MATULJI - JURDANI, kuća s bazenom za dugoročni najam

MATULJI - JURDANI, kuća s bazenom za dugoročni najam

Samostojeća kuća za dugoročni najam – mir, priroda i udobnost!

Iznajmljuje se prostrana i potpuno opremljena samostojeća kuća s vlastitim bazenom, velikim vrtom i prekrasnim pogledom na planine. Smještena u mirnom i tihom mjestu uz šumu, ova kuća pruža savršenu ravnotežu između privatnosti, prirode i izvrsne prometne povezanosti.

RASPORED I SADRŽAJI

Stambena površina kuće 150 m2 + konoba 60 m2.

Prizemlje:
• Prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom
• Kupaonica
• Izlaz na natkrivenu terasu i bazen

Prvi kat:
• Tri udobne spavaće sobe
• Dvije kupaonice

Suteren (konoba):
• Prostor za druženje s kaminom/roštiljem
• Kuhinja, sanitarni čvor
• Idealno za druženje, hobi prostor ili dodatno spremište

Oprema i grijanje/hlađenje:
• Podno grijanje putem dizalice topline
• Kamin na pelete
• Inverter klime za grijanje i hlađenje

Eksterijer:
• Privatni bazen sa sunčalištem
• Veliki vrt – idealan za druženje, dječju igru i opuštanje
• Prostrana terasa
• Osigurano parkirno mjesto za više automobila

LOKACIJA
• Mirno, tiho okruženje, idealno za one koji traže privatnost i opuštanje
• U neposrednoj blizini šume, s pogledom na planine
• Brz pristup zaobilaznici/autoputu – u blizini Opatije, Rijeke, Zagreba, Slovenije i Italije

• Kuća će biti slobodna za useljenje od 01.10.2025.
• Najam isključivo na dugoročni period.
• Cijena najma 2200 € / mjesečno + režije


Za više informacija i dogovor oko razgleda, nazovite: +385/91/320-0021

Interni broj: 1187401 REC - 15750

REC ID: 1187401

MATULJI - JURDANI, Detached House for Long-Term Rent

MATULJI - JURDANI, house with swimming pool for long-term rental

Detached house for long-term rental – peace, nature and comfort!

A spacious and fully equipped detached house with its own swimming pool, large garden and beautiful mountain views is for rent. Located in a peaceful and quiet location next to the forest, this house offers the perfect balance between privacy, nature and excellent transport connections.

LAYOUT AND FACILITIES

Living area of the house 150 m2 + tavern 60 m2.

Ground floor:
• Spacious living room with kitchen and dining area
• Bathroom
• Access to covered terrace and pool

First floor:
• Three comfortable bedrooms
• Two bathrooms

Basement (tavern):
• Social area with fireplace/barbecue
• Kitchen, toilet
• Ideal for socializing, hobby space or additional storage

Equipment and heating/cooling:
• Underfloor heating via heat pump
• Pellet fireplace
• Inverter air conditioning for heating and cooling

Exterior:
• Private pool with sundeck
• Large garden - ideal for socializing, children's play and relaxation
• Spacious terrace
• Secured parking space for several cars

LOCATION
• Peaceful, quiet environment, ideal for those looking for privacy and relaxation
• In the immediate vicinity of the forest, with mountain views
• Quick access to the bypass/highway - near Opatija, Rijeka, Zagreb, Slovenia and Italy

• The house will be available for move-in from 01.10.2025.
• Long-term rental only.
• Rental price €2200 / month + utilities


For more information and a viewing appointment, call: +385/91/320-0021

Intrnal number: 15750

REC ID: 1187401

MATULJI - JURDANI, Einfamilienhaus zur Langzeitmiete

MATULJI - JURDANI, Haus mit Pool zur Langzeitmiete

Einfamilienhaus zur Langzeitmiete – Ruhe, Natur und Komfort!

Vermieten Sie ein geräumiges und voll ausgestattetes Einfamilienhaus mit eigenem Pool, großem Garten und herrlichem Bergblick. Ruhig und ruhig am Waldrand gelegen, bietet dieses Haus die perfekte Balance zwischen Privatsphäre, Natur und hervorragender Verkehrsanbindung.

