OPATIJA – LUKSUZAN STAN S PANORAMSKIM POGLEDOM NA MORE

Na prodaju je prostran i luksuzno renoviran stan na 1. katu, ukupne površine 170m2 stambenog prostora, s dodatnim terasama i parkirnim mjestom.


Raspored: ulazni hodnik, dnevni boravak s velikim staklenim stijenama i izlazom na terasu, kuhinja i blagovaonica, dvije prostrane spavaće sobe, moderna kupaonica s walk-in tušem, dodatna ostava/spremište.


Vanjski prostori: dvije natkrivene terase s pogledom na more, natkriveni balkon, velika nenatkrivena terasa – idealna za sunčanje i druženja, ulazna terasa od 34,90 m2 (pripada stanu), privatno parkirno mjesto od 12,5 m2.


Posebnosti: kompletno renoviran stan – nove instalacije, podovi i keramika, prostrane i svijetle prostorije, polukružna lođa s panoramskim prozorima i spektakularnim pogledom na Kvarner, kvalitetna stolarija i moderna kupaonica. Ukupna površina s pripadcima: 217 m2.


Stan pruža spoj modernog komfora i luksuza, s velikim vanjskim prostorima koji ga čine posebnim. Lokacija nudi mir i privatnost, a ujedno ste u blizini svih važnih sadržaja.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se sukladno Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1211658 REC - OM-1790

REC ID: 1211658

OPATIJA – LUXURY APARTMENT WITH PANORAMIC SEA VIEW

For sale is a spacious and luxuriously renovated apartment on the 1st floor, with a total living area of 170m2, including additional terraces and a parking space.


Layout: entrance hallway, living room with large glass walls and access to the terrace, kitchen and dining area, two spacious bedrooms, modern bathroom with walk-in shower, additional storage/utility room.


Outdoor areas: two covered terraces with sea views, covered balcony, large uncovered terrace – ideal for sunbathing and socializing, entrance terrace of 34.90 m2 (belongs to the apartment), private parking space of 12.5 m2.


Features: fully renovated apartment – new installations, flooring, and tiles, spacious and bright rooms, semi-circular loggia with panoramic windows and spectacular views of Kvarner, high-quality joinery, and modern bathroom. Total area including attachments: 217 m2.


The apartment offers a combination of modern comfort and luxury, with large outdoor spaces that make it unique. The location provides peace and privacy, while being close to all essential amenities.

Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions of Business.

Intrnal number: OM-1790

REC ID: 1211658

OPATIJA – LUXURIÖSE WOHNUNG MIT PANORAMISCHEN MEERBLICK

Zum Verkauf steht eine geräumige und luxuriös renovierte Wohnung im 1. Stock mit einer Gesamtwohnfläche von 170 m², zusätzlich mit Terrassen und einem Stellplatz.


Aufteilung: Eingangsflur, Wohnzimmer mit großen Glasfronten und Zugang zur Terrasse, Küche und Essbereich, zwei geräumige Schlafzimmer, modernes Badezimmer mit begehbarer Dusche, zusätzlicher Abstellraum/Stauraum.


Außenbereiche: zwei überdachte Terrassen mit Meerblick, überdachter Balkon, große unbedeckte Terrasse – ideal zum Sonnenbaden und für geselliges Beisammensein, Eingangsbereich-Terrasse von 34,90 m² (zur Wohnung gehörend), privater Stellplatz von 12,5 m².


Besonderheiten: komplett renovierte Wohnung – neue Installationen, Böden und Fliesen, geräumige und helle Räume, halbkreisförmige Loggia mit Panoramafenstern und spektakulärem Blick auf Kvarner, hochwertige Tischlerei und modernes Badezimmer. Gesamtfläche inklusive Zubehör: 217 m².


Die Wohnung bietet eine Kombination aus modernem Komfort und Luxus, mit großzügigen Außenbereichen, die sie besonders machen. Die Lage bietet Ruhe und Privatsphäre, zugleich sind alle wichtigen Einrichtungen in der Nähe.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-1790

REC ID: 1211658

OPATIJA – APPARTAMENTO DI LUSSO CON VISTA PANORAMICA SUL MARE

In vendita ampio e lussuosamente ristrutturato appartamento al 1° piano, con una superficie totale di 170 m2 di spazio abitativo, con terrazze aggiuntive e posto auto.


Distribuzione: ingresso, soggiorno con grandi pareti vetrate e uscita sulla terrazza, cucina e sala da pranzo, due ampie camere da letto, bagno moderno con doccia walk-in, ripostiglio aggiuntivo/deposito.


Spazi esterni: due terrazze coperte con vista sul mare, balcone coperto, grande terrazza scoperta – ideale per prendere il sole e socializzare, terrazza d'ingresso di 34,90 m2 (di pertinenza dell'appartamento), posto auto privato di 12,5 m2.


Caratteristiche: appartamento completamente ristrutturato – nuovi impianti, pavimenti e ceramiche, locali ampi e luminosi, loggia semicircolare con finestre panoramiche e vista spettacolare sul Quarnero, infissi di qualità e bagno moderno. Superficie totale con pertinenze: 217 m2.


L'appartamento offre un connubio di comfort moderno e lusso, con ampi spazi esterni che lo rendono speciale. La posizione garantisce tranquillità e privacy, pur essendo vicino a tutti i servizi importanti.

Gentili clienti, la provvigione dell'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali di Contratto.

Numero interno: OM-1790

REC ID: 1211658

ОПАТИЯ – РОСКОШНАЯ КВАРТИРА С ПАНОРАМНЫМ ВИДОМ НА МОРЕ

Продаётся просторная и роскошно отремонтированная квартира на 1-м этаже, общей площадью 170 м2 жилой площади, с дополнительными террасами и парковочным местом.


Планировка: входной коридор, гостиная с большими стеклянными дверями и выходом на террасу, кухня и столовая, две просторные спальни, современная ванная комната с душевой кабиной walk-in, дополнительная кладовая/место для хранения.


Внешние пространства: две крытые террасы с видом на море, крытый балкон, большая открытая терраса – идеальная для загара и встреч, входная терраса площадью 34,90 м2 (принадлежит квартире), приватное парковочное место площадью 12,5 м2.


Особенности: полностью отремонтированная квартира – новые инженерные коммуникации, полы и керамическая плитка, просторные и светлые комнаты, полукруглый лоджия с панорамными окнами и впечатляющим видом на Кварнер, качественная столярка и современная ванная комната. Общая площадь с придомовыми территориями: 217 м2.


Квартира сочетает в себе современный комфорт и роскошь, с большими внешними пространствами, которые делают её особенной. Расположение предлагает тишину и приватность, при этом вы находитесь рядом со всеми важными объектами инфраструктуры.

Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса.

Внутренний номер: OM-1790

REC ID: 1211658