Kuća na odličnoj lokaciji, okolica Labina

Samostojeća kuća s bazenom i pogledom na zelenilo – potpuna privatnost i udobnost.

U mirnom istarskom naselju u okolici Labina, smjestila se ova elegantna samostojeća kuća površine cca 142 m² na uređenoj i potpuno ograđenoj parceli od 1300 m². Idealna je kao obiteljski dom, kuća za odmor ili investicija za turistički najam, zahvaljujući izuzetnoj lokaciji, kvalitetnoj gradnji i nizu dodatnih sadržaja.

Kuća se proteže na dvije etaže, a sastoji se od 5 spavaćih soba, 3 kupaone, 2 kuhinje, blagpvaone i dnevnog boravka.
Prodaje se potpuno namještena.

Interni broj: 1201201 REC - 2015-114

REC ID: 1201201

House in a great location, near Labin

Detached house with swimming pool and view of the greenery – complete privacy and comfort. In a quiet Istrian village near Labin, this elegant detached house of approximately 142 m² is located on a landscaped and fully fenced plot of 1300 m². It is ideal as a family home, holiday home or investment for tourist rental, thanks to its exceptional location, quality construction and a number of additional amenities. The house extends over two floors and consists of 5 bedrooms, 3 bathrooms, 2 kitchens, a dining room and a living room. It is sold fully furnished.

Intrnal number: 2015-114

REC ID: 1201201

Haus in toller Lage, in der Nähe von Labin

Freistehendes Haus mit Pool und Blick ins Grüne – absolute Privatsphäre und Komfort. In einem ruhigen istrischen Dorf in der Nähe von Labin befindet sich dieses elegante Einfamilienhaus mit ca. 142 m² Wohnfläche auf einem angelegten und vollständig eingezäunten Grundstück von 1300 m². Dank seiner außergewöhnlichen Lage, der hochwertigen Bauweise und zahlreichen zusätzlichen Annehmlichkeiten eignet es sich ideal als Familienhaus, Ferienhaus oder als Investition für die touristische Vermietung. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und besteht aus 5 Schlafzimmern, 3 Bädern, 2 Küchen, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer. Es wird voll möbliert verkauft.

Interne Nummer: 2015-114

REC ID: 1201201

Casa in ottima posizione, vicino ad Albona

Casa indipendente con piscina e vista sul verde: privacy e comfort assoluti. In un tranquillo villaggio istriano vicino ad Albona, questa elegante casa indipendente di circa 142 m² si trova su un terreno di 1300 m², curato e completamente recintato. È ideale come casa di famiglia, casa per le vacanze o investimento per l'affitto turistico, grazie alla sua posizione eccezionale, alla qualità costruttiva e ai numerosi comfort aggiuntivi. La casa si sviluppa su due piani ed è composta da 5 camere da letto, 3 bagni, 2 cucine, una sala da pranzo e un soggiorno. Viene venduta completamente arredata.

Numero interno: 2015-114

REC ID: 1201201

Внутренний номер: 2015-114

REC ID: 1201201