Novigrad, odličan stan u prizemlju blizu mora!

Istra, Novigrad, okolica!

Na atraktivnoj lokaciji, svega 2 km od mora i nekoliko minuta vožnje od centra Novigrada, nalazi se ovaj moderni stan u prizemlju novogradnje.

Stan površine 35 m² sastoji se od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, 1 spavaće sobe i kupaonice. Iz dnevnog dijela pristupa se okućnici površine 20 m² idealnoj za sva ljetna druženja. Grijanje je predviđeno putem klima uređaja. Parkirno mjesto uključeno u cijenu.
Stan se prodaje po principu "ključ u ruke" – stan je kompletno završen, osim namještaja.

Lokacija nudi savršen spoj mira i blizine svih sadržaja – more, plaže, šetnice, biciklističke staze, trgovine, restorani i škole nalaze se u neposrednoj blizini. Idealno za miran obiteljski život, kao i za turističku investiciju.

Za više informacija ili razgled, slobodno nas kontaktirajte!

Interni broj: 1205333 REC - 1027-1192

REC ID: 1205333

Novigrad, great ground floor apartment near the sea!

Istria, Novigrad, surroundings!

In an attractive location, just 2 km from the sea and a few minutes drive from the center of Novigrad, is this modern apartment on the ground floor of a new building.

The apartment of 35 m² consists of a living room with kitchen and dining room, 1 bedroom and a bathroom. From the living area there is access to a 20 m² garden ideal for all summer gatherings. Heating is provided by air conditioning. Parking space included in the price.
The apartment is sold on a "turnkey" basis - the apartment is completely finished, except for furniture.

The location offers a perfect combination of peace and proximity to all amenities - the sea, beaches, promenades, bike paths, shops, restaurants and schools are located in the immediate vicinity. Ideal for a quiet family life, as well as for a tourist investment.

For more information or a viewing, feel free to contact us!

Intrnal number: 1027-1192

REC ID: 1205333

Novigrad, tolle Erdgeschosswohnung in Meeresnähe!

Istrien, Novigrad, Umgebung!

In attraktiver Lage, nur 2 km vom Meer und wenige Autominuten vom Zentrum Novigrads entfernt, befindet sich diese moderne Wohnung im Erdgeschoss eines Neubaus.

Die 35 m² große Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Vom Wohnbereich aus gelangt man in einen 20 m² großen Garten, der sich ideal für alle Sommerveranstaltungen eignet. Die Beheizung erfolgt über eine Klimaanlage. Ein Parkplatz ist im Preis inbegriffen.
Die Wohnung wird schlüsselfertig verkauft – sie ist bis auf die Möbel komplett fertiggestellt.

Die Lage bietet die perfekte Kombination aus Ruhe und Nähe zu allen Annehmlichkeiten – Meer, Strände, Promenaden, Radwege, Geschäfte, Restaurants und Schulen befinden sich in unmittelbarer Nähe. Ideal für ein ruhiges Familienleben sowie als touristische Investition.

Für weitere Informationen oder eine Besichtigung kontaktieren Sie uns gerne!

Interne Nummer: 1027-1192

REC ID: 1205333

Cittanova, splendido appartamento al piano terra vicino al mare!

Istria, Cittanova, dintorni!

In una posizione privilegiata, a soli 2 km dal mare e a pochi minuti di auto dal centro di Cittanova, si trova questo moderno appartamento al piano terra di un nuovo edificio.

L'appartamento di 35 m² è composto da un soggiorno con cucina e sala da pranzo, 1 camera da letto e un bagno. Dalla zona giorno si accede a un giardino di 20 m², ideale per le serate estive. Il riscaldamento è garantito dall'aria condizionata. Il posto auto è incluso nel prezzo.
L'appartamento viene venduto "chiavi in mano": l'appartamento è completamente rifinito, ad eccezione dell'arredamento.

La posizione offre una perfetta combinazione di tranquillità e vicinanza a tutti i servizi: mare, spiagge, lungomare, piste ciclabili, negozi, ristoranti e scuole si trovano nelle immediate vicinanze. Ideale per una tranquilla vita familiare, ma anche per un investimento turistico.

Per maggiori informazioni o per una visita, non esitate a contattarci!

Numero interno: 1027-1192

REC ID: 1205333

Внутренний номер: 1027-1192

REC ID: 1205333