Pula, Dvije samostojeće kuće sa velikom okućnicom!

Istra, Pula
--
Ova nekretnina se nalazi u mirnom dijelu Pule i sastoji se od dvije manje kućice, ljetne kuhinje i velike okućnice koja ostavlja prostora za dječje igralište, bazen ili druge atraktivne pogodnosti.
--
Prva kuća ima oko 60m2, veliki otvoreni prostor sa dnevnim boravkom i kuhinjom i jednu spavaću sobu i kupatilo. Druga kućica ima površinu oko 37m2 i isto se sastoji od manjeg dnevnog boravka sa kuhinjom, spavaćom sobom sa dva single kreveta i sopstvenim kupatilom.
Kuće se nalaze u blizini parka-šume, pogodno za rekreaciju i ljude koji vole mirnija susjedstva i blizinu prirode.
U vrtu se trenutno nalazi i trampolina i manje dječje igralište što samo po sebi predstavlja oazu i rijetkost u gradskim i urbanim sredinama.
Nekretnina se nalazi u blizini jedne od osnovnih škola u Puli i u blizini gradskih i javnih prijevoza.
--
Ovo je idealna lokacija i prilika za one koji žele iskoristiti ovaj prostor za obiteljski život, najam ili dalju konstrukciju u vis kako bi povećali kvadraturu.

Interni broj: 1122656 REC - 1043-79

REC ID: 1122656

Pula, Two detached houses with a large garden!

Istria, Pula

This property is located in a quiet part of Pula and consists of two small houses, a summer kitchen and a large garden that leaves room for a children's playground, swimming pool or other attractive amenities.

The first house has about 60m2, a large open space with a living room and kitchen and one bedroom and bathroom. The second house has an area of about 37m2 and also consists of a smaller living room with a kitchen, a bedroom with two single beds and a private bathroom. The houses are located near a park-forest, suitable for recreation and people who like quieter neighborhoods and closeness to nature. The garden currently has a trampoline and a smaller children's playground, which in itself represents an oasis and rarity in city and urban environments. The property is located near one of the primary schools in Pula and close to city and public transportation.

This is an ideal location and opportunity for those who want to use this space for family life, rent or further construction in height to increase the square footage.

Intrnal number: 1043-79

REC ID: 1122656

Pula, Zwei Einfamilienhäuser mit großem Garten!

Istrien, Pula

Dieses Anwesen liegt in einem ruhigen Teil von Pula und besteht aus zwei kleinen Häusern, einer Sommerküche und einem großen Garten, der Platz für einen Kinderspielplatz, einen Swimmingpool oder andere attraktive Annehmlichkeiten lässt.

Das erste Haus hat ca. 60m2, einen großen offenen Raum mit Wohnzimmer und Küche sowie einem Schlafzimmer und Bad. Das zweite Haus hat eine Fläche von ca. 37m2 und besteht ebenfalls aus einem kleineren Wohnzimmer mit Küche, einem Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und einem privaten Badezimmer. Die Häuser liegen in der Nähe eines Parkwaldes und eignen sich für Erholung und Menschen, die ruhigere Viertel und die Nähe zur Natur bevorzugen. Der Garten verfügt derzeit über ein Trampolin und einen kleineren Kinderspielplatz, der für sich genommen eine Oase und Rarität in städtischen und städtischen Umgebungen darstellt. Das Anwesen befindet sich in der Nähe einer der Grundschulen in Pula und in der Nähe der Stadt und der öffentlichen Verkehrsmittel.

Dies ist ein idealer Standort und eine ideale Gelegenheit für diejenigen, die diesen Raum für das Familienleben, zur Miete oder für einen weiteren Bau in die Höhe nutzen möchten, um die Fläche zu vergrößern.

Interne Nummer: 1043-79

REC ID: 1122656

Pula, Due case indipendenti con ampio giardino!

Istria, Pola

Questa proprietà si trova in una zona tranquilla di Pola ed è composta da due piccole case, una cucina estiva e un ampio giardino che lascia spazio ad un parco giochi per bambini, una piscina o altri servizi attraenti.

La prima casa ha circa 60 mq, un ampio open space con soggiorno e cucina, una camera da letto e bagno. La seconda casa ha una superficie di circa 37 mq ed è composta anch'essa da un soggiorno più piccolo con cucina, una camera con due letti singoli e un bagno privato. Le case si trovano vicino ad un parco-bosco, adatto per attività ricreative e per persone che amano i quartieri più tranquilli e la vicinanza alla natura. Il giardino attualmente dispone di un trampolino e di un parco giochi per bambini più piccolo, che di per sé rappresenta un'oasi e una rarità negli ambienti cittadini e urbani. La proprietà si trova vicino a una delle scuole primarie di Pola e vicino alla città e ai trasporti pubblici.

Si tratta di una posizione ideale e di un'opportunità per chi desidera utilizzare questo spazio per la vita familiare, affittarlo o realizzare ulteriori costruzioni in altezza per aumentare la metratura.

Numero interno: 1043-79

REC ID: 1122656

Внутренний номер: 1043-79

REC ID: 1122656