PULA, VERUDA, STAN U NOVOGRADNJI S VLASTITIM VRTOM, 51M2 #PRODAJA



Prodaje se moderan stan u novogradnji na Verudi, ukupne površine 51 m2, smješten u suterenu manje zgrade. Stan se sastoji od dvije sobe, open space kuhinje s dnevnim boravkom, kupaonice i vlastitog parkirnog mjesta.

Prodaje se potpuno namješten, s novom kuhinjom, novom spavaćom sobom i svim potrebnim uređajima. Stan je odmah useljiv, bez dodatnih ulaganja. Posebna prednost je vlastiti vrt, idealan za odmor i privatnost.

Lokacija: mirna ulica, blizina šetnica, zelenih površina, trgovina, škole, vrtića i svih sadržaja. More i plaže udaljene su nekoliko minuta vožnje.

Dodatno: posjeduje uporabnu dozvolu – moguća kupnja putem kredita.

Odlična prilika za život ili investiciju na traženoj lokaciji!

Interni broj: 1241986 REC - S-2292

REC ID: 1241986

Flat - Sale - ISTARSKA - PULA - PULA



A modern apartment in a new building in Veruda is for sale, with a total area of 51 m2, located in the basement of a small building. The apartment consists of two rooms, an open space kitchen with a living room, a bathroom, and a private parking space.

It is sold fully furnished, with a new kitchen, a new bedroom, and all necessary appliances. The apartment is ready to move in immediately, with no additional investments needed. A special advantage is the private garden, ideal for relaxation and privacy.

Location: quiet street, close to promenades, green areas, shops, schools, kindergartens, and all amenities. The sea and beaches are just a few minutes' drive away.

Additional: it has a use permit – purchase possible via mortgage.

An excellent opportunity for living or investment in a sought-after location!

Intrnal number: S-2292

REC ID: 1241986

Es wird eine moderne Wohnung in einem Neubau in Veruda verkauft, mit einer Gesamtfläche von 51 m2, gelegen im Untergeschoss eines kleineren Gebäudes. Die Wohnung besteht aus zwei Zimmern, einer offenen Küche mit Wohnzimmer, einem Badezimmer und einem eigenen Parkplatz.

Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft, mit neuer Küche, neuem Schlafzimmer und allen notwendigen Geräten. Die Wohnung ist sofort bezugsfertig, ohne zusätzliche Investitionen. Ein besonderer Vorteil ist der eigene Garten, ideal zum Entspannen und für Privatsphäre.

Lage: ruhige Straße, in der Nähe von Promenaden, Grünflächen, Geschäften, Schulen, Kindergärten und allen Annehmlichkeiten. Das Meer und die Strände sind nur wenige Fahrminuten entfernt.

Zusätzlich: Es liegt eine Nutzungsbewilligung vor – Kauf mit Kredit möglich.

Ausgezeichnete Gelegenheit zum Leben oder als Investition an gefragter Lage!

Interne Nummer: S-2292

REC ID: 1241986

In vendita un appartamento moderno in edificio di nuova costruzione a Veruda, con una superficie totale di 51 m2, situato nel seminterrato di un piccolo edificio. L'appartamento è composto da due camere, cucina open space con soggiorno, bagno e posto auto privato.

Viene venduto completamente arredato, con cucina nuova, camera da letto nuova e tutti gli elettrodomestici necessari. L'appartamento è immediatamente abitabile, senza ulteriori investimenti. Un vantaggio particolare è il giardino privato, ideale per il relax e la privacy.

Posizione: strada tranquilla, vicinanza a passeggiate, aree verdi, negozi, scuole, asili e tutti i servizi. Il mare e le spiagge sono a pochi minuti di auto.

Inoltre: dispone di permesso di abitabilità – possibile acquisto tramite mutuo.

Ottima opportunità per vivere o investire in una posizione richiesta!

Numero interno: S-2292

REC ID: 1241986

Продаётся современная квартира в новостройке на Веруди, общей площадью 51 м2, расположенная в цокольном этаже небольшого здания. Квартира состоит из двух комнат, кухни-гостиной open space, ванной комнаты и собственного парковочного места.

Продаётся полностью меблированная, с новой кухней, новой спальней и всей необходимой техникой. Квартира готова к немедленному заселению, без дополнительных вложений. Особое преимущество — собственный сад, идеальный для отдыха и уединения.

Расположение: тихая улица, рядом с набережными, зелёными зонами, магазинами, школами, детскими садами и всей инфраструктурой. Море и пляжи находятся в нескольких минутах езды.

Дополнительно: имеется разрешение на эксплуатацию — возможна покупка в кредит.

Отличное предложение для жизни или инвестиций в востребованном районе!

Внутренний номер: S-2292

REC ID: 1241986