Prilika, lijepa kuća u blizini Rovinja!

Istra, Rovinj - Prekrasna prizemnica u blizini Rovinja


U mirnom i idiličnom okruženju, svega nekoliko kilometara od Rovinja, smjestila se ova šarmantna prizemnica, površine 156 m², s uređenom okućnicom koja se prostire na 326 m².

Kuća je savršeno tlocrtno raspoređena kako bi pružila maksimalnu udobnost i funkcionalnost. Od ulaza, prolazite kroz elegantan hodnik koji vodi do kupaonice, no pravi dragulj ovog doma je prostrani dnevni boravak otvorenog koncepta, povezan s modernom kuhinjom, ukupne površine gotovo 70 m² – idealan za druženja i opuštanje.
Kuća raspolaže s tri udobne spavaće sobe, od kojih dvije imaju vlastite kupaonice, jedna s tuš kabinom, a druga s kadom. Treća kupaonica smještena je u hodniku, pružajući dodatnu praktičnost. Uz to, postoji i dodatna prostorija koja trenutačno služi kao ostava, no lako bi mogla biti pretvorena u četvrtu spavaću sobu ili radni prostor, s pristupom tavanu.

Sagrađena 2007. godine, kuća je prošla značajnu obnovu 2019. godine, kada je fasada obnovljena, a ugrađena je i nova PVC stolarija s troslojnim staklom.
Godine 2020. postavljena je nadstrešnica od približno 20 m², uz dovedenu vodu i struju za vanjsku ljetnu kuhinju – idealno za uživanje tijekom toplih ljetnih dana. Grijanje je osigurano putem klima uređaja i elegantnog kamina, koji unosi toplinu i ugodnu atmosferu u dnevni boravak. Kuća je potpuno namještena modernim namještajem visoke kvalitete, koji ostaje po dogovoru.

Vanjski prostor pažljivo je uređen 2020. godine, s dovoljno mjesta za parkiranje tri automobila. U stražnjem dijelu dvorišta, zelenilo upotpunjuju stabla mandarina, koje možete jednostavno brati direktno iz kuće ili s terase.

Ova prekrasna kuća prodaje se potpuno opremljena i namještena, s urednom dokumentacijom, te je spremna dočekati svog novog vlasnika koji će prepoznati i iskoristiti njezin puni potencijal!

Interni broj: 1103342 REC - 1042-68

REC ID: 1103342

Opportunity, beautiful house near Rovinj!

Istria, Rovinj - Beautiful one-story house near Rovinj


In a peaceful and idyllic setting, just a few kilometers from Rovinj, lies this charming one-story house, with a living space of 156 m² and a landscaped yard of 326 m².

The house is perfectly designed for maximum comfort and functionality. From the entrance, you pass through an elegant hallway that leads to the bathroom, but the true gem of this home is the spacious open-plan living area connected to a modern kitchen, spanning nearly 70 m² – ideal for gatherings and relaxation.

The house features three cozy bedrooms, two of which have en-suite bathrooms, one with a shower and the other with a bathtub. The third bathroom is located in the hallway for added convenience. There is also an additional room currently used as a storage space, which could easily be converted into a fourth bedroom or a home office, with access to the attic.

Built in 2007, the house underwent significant renovation in 2019, including a new facade and PVC windows with triple glazing. In 2020, a 20 m² canopy was added, along with water and electricity connections for an outdoor summer kitchen – perfect for enjoying warm summer days.

Heating is provided by air conditioning units and an elegant fireplace, which brings warmth and a cozy atmosphere to the living room. The house is fully furnished with high-quality, modern furniture, which is included by agreement.

The outdoor area was meticulously arranged in 2020, offering space for parking three cars. The backyard is enriched with greenery, including mandarin trees that can be easily picked from the house or the terrace.

This beautiful home is being sold fully equipped and furnished, with all paperwork in order, and is eagerly awaiting its new owner who will recognize and utilize its full potential!

Intrnal number: 1042-68

REC ID: 1103342

Gelegenheit, schönes Haus in der Nähe von Rovinj!

Istrien, Rovinj - Wunderschönes Einfamilienhaus in der Nähe von Rovinj


In einer ruhigen und idyllischen Umgebung, nur wenige Kilometer von Rovinj entfernt, befindet sich dieses charmante Einfamilienhaus mit einer Wohnfläche von 156 m² und einem gepflegten Garten von 326 m².

