Obiteljska kuća s pogledom na more

Prodajemo predivnu obiteljsku kuću s pogledom na more.
Kuća je udaljena svega 30 metara od plaže, nalazi se u malom turističkom mjestu s južne strane Pelješca.
Kuća je izgrađena 2015. godine i korišteni su izrazito visoko kvalitetni materijali za izgradnju i opremanje. Hrastov pod i stubište, stolarija u imitaciji drva arisa, podno grijanje u kupaonicama, centralno grijanje na struju u ostatku kuće. Peć na drva je smještena u dnevnom prostoru i stvara poseban ugođaj tijekom hladnih dana.
U prizemlju se nalazi kotlovnica gdje je smješteno postrojenje za grijanje, glavni bojler za toplu vodu, ostava i prostor od 60 m2 koji se može urediti kao dodatni stan ili ljetni prostor s izlaskom u dvorište.
Na prvom katu od 70 m2 nalazi se velika kuhinja u kojoj dominira blagovaonski stol od punog drva dužine 3 metra te dnevni boravak, kupaonica i jedna spavaća soba.
Na drugom katu koji je također veličine od 70 m2, nalazi se druga velika prostrana soba s kupaonicom.
Na krovu se nalaze solarni paneli.
Pogled s kuće je orijentiran na jug, na more i plažu.
Parking je ispred kuće za jedno vozilo.
Obiteljska kuća visoke kvalitete gradnje, opremanja i pozicije u samom središtu prekrasnog mjesta daje ovoj kući zaista posebnu vrijednost.

Interni broj: 1157689 REC - 2052/03

REC ID: 1157689

Family house with a sea view

We are selling a beautiful family house with a sea view.
The house is located just 30 meters from the beach, in a small tourist village on the south side of Pelješac.
The house was built in 2015, using exceptionally high-quality materials for construction and furnishing. It features an oak floor and staircase, Arisa wood-look windows, underfloor heating in the bathrooms, and central electric heating throughout the rest of the house.
A wood stove is located in the living area, creating a special ambiance during colder days.
The ground floor houses the boiler room, where the heating system and the main water heater are located, along with a storage room and a 60 m² space that can be converted into an additional apartment or summer area with access to the yard.
On the first floor, which is 70 m², there is a large kitchen with a 3-meter-long wood dining table, a living room, bathroom and one bedroom.
The second floor, also 70 m², features another large and spacious room with a bathroom.
The roof is equipped with solar panels.
The view from the house is south-oriented, overlooking the sea and the beach.
There is parking for one vehicle in front of the house.
This high-quality family house, in terms of construction, furnishings, and location in the heart of a beautiful village, truly gives the property a special value.

Intrnal number: 2052/03

REC ID: 1157689

Familienhaus mit Meerblick

Wir verkaufen ein schönes Familienhaus mit Meerblick.
Das Haus liegt nur 30 Meter vom Strand entfernt, in einem kleinen Touristendorf auf der Südseite von Pelješac.
Das Haus wurde 2015 unter Verwendung von außergewöhnlich hochwertigen Materialien für Bau und Einrichtung gebaut. Es verfügt über einen Eichenboden und eine Treppe, Arisa-Fenster in Holzoptik, Fußbodenheizung in den Badezimmern und eine zentrale Elektroheizung im gesamten Rest des Hauses.
Im Wohnbereich befindet sich ein Holzofen, der an kälteren Tagen für eine besondere Atmosphäre sorgt.
Im Erdgeschoss befinden sich der Heizraum, in dem sich die Heizungsanlage und der Hauptwarmwasserbereiter befinden, sowie ein Abstellraum und ein 60 m² großer Raum, der in eine zusätzliche Wohnung oder einen Sommerbereich mit Zugang zum Hof ​​umgewandelt werden kann.
Im ersten Stock, der 70 m² groß ist, gibt es eine große Küche mit einem 3 Meter langen Holzesstisch, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer.
Im zweiten Stock, ebenfalls 70 m², befindet sich ein weiteres großes und geräumiges Zimmer mit Bad.
Das Dach ist mit Sonnenkollektoren ausgestattet.
Der Blick vom Haus ist nach Süden ausgerichtet, auf das Meer und den Strand.
Vor dem Haus gibt es einen Parkplatz für ein Fahrzeug.
Dieses hochwertige Einfamilienhaus in Bezug auf Bauweise, Ausstattung und Lage im Herzen eines wunderschönen Dorfes verleiht dem Anwesen wirklich einen besonderen Wert.

Interne Nummer: 2052/03

REC ID: 1157689

Casa bifamiliare con vista mare

Stiamo vendendo una bella casa di famiglia con vista sul mare.
La casa si trova a soli 30 metri dalla spiaggia, in un piccolo villaggio turistico sul lato sud di Pelješac.
La casa è stata costruita nel 2015, utilizzando materiali di altissima qualità per la costruzione e l'arredamento. Presenta un pavimento e una scala in rovere, finestre effetto legno Arisa, riscaldamento a pavimento nei bagni e riscaldamento elettrico centralizzato nel resto della casa.
Una stufa a legna si trova nella zona giorno, creando un'atmosfera speciale nelle giornate più fredde.
Il piano terra ospita la sala caldaia, dove si trovano l'impianto di riscaldamento e lo scaldabagno principale, insieme a un ripostiglio e uno spazio di 60 m² che può essere convertito in un appartamento aggiuntivo o in una zona estiva con accesso al cortile.
Al primo piano, che è di 70 m², c'è una grande cucina con un tavolo da pranzo in legno lungo 3 metri, un soggiorno, un bagno e una camera da letto.
Il secondo piano, anch'esso di 70 m², presenta un'altra grande e spaziosa stanza con bagno.
Il tetto è dotato di pannelli solari.
La vista dalla casa è rivolta a sud, con vista sul mare e sulla spiaggia.
Di fronte alla casa c'è un parcheggio per un veicolo.
Questa casa di famiglia di alta qualità, in termini di costruzione, arredamento e posizione nel cuore di un bellissimo villaggio, conferisce davvero alla proprietà un valore speciale.

Numero interno: 2052/03

REC ID: 1157689

Семейный дом с видом на море

Мы продаем красивый семейный дом с видом на море.
Дом расположен всего в 30 метрах от пляжа, в небольшой туристической деревне на южной стороне Пелешаца.
Дом был построен в 2015 году с использованием исключительно высококачественных материалов для строительства и меблировки. Он имеет дубовый пол и лестницу, окна под дерево Arisa, подогрев пола в ванных комнатах и ​​центральное электрическое отопление во всем остальном доме.
В гостиной находится дровяная печь, что создает особую атмосферу в холодные дни.
На первом этаже находится котельная, где находится система отопления и основной водонагреватель, а также кладовая и пространство площадью 60 м², которое можно переоборудовать в дополнительную квартиру или летнюю зону с выходом во двор.
На первом этаже площадью 70 м² находится большая кухня с обеденным столом из дерева длиной 3 метра, гостиная, ванная комната и одна спальня.
На втором этаже, также площадью 70 м², находится еще одна большая и просторная комната с ванной комнатой.
Крыша оборудована солнечными батареями.
Вид из дома ориентирован на юг, на море и пляж.
Перед домом есть парковка на одно транспортное средство.
Этот высококачественный семейный дом с точки зрения строительства, меблировки и расположения в самом центре красивой деревни действительно придает объекту особую ценность.

Внутренний номер: 2052/03

REC ID: 1157689