space kitchen, dining room and living room. From the living room there is a spacious loggia of 15 m² with a beautiful view of the sea.
 
An ideal choice for urban living or as a holiday investment.
 
On the first floor of the complex, a total of four such apartments of the same square footage and price are available, located in buildings B, C, D and E.

Intrnal number: 2035/322

REC ID: 1248401

Komfortable 2-Zimmer-Wohnung in Toplage

Diese komfortable 2-Zimmer-Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Neubau-Wohnkomplexes in ruhiger Lage nahe Trogir. Die Lage ist äußerst attraktiv: Strände, Restaurants und alle Annehmlichkeiten sind in unmittelbarer Nähe, und der Flughafen Split ist nur ca. 7,5 km entfernt. Die Wohnung eignet sich daher ideal zum Wohnen oder zur Ferienvermietung.
 
Die Wohnung ist hochwertig ausgestattet und Teil eines modernen, gepflegten Komplexes mit Aufzug und Gemeinschaftsgarten. Ein Außenstellplatz gehört zur Wohnung. Die Wohnung wird unmöbliert verkauft, sodass Sie sie ganz nach Ihren Wünschen einrichten können. Für Heizung und Kühlung sorgt eine Klimaanlage; eine Fußbodenheizung kann optional nachgerüstet werden.
 
Die 75 m² große Wohnung ist nach Südosten ausgerichtet und lichtdurchflutet. Sie besteht aus Flur, Hauswirtschaftsraum, separatem WC, Badezimmer, zwei Schlafzimmern sowie einem offenen Wohn-, Ess- und Küchenbereich. Der Wohnbereich öffnet sich zu einer geräumigen, 15 m² großen Loggia mit herrlichem Meerblick.
 
Eine ideale Wahl für urbanes Wohnen oder als Ferienimmobilie.
 
Im ersten Stock des Komplexes befinden sich insgesamt vier solcher Wohnungen mit gleicher Wohnfläche und zum gleichen Preis, verteilt auf die Gebäude B, C, D und E.

Interne Nummer: 2035/322

REC ID: 1248401

Confortevole appartamento con due camere da letto in ottima posizione

Un confortevole appartamento con due camere da letto è disponibile al primo piano di un complesso residenziale di nuova costruzione in una zona tranquilla vicino a Traù. La posizione è estremamente attraente, vicino a spiagge, ristoranti e tutti i servizi, mentre l'aeroporto di Spalato dista circa 7,5 km, rendendo l'immobile ideale per l'abitazione o per l'affitto turistico.
 
L'appartamento è costruito secondo standard elevati e fa parte di un complesso di edifici moderni e ben tenuti, ognuno dotato di ascensore e giardino in comune. L'appartamento dispone di un posto auto esterno e viene venduto non arredato, lasciandovi liberi di arredarlo come preferite. Riscaldamento e raffreddamento sono forniti dall'aria condizionata, con la possibilità di installare il riscaldamento a pavimento.
 
L'appartamento, con una superficie totale di 75 m², è orientato a sud-est e gode di molta luce naturale. È composto da un corridoio, lavanderia, WC separato, bagno, due camere da letto e una cucina open space, sala da pranzo e soggiorno. La zona giorno si apre su un'ampia loggia di 15 m² con una splendida vista sul mare.
 
Una scelta ideale per vivere in città o come investimento per le vacanze.
Al primo piano del complesso sono disponibili in totale quattro appartamenti di questa tipologia, della stessa metratura e prezzo, situati negli edifici B, C, D ed E.

Numero interno: 2035/322

REC ID: 1248401

Уютная двухкомнатная квартира в отличном месте

Уютная двухкомнатная квартира расположена на первом этаже нового жилого комплекса в тихом месте недалеко от Трогира. Местоположение чрезвычайно привлекательно: рядом пляжи, рестораны и все удобства, а аэропорт Сплита находится примерно в 7,5 км, что делает эту недвижимость идеальной для проживания или сдачи в аренду туристам.
 
Квартира построена по высоким стандартам и является частью современного, ухоженного комплекса зданий, каждое из которых оборудовано лифтом и общим садом. Квартира включает одно парковочное место на открытой площадке и продается без мебели, что позволяет вам оформить ее по своему усмотрению. Отопление и кондиционирование обеспечиваются кондиционером, с возможностью установки подогрева пола.
 
Квартира общей площадью 75 м² ориентирована на юго-восток и имеет много естественного света. Она состоит из прихожей, прачечной, отдельного туалета, ванной комнаты, двух спален и кухни-столовой-гостиной открытой планировки. Из гостиной есть выход на просторную лоджию площадью 15 м² с прекрасным видом на море.
 
Идеальный выбор для городской жизни или в качестве инвестиции для отдыха.
На первом этаже комплекса расположены четыре квартиры одинаковой площади и цены, в корпусах B, C, D и E.

Внутренний номер: 2035/322

REC ID: 1248401