PULA, CENTAR, PROSTRAN I ODRŽAVAN STAN 70M2, U AUSTRO-UGARSKOJ ZGRADI #PRODAJA

U samom srcu Pule prodaje se prostran i održavan stan površine 70 m2, smješten na drugom katu manje stambene zgrade iz razdoblja Austro-Ugarske.

Stan se sastoji od hodnika, kuhinje s blagovaonicom, dnevnog boravka, dvije spavaće sobe, ostave i kupaonice. Na korištenje su dostupni zajednički vrt te dvije dodatne prostorije na katu koje se dijele s još dva stanara.

Zgrada je uredna, dobro održavana i s nedavno obnovljenim krovom. Stan ima PVC vanjsku stolariju, odvojena brojila vode i struje te se prodaje u potpunosti namješten. Grijanje je osigurano putem klima uređaja.

Odlična lokacija u centru grada, u blizini svih sadržaja – idealno za stanovanje ili investiranje.

Interni broj: 1242614 REC - S-2293

REC ID: 1242614

Flat - Sale - ISTARSKA - PULA - PULA

In the very heart of Pula, a spacious and well-maintained apartment of 70 m2 is for sale, located on the second floor of a small residential building from the Austro-Hungarian period.

The apartment consists of a hallway, kitchen with dining area, living room, two bedrooms, storage room, and bathroom. There is access to a shared garden and two additional rooms on the floor, which are shared with two other tenants.

The building is neat, well-maintained, and has a recently renovated roof. The apartment features PVC exterior joinery, separate water and electricity meters, and is sold fully furnished. Heating is provided via air conditioning units.

Excellent location in the city center, close to all amenities – ideal for living or investing.

Intrnal number: S-2293

REC ID: 1242614

Im Herzen von Pula wird eine geräumige und gepflegte Wohnung mit einer Fläche von 70 m2 zum Verkauf angeboten, die sich im zweiten Stock eines kleineren Wohngebäudes aus der Zeit der Österreich-Ungarischen Monarchie befindet.

Die Wohnung besteht aus einem Flur, einer Küche mit Essbereich, einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Abstellraum und einem Badezimmer. Zur Nutzung stehen ein gemeinschaftlicher Garten sowie zwei zusätzliche Räume im Stockwerk zur Verfügung, die mit zwei weiteren Mietern geteilt werden.

Das Gebäude ist ordentlich, gut gepflegt und verfügt über ein kürzlich renoviertes Dach. Die Wohnung ist mit PVC-Außentüren und -Fenstern ausgestattet, hat separate Wasser- und Stromzähler und wird vollständig möbliert verkauft. Die Beheizung erfolgt über eine Klimaanlage.

Ausgezeichnete Lage im Stadtzentrum, in der Nähe aller Annehmlichkeiten – ideal zum Wohnen oder als Investition.

Interne Nummer: S-2293

REC ID: 1242614

Nel cuore di Pola si vende un ampio e ben tenuto appartamento di 70 m2, situato al secondo piano di un piccolo edificio residenziale risalente al periodo austro-ungarico.

L'appartamento è composto da un ingresso, cucina con sala da pranzo, soggiorno, due camere da letto, ripostiglio e bagno. Sono a disposizione un giardino comune e due locali aggiuntivi al piano, condivisi con altri due inquilini.

L'edificio è ordinato, ben mantenuto e con il tetto recentemente ristrutturato. L'appartamento dispone di infissi esterni in PVC, contatori separati per acqua ed elettricità ed è venduto completamente arredato. Il riscaldamento è garantito tramite condizionatori d'aria.

Ottima posizione nel centro città, vicino a tutti i servizi – ideale per abitare o investire.

Numero interno: S-2293

REC ID: 1242614

В самом сердце Пулы продаётся просторная и ухоженная квартира площадью 70 м2, расположенная на втором этаже небольшого жилого дома периода Австро-Венгрии.

Квартира состоит из прихожей, кухни с обеденной зоной, гостиной, двух спален, кладовой и ванной комнаты. В распоряжении жильцов общий сад и две дополнительные комнаты на этаже, которые делятся с ещё двумя соседями.

Здание аккуратное, хорошо ухоженное, с недавно отремонтированной крышей. В квартире установлены пластиковые окна, отдельные счётчики воды и электроэнергии, продаётся полностью меблированной. Отопление обеспечивается кондиционером.

Отличное расположение в центре города, рядом со всеми удобствами – идеально для проживания или инвестиций.

Внутренний номер: S-2293

REC ID: 1242614