GRUNDRISS UND AUSSTATTUNG

Wohnfläche des Hauses: 150 m² + Taverne: 60 m²

Erdgeschoss:
• Geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich
• Badezimmer
• Zugang zur überdachten Terrasse und zum Pool

Obergeschoss:
• Drei komfortable Schlafzimmer
• Zwei Badezimmer

Keller (Taverne):
• Gemeinschaftsraum mit Kamin/Grill
• Küche, WC
• Ideal für geselliges Beisammensein, Hobbyraum oder zusätzlichen Stauraum

Ausstattung und Heizung/Kühlung:
• Fußbodenheizung mit Wärmepumpe
• Pelletkamin
• Inverter-Klimaanlage zum Heizen und Kühlen

Außenbereich:
• Privater Pool mit Sonnenterrasse
• Großer Garten – ideal zum Beisammensein, Spielen und Entspannen
• Großzügige Terrasse
• Gesicherter Parkplatz für mehrere Autos

LAGE
• Ruhige Lage, ideal für alle, die Privatsphäre und Entspannung suchen
• In unmittelbarer Waldnähe mit Blick auf die Berge
• Schneller Zugang zur Umgehungsstraße/Autobahn – in der Nähe von Opatija, Rijeka, Zagreb, Slowenien und Italien

• Das Haus ist ab dem 01.10.2025 bezugsfertig.
• Nur Langzeitmiete.
• Mietpreis 2200 €/Monat zzgl. Nebenkosten


Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie bitte an: +385/91/320-0021

Interne Nummer: 15750

REC ID: 1187401

MATULJI - JURDANI, casa in affitto a lungo termine

MATULJI - JURDANI, casa con piscina in affitto a lungo termine

Casa indipendente in affitto a lungo termine: pace, natura e comfort!

Affittasi una spaziosa casa indipendente completamente attrezzata con piscina privata, ampio giardino e splendida vista sulle montagne. Situata in una posizione tranquilla e silenziosa, vicino al bosco, questa casa offre il perfetto equilibrio tra privacy, natura e ottimi collegamenti.

SUPERIORIZZAZIONI E DOTAZIONI

Superficie abitabile della casa 150 m² + taverna 60 m².

Piano terra:
• Ampio soggiorno con cucina e zona pranzo
• Bagno
• Accesso alla terrazza coperta e alla piscina

Primo piano:
• Tre comode camere da letto
• Due bagni

Seminterrato (taverna):
• Zona relax con camino/barbecue
• Cucina, bagno
• Ideale per socializzare, spazio hobby o ulteriore spazio di archiviazione

Attrezzature e riscaldamento/raffrescamento:
• Riscaldamento a pavimento tramite pompa di calore
• Camino a pellet
• Climatizzatore inverter per riscaldamento e raffrescamento

Esterno:
• Piscina privata con solarium
• Ampio giardino - ideale per socializzare, far giocare i bambini e rilassarsi
• Ampia terrazza
• Parcheggio custodito per diverse auto

POSIZIONE
• Ambiente tranquillo e silenzioso, ideale per chi cerca privacy e relax
• Nelle immediate vicinanze del bosco, con vista sulle montagne
• Rapido accesso alla tangenziale/autostrada - vicino ad Abbazia, Fiume, Zagabria, Slovenia e Italia

• La casa sarà disponibile per il trasloco a partire dal 01.10.2025. • Solo affitto a lungo termine.
• Prezzo di affitto 2200 €/mese + utenze


Per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, chiamare il numero: +385/91/320-0021

Numero interno: 15750

REC ID: 1187401

MATUJLI - JURDANI, oтдельный дом в долгосрочную аренду

MATULJI - JURDANI

Отдельно стоящий дом в долгосрочную аренду — тишина, природа и комфорт!

Сдаётся просторный и полностью оборудованный отдельно стоящий дом с собственным бассейном, большим садом и прекрасным видом на горы. Расположенный в тихом и спокойном месте рядом с лесом, этот дом предлагает идеальный баланс между уединением, природой и отличным транспортным сообщением.

ПЛАНИРОВКА И УДОБСТВА

Жилая площадь дома 150 м² + таверна 60 м².

Первый этаж:
• Просторная гостиная с кухней и столовой
• Ванная комната
• Выход на крытую террасу и к бассейну

Второй этаж:
• Три комфортабельные спальни
• Две ванные комнаты

Цокольный этаж (таверна):
• Зона отдыха с камином/барбекю
• Кухня, туалет
• Идеально подходит для отдыха, хобби или дополнительного места для хранения

Оснащение и отопление/кондиционирование:
• Теплый пол с тепловым насосом
• Пеллетный камин
• Инверторный кондиционер для отопления и охлаждения

Участок:
• Частный бассейн с террасой для загара
• Большой сад — идеальное место для отдыха, детских игр и отдыха
• Просторная терраса
• Парковка на несколько автомобилей

РАСПОЛОЖЕНИЕ
• Тихое, спокойное место, идеально подходящее для тех, кто ищет уединения и отдыха
• В непосредственной близости от леса, с видом на горы
• Быстрый доступ к объездной дороге/шоссе — недалеко от Опатии, Риеки, Загреба, Словении и Италии

• Дом будет готов к заселению с 01.10.2025.
• Только долгосрочная аренда.
• Стоимость аренды: 2200 евро в месяц + коммунальные услуги


Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните по телефону: +385/91/320-0021

Внутренний номер: 15750

REC ID: 1187401