ISTRA - TINJAN, prekrasna kamena vila s bazenom

ISTRA - TINJAN

Na prodaju je prekrasna kamena vila na mirnoj i intimnoj lokaciji!

Vila površine 300 m2, s bazenom od 32 m2 te igraonicom od 50 m2, smještena je na ograđenoj i lijepo uređenoj okućnici od 644 m2.

U prizemlju se nalazi ulazni hodnik, dnevni boravak s kaminom, kuhinja, blagovaonica, WC, spavaća soba s kupaonicom, dvije terase te kotlovnica. Unutarnje stepenište vodi na kat gdje se nalaze još dvije spavaće sobe, svaka sa svojom garderobom i kupaonicom, predsoblje te dvije natkrivene terase.

Sve prostorije su klimatizirane te se prodaje kompletno namještena sukladno fotografijama.

U dvorištu vile nalazi se bazen od 32 m2 s ležaljkama, tušem i sunčalištem kao i kameni roštilj i parking.

Katedrala Sv. Eufemije u Rovinju udaljena je 40 km od objekta, vodeni park Istralandia 32 km, Pazinski kaštel 17 km od objekta. Najbliža zračna luka Portorož udaljena je je 47 km.

Idealna nekretnina za bavljenje turizmom!

Za više informacija i razgled i nazovite +385/99/320-0008

Interni broj: 1162971 REC - 15514

REC ID: 1162971

ISTRIA - TINJAN, beautiful stone villa with pool

ISTRIA - TINJAN

A beautiful stone villa in a quiet and intimate location is for sale!

The villa is 300 m2 in size, with a 32 m2 swimming pool and a 50 m2 playroom, situated on a fenced and beautifully landscaped garden of 644 m2.

The ground floor has an entrance hall, living room with fireplace, kitchen, dining room, toilet, bedroom with en-suite bathroom, two terraces and a boiler room. An internal staircase leads to the first floor where there are two more bedrooms, each with its own dressing room and en-suite bathroom, an entrance hall and two covered terraces.

All rooms are air-conditioned and are sold fully furnished according to the photos.

In the courtyard of the villa there is a 32 m2 swimming pool with deck chairs, shower and sunbathing area as well as a stone barbecue and parking.

The Cathedral of St. Euphemia in Rovinj is 40 km from the property, the Istralandia water park is 32 km away, and the Pazin Castle is 17 km from the property. The nearest airport is Portorož, 47 km away.

Ideal property for tourist rental!

For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0008

Intrnal number: 15514

REC ID: 1162971

ISTRIEN - TINJAN, schöne Steinvilla mit Pool

ISTRIEN – TINJAN

Eine wunderschöne Steinvilla in ruhiger und abgeschiedener Lage steht zum Verkauf!

Die Villa ist 300 m² groß und verfügt über einen 32 m² großen Pool und ein 50 m² großes Spielzimmer. Sie liegt in einem eingezäunten und wunderschön angelegten Garten von 644 m².

Das Erdgeschoss verfügt über einen Eingangsbereich, ein Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche, ein Esszimmer, ein Gäste-WC, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad, zwei Terrassen und einen Heizraum. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei weitere Schlafzimmer mit jeweils eigenem Ankleidezimmer und eigenem Bad, ein Eingangsbereich und zwei überdachte Terrassen befinden.

Alle Zimmer sind klimatisiert und werden gemäß den Fotos voll möbliert verkauft.

Im Innenhof der Villa befinden sich ein 32 m² großer Pool mit Liegestühlen, Dusche und Sonnenbereich sowie ein Steingrill und ein Parkplatz.

Die Kathedrale der Heiligen Euphemia in Rovinj liegt 40 km, der Wasserpark Istralandia 32 km und die Burg Pazin 17 km vom Anwesen entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist Portorož, 47 km entfernt.

Ideale Immobilie zur touristischen Vermietung!

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie bitte an: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 15514

REC ID: 1162971

ISTRIA - TINJAN, bellissima villa in pietra con piscina

STRIA - TINJAN

Una bellissima villa in pietra in una posizione tranquilla e intima è in vendita!

La villa è di 300 m2, con una piscina di 32 m2 e una sala giochi di 50 m2, situata su un giardino recintato e splendidamente paesaggistico di 644 m2.

Il piano terra ha un ingresso, soggiorno con camino, cucina, sala da pranzo, bagno, camera da letto con bagno privato, due terrazze e una sala caldaia. Una scala interna conduce al primo piano dove ci sono altre due camere da letto, ciascuna con il proprio spogliatoio e bagno privato, un ingresso e due terrazze coperte.

Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e vengono vendute completamente arredate secondo le foto.

Nel cortile della villa c'è una piscina di 32 m2 con sedie a sdraio, doccia e area prendisole, nonché un barbecue in pietra e un parcheggio.

La Cattedrale di Sant'Eufemia a Rovigno dista 40 km dalla proprietà, il parco acquatico Istralandia 32 km e il Castello di Pisino 17 km. L'aeroporto più vicino è Portorose, a 47 km.

Proprietà ideale per affitto turistico!

Per maggiori informazioni e un appuntamento per la visione, chiamare: +385/99/320-0008

Numero interno: 15514

REC ID: 1162971

ИСТРИЯ - ТИНЬЯН, красивая каменная вилла с бассейном

ИСТРИЯ - ТИНЬЯН

Продается красивая каменная вилла в тихом и уединенном месте!

Площадь виллы составляет 300 м2, с бассейном 32 м2 и игровой комнатой 50 м2, она расположена на огороженном и красиво благоустроенном участке площадью 644 м2.

На первом этаже находится прихожая, гостиная с камином, кухня, столовая, туалет, спальня с ванной комнатой, две террасы и котельная. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где находятся еще две спальни, каждая с собственной гардеробной и ванной комнатой, прихожая и две крытые террасы.

Все комнаты оснащены кондиционерами и продаются полностью меблированными в соответствии с фотографиями.

Во дворе виллы есть бассейн площадью 32 м2 с шезлонгами, душем и зоной для загара, а также каменный гриль и парковка.

Собор Св. Евфимии в Ровине находится в 40 км от объекта, аквапарк Istralandia — в 32 км, а замок Пазин — в 17 км. Ближайший аэропорт — Порторож, в 47 км.

Идеальная недвижимость для туристической аренды!

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0008

Внутренний номер: 15514

REC ID: 1162971