Das Haus ist perfekt gestaltet, um maximalen Komfort und Funktionalität zu bieten. Vom Eingang gelangt man durch einen eleganten Flur ins Badezimmer, doch das wahre Juwel dieses Hauses ist das geräumige, offene Wohnkonzept, das mit einer modernen Küche verbunden ist und sich über fast 70 m² erstreckt – ideal für Zusammenkünfte und Entspannung.

Das Haus verfügt über drei gemütliche Schlafzimmer, zwei davon mit eigenem Bad – eines mit Dusche, das andere mit Badewanne. Das dritte Badezimmer befindet sich im Flur und bietet zusätzliche Bequemlichkeit. Darüber hinaus gibt es einen weiteren Raum, der derzeit als Abstellraum genutzt wird, aber leicht in ein viertes Schlafzimmer oder ein Büro umgewandelt werden könnte, mit Zugang zum Dachboden.

Das 2007 erbaute Haus wurde 2019 umfassend renoviert, einschließlich einer neuen Fassade und PVC-Fenstern mit Dreifachverglasung. Im Jahr 2020 wurde ein 20 m² großes Vordach hinzugefügt, sowie Wasser- und Stromanschlüsse für eine Sommerküche im Freien – ideal, um die warmen Sommertage zu genießen.

Die Beheizung erfolgt über Klimaanlagen und einen eleganten Kamin, der dem Wohnzimmer Wärme und eine gemütliche Atmosphäre verleiht. Das Haus ist vollständig mit modernen Möbeln hoher Qualität ausgestattet, die nach Vereinbarung verbleiben.

Der Außenbereich wurde 2020 sorgfältig gestaltet und bietet Platz für drei Autos. Im hinteren Teil des Gartens befinden sich Mandarinenbäume, die sowohl vom Haus als auch von der Terrasse aus leicht zu erreichen sind.

Dieses wunderschöne Haus wird vollständig ausgestattet und möbliert verkauft, mit vollständiger Dokumentation und wartet ungeduldig auf seinen neuen Besitzer, der das volle Potenzial dieses Hauses erkennen und nutzen wird!

Interne Nummer: 1042-68

REC ID: 1103342

Opportunità, bella casa vicino a Rovigno!

Istria, Rovigno - Splendida casa su un piano vicino a Rovigno


In un contesto tranquillo e idilliaco, a pochi chilometri da Rovigno, si trova questa affascinante casa su un piano di 156 m², con un giardino curato di 326 m².

La casa è perfettamente progettata per offrire massimo comfort e funzionalità. Dall'ingresso si accede a un elegante corridoio che conduce al bagno, ma il vero gioiello di questa casa è l'ampio soggiorno a pianta aperta collegato a una cucina moderna, che si estende per quasi 70 m² – ideale per riunioni e momenti di relax.

La casa dispone di tre confortevoli camere da letto, due delle quali con bagno privato, una con cabina doccia e l'altra con vasca da bagno. Il terzo bagno si trova nel corridoio, per una maggiore praticità. C'è anche una stanza aggiuntiva attualmente utilizzata come ripostiglio, ma che potrebbe facilmente essere trasformata in una quarta camera da letto o ufficio, con accesso alla soffitta.

Costruita nel 2007, la casa ha subito una significativa ristrutturazione nel 2019, con il rifacimento della facciata e l'installazione di finestre in PVC con tripli vetri. Nel 2020 è stata aggiunta una tettoia di circa 20 m², con collegamenti per acqua ed elettricità per una cucina estiva esterna – perfetta per godersi le calde giornate estive.

Il riscaldamento è garantito da condizionatori d'aria e un elegante camino, che porta calore e un'atmosfera accogliente nel soggiorno. La casa è completamente arredata con mobili moderni di alta qualità, inclusi nell'accordo.

L'area esterna è stata meticolosamente sistemata nel 2020, con spazio sufficiente per parcheggiare tre auto. Il giardino posteriore è arricchito da alberi di mandarino, facilmente accessibili dalla casa o dalla terrazza.

Questa splendida casa viene venduta completamente arredata e attrezzata, con tutta la documentazione in regola, ed è pronta ad accogliere il suo nuovo proprietario che saprà sfruttarne tutto il potenziale!

Numero interno: 1042-68

REC ID: 1103342

Внутренний номер: 1042-68

REC ID: 1103342