Ližnjan, luksuzni stan, 3 SS, panoramski pogled na more

Lokacija: Ližnjan, prekrasno malo turističko mjesto na jugu Istre, udaljeno 2 km od Medulina, 12 km od grada Pule, sa prekrasnim plažama, od kojih su jedan dio uređene turističke plaže, a ostale divlje plaže sa mirnim uvalama, sa prekrasnom borovom šumu na kraju naselja sve do poluotoka Marlera.
Objekt: na 800 m od prve plaže, u modernoj zgradi staroj nekoliko godina, na 2. katu se smjestio raskošni prostrani dvoetažni stan ukupne neto korisne površine 136 m2, sa sljedećim rasporedom: ulazni hodnik, kupatilo, prostrani DB s kuhinjom i trpezarijom, s izlaskom na terasu površine 20 m2 s lijepim pogledom na more. Unutarnjim stepenicama se dolazi na gornju etažu na kojoj se nalaze još dvije spavaće sobe, još jedno kupatilo i druga terasa, s potpuno otvorenim panoramskim pogledom na more i otoke Cres i Lošinj. Stanu pripada i jedno garažno parkirno mjesto u prizemlju objekta.
Oprema: prodaje se potpuno namješteno, opremljeno elegantnim modernim namještajem, klima uređaji, dimnjak, protuprovalna ulazna vrata, SAT/Tv. Cijena: 349.000 €
Za sve informacije i razgledavanja: +38598829209 (Viber, WhatsApp), maja@hotcorner.hr

Interni broj: 1161935 REC - 4109

REC ID: 1161935

Ližnjan, Luxury Apartment, 3 Bedrooms, Panoramic Sea View

Location: Ližnjan, a beautiful small tourist town in southern Istria, located 2 km from Medulin and 12 km from Pula, with stunning beaches, some of which are arranged tourist beaches, while others are wild beaches with quiet coves and a beautiful pine forest stretching to the Marlera peninsula.

Property: 800 m from the nearest beach, in a modern building just a few years old, on the 2nd floor lies a luxurious and spacious two-level apartment with a total net usable area of 136 m². The layout includes: an entrance hallway, a bathroom, a spacious living room with a kitchen and dining area, with access to a 20 m² terrace offering a beautiful sea view. An internal staircase leads to the upper floor, where there are two more bedrooms, another bathroom, and a second terrace with a fully open panoramic view of the sea and the islands of Cres and Lošinj. The apartment also includes a garage parking space on the ground floor of the building.

Features: Sold fully furnished with elegant modern furniture, air conditioning, chimney, security entrance door, SAT/TV.
Price: €349,000
For all information and viewings: +38598829209 (Viber, WhatsApp), maja@hotcorner.hr

Intrnal number: 4109

REC ID: 1161935

Ližnjan, Luxuswohnung, 3 Schlafzimmer, Panoramablick aufs Meer

Lage: Ližnjan, ein wunderschöner kleiner Touristenort im Süden Istriens, 2 km von Medulin und 12 km von Pula entfernt, mit herrlichen Stränden, von denen einige touristisch erschlossen sind, während andere unberührte Strände mit ruhigen Buchten und einem wunderschönen Pinienwald bis zur Halbinsel Marlera sind.

Objekt: 800 m vom nächsten Strand entfernt, in einem modernen Gebäude, das nur wenige Jahre alt ist, befindet sich im 2. Stock eine luxuriöse, großzügige Maisonette-Wohnung mit einer Gesamt-Nutzfläche von 136 m². Die Raumaufteilung umfasst: Eingangsflur, Badezimmer, geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich sowie Zugang zu einer 20 m² großen Terrasse mit wunderschönem Meerblick. Eine Innentreppe führt in das obere Stockwerk, wo sich zwei weitere Schlafzimmer, ein weiteres Badezimmer und eine zweite Terrasse mit einem komplett offenen Panoramablick auf das Meer und die Inseln Cres und Lošinj befinden. Zur Wohnung gehört zudem ein Garagenstellplatz im Erdgeschoss des Gebäudes.

Ausstattung: Wird komplett möbliert mit eleganten modernen Möbeln verkauft, Klimaanlagen, Kamin, Sicherheitseingangstür, SAT/TV.
Preis: 349.000 €
Für alle Informationen und Besichtigungen: +38598829209 (Viber, WhatsApp), maja@hotcorner.hr

Interne Nummer: 4109

REC ID: 1161935

Ližnjan, Appartamento di Lusso, 3 Camere da Letto, Vista Panoramica sul Mare

Posizione: Ližnjan, una splendida piccola località turistica nel sud dell'Istria, situata a 2 km da Medulin e a 12 km da Pola, con bellissime spiagge, alcune attrezzate per il turismo, altre selvagge con calette tranquille e una splendida pineta che si estende fino alla penisola di Marlera.

Proprietà: A 800 m dalla prima spiaggia, in un moderno edificio di pochi anni, al 2° piano si trova un lussuoso e spazioso appartamento su due livelli, con una superficie netta totale di 136 m². La disposizione comprende: ingresso, bagno, ampio soggiorno con cucina e zona pranzo, con accesso a una terrazza di 20 m² con una splendida vista sul mare. Una scala interna conduce al piano superiore, dove si trovano altre due camere da letto, un altro bagno e una seconda terrazza con una vista panoramica completamente aperta sul mare e sulle isole di Cres e Lošinj. L'appartamento include anche un posto auto in garage al piano terra dell'edificio.

Dotazioni: Venduto completamente arredato con mobili moderni ed eleganti, aria condizionata, camino, porta d'ingresso blindata, SAT/TV.
Prezzo: 349.000 €
Per tutte le informazioni e visite: +38598829209 (Viber, WhatsApp), maja@hotcorner.hr

Numero interno: 4109

REC ID: 1161935

Лижнян, Роскошная Квартира, 3 Спальни, Панорамный Вид на Море

Местоположение: Лижнян – красивый маленький туристический городок на юге Истрии, расположенный в 2 км от Медулина и в 12 км от Пулы. В этом районе находятся великолепные пляжи: часть из них оборудована для туристов, а другие остаются дикими с уединёнными бухтами и прекрасным сосновым лесом, который тянется до полуострова Марлера.

Объект: В 800 м от ближайшего пляжа, в современном здании, построенном всего несколько лет назад, на 2-м этаже расположена роскошная и просторная двухуровневая квартира общей полезной площадью 136 м². Планировка включает: прихожую, ванную комнату, просторную гостиную с кухней и столовой зоной, с выходом на террасу площадью 20 м² с красивым видом на море. Внутренняя лестница ведёт на верхний этаж, где расположены две спальни, ещё одна ванная комната и вторая терраса с полностью открытым панорамным видом на море и острова Црес и Лошинь. В стоимость входит гаражное парковочное место на первом этаже здания.

Оснащение: Продаётся полностью меблированной с элегантной современной мебелью, кондиционерами, дымоходом, входной дверью с защитой от взлома, спутниковым ТВ.
Цена: 349.000 €
Для информации и просмотра: +38598829209 (Viber, WhatsApp), maja@hotcorner.hr

Внутренний номер: 4109

REC ID: 1161935