ISTRA, ŠIŠAN, RENOVIRANA KAMENA KUĆA, MIRNA LOKACIJA #PRODAJA

Prodaje se renovirana istarska kamena kuća u centru Šišana koja se sastoji od tri odvojene stambene jedinice.

Ukupna stambena površina iznosi 150 m2.
Prvi apartman nalazi se u odvojenom prizemnom objektu i sastoji se od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, spavaće sobe i kupaonice.
U prizemlju kuće smjestio se drugi apartman koji se sastoji od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, spavaće sobe i kupaonice.
Na prvom katu i potkrovlju smjestio se treći apartman koji se sastoji od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe i kupaonice.
Svaki apartman ima zasebnu terasu te se u vrtu nalazi i zajednički roštilj.

Kuća se prodaje kompletno namještena, te je parking dostupan u dvorištu.

S obzirom na svoju odličnu lokaciju u blizini svih potrebnih životnih sadržaja i na samo desetak minuta vožnje od turističkih središta i uređenih plaža, ova nekretnina predstavlja idealnu priliku za ugodan život ili kao investicija u turističke svrhe.

**Zainteresirani kupci mogu dobiti potrebne informacije o oglašenoj nekretnini i razgledati istu putem naših agenata isključivo uz prethodno potpisivanje ugovora o posredovanju o prometu nekretnina.

Interni broj: 1187244 REC - K-963

REC ID: 1187244

Istria, Ližnjan, Šišan, renovated stone house, #sale

A renovated Istrian stone house for sale in the center of Šišan, consisting of three separate residential units.

The total living area is 150 m2.
The first apartment is located in a separate ground-floor building and consists of a living room with a kitchen and dining room, a bedroom and a bathroom.
On the ground floor of the house there is another apartment consisting of a living room with a kitchen and dining room, a bedroom and a bathroom.
On the first floor and in the attic, there is a third apartment consisting of a living room with kitchen and dining room, two bedrooms and a bathroom.
Each apartment has a separate terrace and in the garden there is also a shared barbecue.

The house is sold fully furnished, and parking is available in the yard.

Given its excellent location near all the necessary amenities and only a ten-minute drive from tourist centers and well-kept beaches, this property represents an ideal opportunity for a comfortable life or as an investment for tourist purposes.

**Interested buyers can get the necessary information about the advertised property and view it with our agents only after signing the real estate brokerage contract.

Intrnal number: K-963

REC ID: 1187244

Istrien, Ližnjan, Šišan, renoviertes Steinhaus, #Verkauf

Zum Verkauf steht ein renoviertes istrisches Steinhaus im Zentrum von Šišan, bestehend aus drei separaten Wohneinheiten.

Die Gesamtwohnfläche beträgt 150 m2.
Die erste Wohnung befindet sich in einem separaten Erdgeschossgebäude und besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer.
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine weitere Wohnung bestehend aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer.
Im ersten Stock und im Dachgeschoss befindet sich eine dritte Wohnung, bestehend aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Jede Wohnung verfügt über eine separate Terrasse und im Garten gibt es auch einen gemeinsamen Grill.

Das Haus wird komplett möbliert verkauft und Parkplätze stehen im Hof ​​zur Verfügung.

Aufgrund seiner hervorragenden Lage in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten und nur zehn Autominuten von Touristenzentren und gepflegten Stränden entfernt stellt diese Immobilie eine ideale Gelegenheit für ein komfortables Leben oder als Investition für touristische Zwecke dar.

**Die Kaufinteressenten können alle erforderlichen Informationen erhalten und die Ansicht von der beworbene Immobilie nur mit unsere Makler machen, und mit vorher unterzeichneten Vertrag der Immobilienvermittlungstätigkeit.

**Wenn Sie über eine Online-Anzeige zu einem günstigeren Preis als unserem auf diese Immobilie stoßen, gilt das Gleiche auch für neelcon.hr**

Interne Nummer: K-963

REC ID: 1187244

Istria, Ližnjan, Šišan, casa in pietra ristrutturata, #vendita

Una casa in pietra d'Istria ristrutturata in vendita nel centro di Šišan, composta da tre unità abitative separate.

La superficie totale è di 150 m2.
Il primo appartamento si trova in un edificio separato al piano terra ed è composto da un soggiorno con cucina e sala da pranzo, una camera da letto e un bagno.
Al piano terra della casa si trova un altro appartamento composto da soggiorno con cucina e sala da pranzo, una camera da letto e un bagno.
Al piano primo e mansardato si trova un terzo appartamento composto da soggiorno con cucina e sala da pranzo, due camere da letto e un bagno.
Ogni appartamento ha una terrazza separata e nel giardino c'è anche un barbecue in comune.

La casa viene venduta completamente arredata e il parcheggio è disponibile nel cortile.

Data la sua eccellente posizione vicino a tutti i servizi necessari ea soli dieci minuti di auto da centri turistici e spiagge ben curate, questa proprietà rappresenta un'opportunità ideale per una vita comoda o come investimento a fini turistici.

**Gli acquirenti interessati possono ottenere le informazioni necessarie sull'immobile pubblicizzato e visitarlo con i nostri agenti solo dopo aver firmato il contratto di intermediazione immobiliare.

Numero interno: K-963

REC ID: 1187244

Истрия, Лижнян, Шишан, отреставрированный каменный дом, #продажа

Продается отреставрированный истрийский каменный дом в центре Шишана, состоящий из трех отдельных жилых блоков.

Общая жилая площадь составляет 150 м2.
Первая квартира расположена в отдельном цокольном здании и состоит из гостиной с кухней и столовой, спальни и ванной комнаты.
На первом этаже дома находится еще одна квартира, состоящая из гостиной с кухней и столовой, спальни и ванной комнаты.
На первом этаже и в мансарде находится третья квартира, состоящая из гостиной с кухней и столовой, двух спален и ванной комнаты.
Каждая квартира имеет отдельную террасу, а в саду есть общая площадка для барбекю.

Дом продается полностью меблированным, во дворе имеется парковка.

Учитывая отличное расположение рядом со всеми необходимыми удобствами и всего в десяти минутах езды от туристических центров и ухоженных пляжей, эта недвижимость представляет собой идеальную возможность для комфортной жизни или в качестве инвестиции в туристических целях.

**Заинтересованные покупатели могут получить необходимую информацию о рекламируемой недвижимости и просмотреть ее у наших агентов только после подписания договора маклера недвижимости.

Внутренний номер: K-963

REC ID: 1187244