Pirovac -Dvojna kuća s dva apartmana u blizini mora

Pirovac - prodaje se dvojna kuća na mirnoj lokaciji u blizini centra mjesta i plaže. Kuća katnica površine 100m2 sastoji se od dvije etaže: prizemlje +kat . Svaka etaža sadrži apartman koji se sastoji od ulaz, hodnik, kupaonica, spavaća soba ,kuhinja s blagovaonicom i dnevni boravak i natkrivena terasa.Oba apartmana su kompletno namještena, useljiva i klimatizirana. Kuća se nalazi na mirnoj lokaciji u blizini svih sadržaja koji su bitni za ugodan boravak i/ili stanovanje .

Agencijska provizija iznosi 3% s PDV-om

Interni broj: 1163672 REC - K1957

REC ID: 1163672

Pirovac - Semi-detached house with two apartments near the sea

Pirovac - for sale is a semi-detached house in a quiet location near the center of the village and the beach. The two-story house with an area of 100m2 consists of two levels: ground floor + first floor. Each level contains an apartment which consists of an entrance, hallway, bathroom, bedroom, kitchen with dining area, and living room, along with a covered terrace. Both apartments are fully furnished, ready to move in, and air-conditioned. The house is located in a quiet area close to all amenities that are essential for a pleasant stay and/or living.

Agency commision is 3% with VAT

Intrnal number: K1957

REC ID: 1163672

Pirovac - Dvojna kuća s dva stana u blizini mora

Pirovac - verkauft wird ein Doppelhaus in ruhiger Lage in der Nähe des Zentrums des Ortes und des Strandes. Das zweigeschossige Haus mit einer Fläche von 100 m2 besteht aus zwei Etagen: Erdgeschoss + Obergeschoss. Jede Etage enthält eine Wohnung, die aus einem Eingang, Flur, Badezimmer, Schlafzimmer, Küche mit Essbereich und Wohnzimmer sowie einer überdachten Terrasse besteht. Beide Wohnungen sind komplett möbliert, bezugsfertig und klimatisiert. Das Haus befindet sich in ruhiger Lage in der Nähe aller Annehmlichkeiten, die für einen angenehmen Aufenthalt und/oder Wohnsitz erforderlich sind.

Die agenturprovision betragt 3% inklusive Mehrwertsteuer

Interne Nummer: K1957

REC ID: 1163672

Pirovac - Dvojna kuća s dva stana u blizini mora

Pirovac - in vendita una casa bifamiliare in posizione tranquilla vicino al centro del paese e alla spiaggia. La casa su due piani di 100m2 è composta da due livelli: piano terra + primo piano. Ogni piano contiene un appartamento che consiste in ingresso, corridoio, bagno, camera da letto, cucina con sala da pranzo e soggiorno e terrazza coperta. Entrambi gli appartamenti sono completamente arredati, abitabili e climatizzati. La casa si trova in una posizione tranquilla vicino a tutti i servizi necessari per un soggiorno e/o residenza confortevoli.

Numero interno: K1957

REC ID: 1163672

Пировац - Двойная квартира с двумя апартаментами вблизи моря

Пировац - продается двойной дом в тихом месте недалеко от центра и пляжа. Дом с двумя этажами площадью 100 м2 состоит из двух уровней: первый этаж + второй этаж. Каждый этаж содержит апартамент, который состоит из входа, коридора, ванной комнаты, спальни, кухни с столовой и гостиной, а также крытой террасы. Оба апартамента полностью меблированы, готовы к заселению и кондиционированы. Дом находится в тихом месте рядом со всеми удобствами, которые важны для комфортного проживания и/или жилья.

Внутренний номер: K1957

REC ID: 1163672