STAN PRIZEMLJE NOVIGRAD

Prodaje se odličan stan u prizemlju stambene zgrade u Novigradu udaljen svega 1200m od mora i centra grada. Stan se prostire na 81m2 te se sastoji od dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, dnevnog boravka sa kuhinjom i blagovaonicom sa koje se izlazi na pokrivenu terasu. Stanu također pripada 160m2 privatnog dvorišta koje je opremljeno navodnjavanjem. Stan je u potpunosti opremljen i namješten te se kao takav i prodaje. Grijanje u stanu je putem podnog grijanja i klime uređaja koje služe za grijanje i hlađenje prostora. U podrumu zgrade, stanu pripadaju dva garažna mjesta te četiri spremišta. Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1174310 REC - 1414

REC ID: 1174310

GROUND FLOOR APARTMENT IN NOVIGRAD

An excellent ground floor apartment is for sale in a residential building in Novigrad, just 1200m away from the sea and the city center. The apartment covers an area of 81m2 and consists of two bedrooms, two bathrooms, a living room with a kitchen, and a dining area that opens onto a covered terrace. The apartment also includes a private 160m2 yard equipped with irrigation. It comes fully furnished and equipped, ready for immediate occupancy.

The heating in the apartment is provided through underfloor heating and air conditioning units that serve for both heating and cooling the space. In the basement of the building, the apartment comes with two garage spaces and four storage units. For more information, feel free to contact us.

Intrnal number: 1414

REC ID: 1174310

ERDGESCHOSSWOHNUNG IN NOVIGRAD

Eine ausgezeichnete Erdgeschosswohnung steht zum Verkauf in einem Wohngebäude in Novigrad, nur 1200 m vom Meer und dem Stadtzentrum entfernt. Die Wohnung erstreckt sich über eine Fläche von 81 m2 und besteht aus zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, einem Wohnzimmer mit Küche und einem Essbereich, der auf eine überdachte Terrasse führt. Die Wohnung verfügt außerdem über einen privaten 160 m2 großen Garten, der mit Bewässerung ausgestattet ist. Sie wird voll möbliert und ausgestattet verkauft, bereit für den sofortigen Bezug.

Die Heizung in der Wohnung erfolgt über Fußbodenheizung und Klimaanlagen, die sowohl zum Heizen als auch zum Kühlen des Raums dienen. Im Keller des Gebäudes gehören zur Wohnung zwei Garagenplätze und vier Lagerräume. Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.

Interne Nummer: 1414

REC ID: 1174310

APPARTAMENTO AL PIANO TERRA A NOVIGRAD

Un eccellente appartamento al piano terra è in vendita in un edificio residenziale a Novigrad, a soli 1200 m dal mare e dal centro città. L'appartamento copre una superficie di 81 m2 e si compone di due camere da letto, due bagni, un soggiorno con cucina e una zona pranzo che si apre su una terrazza coperta. L'appartamento include anche un cortile privato di 160 m2 dotato di irrigazione. Viene venduto completamente arredato e attrezzato, pronto per essere abitato.

Il riscaldamento nell'appartamento è fornito attraverso il riscaldamento a pavimento e unità di aria condizionata che servono sia per riscaldare che per raffreddare lo spazio. Nel seminterrato dell'edificio, l'appartamento dispone di due posti auto in garage e quattro ripostigli. Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.

Numero interno: 1414

REC ID: 1174310

КВАРТИРА НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ В НОВИГРАДЕ

Отличная квартира на первом этаже продаётся в жилом здании в Новиграде, всего в 1200 метрах от моря и центра города. Площадь квартиры составляет 81 м2 и включает в себя две спальни, две ванные комнаты, гостиную с кухней и обеденной зоной, выходящей на крытую террасу. Квартира также включает в себя частный двор площадью 160 м2 с системой орошения. Продаётся полностью меблированной и оборудованной, готовой для немедленного заселения.

Отопление в квартире осуществляется с использованием пола с подогревом и кондиционеров, которые служат для отопления и охлаждения помещения. В подвале здания квартире принадлежат два гаражных места и четыре кладовые. Для получения дополнительной информации, не стесняйтесь связаться с нами.

Внутренний номер: 1414

REC ID: 1174310