Medulin, luksuzni duplex sa pogledom na prirodu!

Istra, Medulin
++
U mirnom dijelu Medulina, na samom kraju građevinske zone, nalazi se ova luksuzna nekretnina udaljena svega 800 metara od mora. Okružena zelenilom i privatnošću, lokacija omogućuje potpuni mir i opuštanje, a ujedno je dovoljno blizu svih sadržaja koje Medulin nudi – od plaža i restorana do šetnica i trgovina.
++
Riječ je o modernom dvojnome objektu vrhunske kvalitete gradnje i dizajna, s naglaskom na luksuz i funkcionalnost. Svaka polovica ima identičan raspored te se proteže na dvije etaže. U prizemlju se nalazi prostrani open space dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, koji se staklenim stijenama otvara prema natkrivenoj terasi, ljetnoj kuhinji i privatnom bazenu – savršeno za uživanje tijekom toplih mjeseci.
Na katu su smještene dvije prostrane spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom i izlazom na loggiu s pogledom na okolnu prirodu. Tu se nalazi i praktična prostorija za vešeraj. Velike staklene površine osiguravaju obilje prirodnog svjetla i osjećaj prozračnosti u cijelom domu.
++
Ova nekretnina predstavlja idealnu priliku za sve koji traže luksuzan i moderan dom blizu mora, ali s potpunom privatnošću. Kontaktirajte nas za dodatne informacije ili dogovor termina razgledavanja i osigurajte svoj komad mediteranskog raja u Medulinu.

Interni broj: 1202663 REC - 1037-550

REC ID: 1202663

Medulin, luxury duplex with a view of nature!

Istria, Medulin

In a quiet part of Medulin, at the very end of the construction zone, this luxury property is located just 800 meters from the sea. Surrounded by greenery and privacy, the location allows for complete peace and relaxation, and is also close enough to all the amenities that Medulin offers - from beaches and restaurants to promenades and shops.

This is a modern semi-detached property of top quality construction and design, with an emphasis on luxury and functionality. Each half has an identical layout and extends over two floors. On the ground floor there is a spacious open space living room with kitchen and dining room, which opens with glass walls to a covered terrace, summer kitchen and private pool - perfect for enjoying during the warmer months. On the first floor there are two spacious bedrooms, each with its own bathroom and access to a loggia with a view of the surrounding nature. There is also a practical laundry room. Large glass surfaces ensure plenty of natural light and a feeling of airiness throughout the home.

This property represents an ideal opportunity for anyone looking for a luxurious and modern home near the sea, but with complete privacy. Contact us for additional information or to arrange a viewing appointment and secure your own piece of Mediterranean paradise in Medulin.

Intrnal number: 1037-550

REC ID: 1202663

Medulin, Luxus-Maisonette mit Blick in die Natur!

Istrien, Medulin

In einem ruhigen Teil von Medulin, ganz am Ende der Bauzone, liegt diese Luxusimmobilie nur 800 Meter vom Meer entfernt. Umgeben von viel Grün und Privatsphäre bietet die Lage absolute Ruhe und Entspannung und ist gleichzeitig nah genug an allen Annehmlichkeiten, die Medulin zu bieten hat – von Stränden und Restaurants bis hin zu Promenaden und Geschäften.

Dies ist eine moderne Doppelhaushälfte von höchster Bau- und Designqualität, bei der Luxus und Funktionalität im Vordergrund stehen. Jede Hälfte hat einen identischen Grundriss und erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiges offenes Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, das sich durch Glaswände zu einer überdachten Terrasse, einer Sommerküche und einem privaten Pool öffnet – perfekt, um die wärmeren Monate zu genießen. Im ersten Stock befinden sich zwei geräumige Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und Zugang zu einer Loggia mit Blick auf die umliegende Natur. Außerdem gibt es eine praktische Waschküche. Große Glasflächen sorgen für viel natürliches Licht und ein Gefühl von Luftigkeit im gesamten Haus.

Diese Immobilie ist eine ideale Gelegenheit für alle, die ein luxuriöses und modernes Zuhause in Meeresnähe, aber mit absoluter Privatsphäre suchen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und sichern Sie sich Ihr eigenes Stück mediterranes Paradies in Medulin.

Interne Nummer: 1037-550

REC ID: 1202663

Medolino, duplex di lusso con vista sulla natura!

Istria, Medolino

In una zona tranquilla di Medolino, proprio alla fine della zona edificabile, questa lussuosa proprietà si trova a soli 800 metri dal mare. Immersa nel verde e nella privacy, la posizione consente la massima tranquillità e relax, ed è anche abbastanza vicina a tutti i servizi che Medolino offre: dalle spiagge e ristoranti ai lungomare e ai negozi.

Si tratta di una moderna proprietà bifamiliare di alta qualità costruttiva e di design, con particolare attenzione al lusso e alla funzionalità. Ogni metà ha una disposizione identica e si estende su due piani. Al piano terra si trova un ampio soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, che si apre con pareti in vetro su una terrazza coperta, una cucina estiva e una piscina privata, perfetta per godersi la vita durante i mesi più caldi. Al primo piano si trovano due ampie camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e accesso a una loggia con vista sulla natura circostante. C'è anche una pratica lavanderia. Ampie superfici vetrate garantiscono molta luce naturale e una sensazione di ariosità in tutta la casa.

Questa proprietà rappresenta un'opportunità ideale per chi cerca una casa lussuosa e moderna vicino al mare, ma con completa privacy. Contattateci per ulteriori informazioni o per fissare un appuntamento per una visita e assicurarvi il vostro angolo di paradiso mediterraneo a Medolino.

Numero interno: 1037-550

REC ID: 1202663

Внутренний номер: 1037-550

REC ID: 1202663