Novigrad - stan u prizemlju s 1 spavaćom sobom – idealan za odmor ili stanovanje!

Prodaje se šarmantan stan površine 42,70 m² smješten u prizemlju stambene zgrade izgrađene 2009. godine, na atraktivnoj lokaciji u Novigradu – svega 1 km od centra grada i oko 900 m od mora i plaža.

Stan je pažljivo održavan, potpuno opremljen i namješten te se kao takav i prodaje. Sastoji se od ulaznog hodnika, kupaonice, jedne spavaće sobe, kuhinje s blagovaonom te dnevnog boravka iz kojeg se izlazi na natkrivenu terasu. Terasa ima praktičan direktan izlaz na zajednički parking prostor.

Stanu pripada vlastito označeno parkirno mjesto te spremište u podrumu zgrade. Iako nema privatnu okućnicu, terasa i praktičan raspored prostora pružaju izuzetnu funkcionalnost.

Stan je idealan za par ili samca, kako za povremeno boravljenje, tako i za stalni život. Grijanje i hlađenje regulirano je putem klima uređaja postavljenog u dnevnom boravku.

Interni broj: 1185374 REC - 872321

REC ID: 1185374

NOVIGRAD! Ground floor apartment with 1 bedroom – ideal for holidays or permanent living!

Charming apartment of 42.70 m² for sale, located on the ground floor of a residential building constructed in 2009, in an attractive location in Novigrad – only 1 km from the town center and about 900 m from the sea and beaches.

The apartment is well-maintained, fully equipped and furnished, and is being sold as such. It consists of an entrance hall, bathroom, one bedroom, a kitchen with dining area, and a living room that opens onto a covered terrace. The terrace has a convenient direct access to the shared parking area.

The apartment comes with its own marked parking space and a storage room in the basement of the building. Although it does not have a private garden, the terrace and practical layout offer excellent functionality.

Ideal for a couple or single person, for both holiday use or permanent residence. Heating and cooling are provided by an air conditioning unit in the living room.

Intrnal number: 872321

REC ID: 1185374

NOVIGRAD! Erdgeschosswohnung mit 1 Schlafzimmer – ideal für Urlaub oder Dauerwohnsitz!

Zum Verkauf steht eine charmante Wohnung mit einer Fläche von 42,70 m² im Erdgeschoss eines Wohngebäudes aus dem Jahr 2009, in attraktiver Lage in Novigrad – nur 1 km vom Stadtzentrum und ca. 900 m vom Meer und den Stränden entfernt.

Die Wohnung ist gepflegt, komplett möbliert und ausgestattet und wird auch so verkauft. Sie besteht aus einem Eingangsflur, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer, einer Küche mit Essbereich und einem Wohnzimmer mit Zugang zur überdachten Terrasse. Von der Terrasse gibt es einen direkten Zugang zum gemeinschaftlichen Parkplatz.

Zur Wohnung gehören ein eigener markierter Stellplatz und ein Abstellraum im Keller des Gebäudes. Obwohl kein privater Garten vorhanden ist, bieten die Terrasse und der durchdachte Grundriss eine hervorragende Funktionalität.

Ideal für ein Paar oder eine Einzelperson – sowohl für den Urlaub als auch für den dauerhaften Aufenthalt. Die Heizung und Kühlung erfolgt über eine Klimaanlage im Wohnzimmer.

Interne Nummer: 872321

REC ID: 1185374

NOVIGRAD! Appartamento al piano terra con 1 camera da letto – ideale per le vacanze o per viverci tutto l’anno!

In vendita un affascinante appartamento di 42,70 m² situato al piano terra di un edificio residenziale costruito nel 2009, in una posizione attraente a Novigrad – a solo 1 km dal centro città e circa 900 m dal mare e dalle spiagge.

L'appartamento è ben tenuto, completamente arredato e attrezzato, e viene venduto nello stato attuale. È composto da un ingresso, bagno, una camera da letto, cucina con zona pranzo e soggiorno con accesso ad una terrazza coperta. Dalla terrazza si accede direttamente al parcheggio condominiale.

L'appartamento dispone di un posto auto privato contrassegnato e di un ripostiglio nel seminterrato dell'edificio. Anche se non ha un giardino privato, la terrazza e la disposizione funzionale degli spazi offrono un'eccellente vivibilità.

Ideale per una coppia o una persona sola, sia come casa vacanza che come residenza permanente. Il riscaldamento e il raffrescamento sono regolati da un'unità di condizionamento d'aria installata nel soggiorno.

Numero interno: 872321

REC ID: 1185374

НОВИГРАД! Квартира на первом этаже с 1 спальней – идеально для отдыха или постоянного проживания!

Продаётся очаровательная квартира площадью 42,70 м², расположенная на первом этаже жилого дома, построенного в 2009 году, в привлекательном районе Новиграда – всего в 1 км от центра города и около 900 м от моря и пляжей.

Квартира тщательно ухожена, полностью меблирована и оборудована, продается в текущем состоянии. Состоит из прихожей, ванной комнаты, одной спальни, кухни со столовой и гостиной с выходом на крытую террасу. С террасы имеется прямой выход на общее парковочное место.

К квартире прилагается собственное обозначенное парковочное место и кладовка в подвале здания. Несмотря на отсутствие частного дворика, терраса и удобная планировка обеспечивают высокую функциональность.

Идеально подходит для пары или одного человека – как для отдыха, так и для постоянного проживания. Отопление и охлаждение обеспечиваются кондиционером в гостиной.

Внутренний номер: 872321

REC ID: 1185374