Umag, okolica, moderna kuća s bazenom i 3 zasebne jedinice !

Istra, Umag, okolica, moderna kuća s bazenom i 3 zasebne jedinice !

U mirnom naselju u okolici Umaga, svega četiri kilometra od plaže Lovrečica i nekoliko minuta od priključka na autocestu, prodaje se nova samostojeća kuća s bazenom, smještena u prekrasnom mediteranskom okruženju uronjenom u prirodu. Na zemljištu površine 750 m² nalazi se moderno uređena kuća ukupne površine 170 m², koja nudi potpunu privatnost i udobnost te predstavlja idealan spoj suvremenog dizajna i istarskog šarma.

Nekretnina se sastoji od dva potpuno odvojena apartmana, svaki površine preko 60 m², koji se uspješno turistički iznajmljuju – jedan se nalazi u prizemlju, dok je drugi na katu s pogledom na bazen i okolno zelenilo. Svaki apartman sastoji se od dvije prostrane spavaće sobe, garderobne sobe, moderne kupaonice te središnjeg otvorenog prostora koji objedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak s izlazom na dva balkona ili terase, idealne za uživanje na svježem zraku i mediteranskom suncu.
U dvorištu se nalazi prekrasan bazen okružen sunčalištem, roštilj i vanjski tuš, što čini ovu nekretninu savršenom za opuštanje i druženja na otvorenom tijekom toplih istarskih dana. Kuća je idealna za one koji traže mir i privatnost, ali i odličnu investicijsku priliku s već uhodanim turističkim najmom.

Ova moderna vila u blizini Umaga nudi sve što je potrebno za udoban život ili siguran povrat ulaganja – spoj prirode, mora i luksuza u jednom.

Interni broj: 1230502 REC - 1020-529

REC ID: 1230502

Umag, surroundings, modern house with swimming pool and 3 separate units!

Istria, Umag, surroundings, modern house with swimming pool and 3 separate units!

In a quiet village near Umag, just four kilometers from the Lovrečica beach and a few minutes from the highway connection, a new detached house with a swimming pool is for sale, located in a beautiful Mediterranean environment immersed in nature. On a plot of 750 m² there is a modernly decorated house with a total area of 170 m², which offers complete privacy and comfort and represents an ideal combination of modern design and Istrian charm.

The property consists of two completely separate apartments, each over 60 m², which are successfully rented out for tourism - one is located on the ground floor, while the other is on the first floor with a view of the pool and the surrounding greenery. Each apartment consists of two spacious bedrooms, a dressing room, a modern bathroom and a central open space that combines the kitchen, dining room and living room with access to two balconies or terraces, ideal for enjoying the fresh air and Mediterranean sun.
In the yard there is a beautiful swimming pool surrounded by a sunbathing area, a barbecue and an outdoor shower, which makes this property perfect for relaxing and socializing outdoors during warm Istrian days. The house is ideal for those looking for peace and privacy, but also a great investment opportunity with an already established tourist rental.

This modern villa near Umag offers everything you need for a comfortable life or a secure return on investment - a combination of nature, sea and luxury in one.

Intrnal number: 1020-529

REC ID: 1230502

Umag, Umgebung, modernes Haus mit Swimmingpool und 3 separaten Wohneinheiten!

Istrien, Umag, Umgebung: Modernes Haus mit Pool und 3 separaten Wohneinheiten!

In einem ruhigen Dorf bei Umag, nur vier Kilometer vom Strand Lovrečica und wenige Minuten von der Autobahn entfernt, steht ein neues, freistehendes Haus mit Pool zum Verkauf. Es liegt inmitten herrlicher mediterraner Natur. Auf einem 750 m² großen Grundstück befindet sich ein modern eingerichtetes Haus mit einer Wohnfläche von 170 m², das absolute Privatsphäre und Komfort bietet und modernes Design mit istrischem Charme ideal vereint.

Das Anwesen besteht aus zwei separaten Apartments mit jeweils über 60 m², die erfolgreich an Touristen vermietet werden. Eines befindet sich im Erdgeschoss, das andere im ersten Stock mit Blick auf den Pool und die grüne Umgebung. Jedes Apartment verfügt über zwei geräumige Schlafzimmer, ein Ankleidezimmer, ein modernes Badezimmer und einen offenen Wohnbereich mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer sowie Zugang zu zwei Balkonen oder Terrassen – ideal, um die frische Luft und die mediterrane Sonne zu genießen. Im Garten befindet sich ein wunderschöner Swimmingpool mit angrenzender Liegewiese, Grillplatz und Außendusche. Das Anwesen ist somit ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein im Freien an warmen istrischen Tagen. Das Haus ist perfekt für alle, die Ruhe und Privatsphäre suchen, und bietet dank der bereits bestehenden Ferienvermietung auch eine hervorragende Investitionsmöglichkeit.

Diese moderne Villa in der Nähe von Umag bietet alles, was Sie für ein komfortables Leben oder eine sichere Rendite benötigen – eine perfekte Kombination aus Natur, Meer und Luxus.

Interne Nummer: 1020-529

REC ID: 1230502

Umago, dintorni, casa moderna con piscina e 3 unità separate!

Istria, Umago, dintorni, casa moderna con piscina e 3 unità abitative separate!

In un tranquillo villaggio vicino a Umago, a soli quattro chilometri dalla spiaggia di San Lorenzo e a pochi minuti dall'ingresso autostradale, è in vendita una nuova casa indipendente con piscina, situata in uno splendido ambiente mediterraneo immerso nella natura. Su un terreno di 750 m² si trova una casa modernamente arredata con una superficie totale di 170 m², che offre completa privacy e comfort e rappresenta una combinazione ideale di design moderno e fascino istriano.

La proprietà è composta da due appartamenti completamente indipendenti, ciascuno di oltre 60 m², che vengono affittati con successo a fini turistici: uno si trova al piano terra, mentre l'altro si trova al primo piano con vista sulla piscina e sul verde circostante. Ogni appartamento è composto da due ampie camere da letto, una cabina armadio, un bagno moderno e un open space centrale che unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso a due balconi o terrazze, ideali per godersi l'aria fresca e il sole del Mediterraneo.
Nel cortile si trova una splendida piscina circondata da una zona prendisole, un barbecue e una doccia esterna, che rendono questa proprietà perfetta per rilassarsi e socializzare all'aperto durante le calde giornate istriane. La casa è ideale per chi cerca pace e privacy, ma anche un'ottima opportunità di investimento con un affitto turistico già avviato.

Questa moderna villa vicino a Umago offre tutto il necessario per una vita confortevole o un ritorno sicuro sull'investimento: una combinazione di natura, mare e lusso in un unico luogo.

Numero interno: 1020-529

REC ID: 1230502

Внутренний номер: 1020-529

REC ID: 1230502