Vodice -Dvojna kuća s bazenom na mirnoj lokaciji



Vodice,Srima - prodaje se prostrana dvojna kuća s bazenom na mirnoj lokaciji .Kuća ukupne neto korisne površine 366m2 ima tri etaže : PRIZEMLJE+KAT +II KAT.Prizemlje se sastoji od ulaz, hodnik, stubište , ostava, kupaonica , kuhinja s blagovaonicom i dnevni boravak open space rasporeda s izlazom na natkrivenu terasu i bazen. Unutarnjim kamenim stubištem se ide na kat kuće koji se sastoji od predsoblje, dječja spavaća soba, dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama s izlazom na terasu te stubište za II kat koji se sastoji od hodnik, kupaonica, komforna spavaća soba s izlazom na prostranu terasu s koje se pruža pogled na okolicu . Kuća ima popločano dvorište površine 139m2 s uređenim roštiljem,te dva vanjska parkirna mjesta.

Kuća se nalazi na mirnoj lokaciji , u blizini svih sadržaja važnih za ugodan boravak ili stanovanje .Od najbliže plaže je udaljena oko 750m a do centra Vodica oko 1600m.



Agencijska provizija iznosi 3% s PDV-om

Interni broj: 1160620 REC - K1949

REC ID: 1160620

House - Sale - ŠIBENSKO-KNINSKA - VODICE - VODICE



Vodice, Srima - a spacious semi-detached house with a swimming pool is for sale in a quiet location. The house, with a total net usable area of 366m2, has three floors: GROUND FLOOR + FIRST FLOOR + SECOND FLOOR. The ground floor consists of an entrance, hallway, staircase, storage room, bathroom, kitchen with dining area, and an open space living room with access to a covered terrace and the pool. An internal stone staircase leads to the first floor of the house, which consists of a foyer, a children's bedroom, two bedrooms with en-suite bathrooms and access to the terrace, as well as a staircase to the second floor, which includes a hallway, bathroom, and a comfortable bedroom with access to a spacious terrace offering a view of the surroundings. The house has a paved yard of 139m2 with a built-in barbecue and two outdoor parking spaces.

The house is located in a quiet area, close to all amenities important for a comfortable stay or living. It is about 750m from the nearest beach and about 1600m from the center of Vodice.



Agency commision is 3% with VAT

Intrnal number: K1949

REC ID: 1160620

Vodice, Srima – zum Verkauf steht ein geräumiges Doppelhaus mit Pool in ruhiger Lage. Das Haus mit einer gesamten Netto-Nutzfläche von 366 m² erstreckt sich über drei Etagen: ERDGESCHOSS + OBERGESCHOSS + 2. OBERGESCHOSS. Das Erdgeschoss besteht aus Eingangsbereich, Flur, Treppenhaus, Abstellraum, Badezimmer, Küche mit Essbereich und offenem Wohnbereich mit Ausgang zur überdachten Terrasse und zum Pool. Über eine innenliegende Steintreppe gelangt man in das Obergeschoss, das aus Vorraum, Kinderzimmer, zwei Schlafzimmern mit eigenen Badezimmern und Zugang zur Terrasse sowie der Treppe zum 2. Obergeschoss besteht. Dieses umfasst Flur, Badezimmer und ein komfortables Schlafzimmer mit Ausgang zur großzügigen Terrasse, von der aus man einen Blick auf die Umgebung hat. Das Haus verfügt über einen gepflasterten Hof mit einer Fläche von 139 m², ausgestattet mit einem Grillplatz, sowie zwei Außenparkplätzen.

Das Haus befindet sich in ruhiger Lage, in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt oder zum Wohnen. Zum nächsten Strand sind es etwa 750 m, zum Zentrum von Vodice circa 1600 m.



Die agenturprovision betragt 3% inklusive Mehrwertsteuer

Interne Nummer: K1949

REC ID: 1160620

Vodice, Srima - in vendita ampio doppia villetta con piscina in una posizione tranquilla. La casa con una superficie netta utile totale di 366m2 si sviluppa su tre piani: PIANO TERRA + PRIMO PIANO + SECONDO PIANO. Il piano terra è composto da ingresso, corridoio, scala, ripostiglio, bagno, cucina con sala da pranzo e soggiorno open space con uscita sulla terrazza coperta e piscina. Tramite la scala interna in pietra si accede al primo piano della casa che comprende un disimpegno, una camera da letto per bambini, due camere da letto con bagno privato e uscita sulla terrazza, oltre alla scala per il secondo piano che è composto da corridoio, bagno, confortevole camera da letto con uscita su una spaziosa terrazza con vista sulla zona circostante. La casa dispone di un cortile pavimentato di 139m2 con area barbecue attrezzata e due posti auto esterni.

La casa si trova in una posizione tranquilla, vicino a tutti i servizi importanti per un soggiorno o una residenza confortevole. Dalla spiaggia più vicina dista circa 750 m e dal centro di Vodice circa 1600 m.

Numero interno: K1949

REC ID: 1160620

Водице, Срима - продаётся просторный двухквартирный дом с бассейном в тихом районе. Дом общей полезной площадью 366 м2 имеет три этажа: ПЕРВЫЙ ЭТАЖ + ВТОРОЙ ЭТАЖ + ТРЕТИЙ ЭТАЖ. Первый этаж состоит из входа, коридора, лестницы, кладовой, ванной комнаты, кухни с столовой и гостиной открытой планировки с выходом на крытую террасу и бассейн. Внутренней каменной лестницей поднимаются на второй этаж дома, который состоит из прихожей, детской спальни, двух спален с собственными ванными комнатами и выходом на террасу, а также лестницы на третий этаж, который состоит из коридора, ванной комнаты, комфортной спальни с выходом на просторную террасу с видом на окрестности. Дом имеет вымощенный двор площадью 139 м2 с оборудованным барбекю и двумя открытыми парковочными местами.

Дом расположен в тихом районе, рядом со всеми удобствами, важными для комфортного проживания или отдыха. До ближайшего пляжа около 750 м, а до центра Водице около 1600 м.

Внутренний номер: K1949

REC ID: 1160620