ISTRA, SVETVIČENAT - LUKSUZNA VILA NA POŽELJNOJ LOKACIJI

ISTRA, SVETVINČENAT - Prostrana luksuzna vila sa bazenom na odličnoj lokaciji

U mjestu Svetvinčenat, smjestila se luksuzna vila za prodaju, veličine 204 m2. Na ograđenoj parceli ukupne površine od 500 m2 ova vila nudi potpunu privatnost kao i dovoljno mjesta za dječju igru, ali i opuštanje uz bazen veličine 32 m2.

Ova moderna dvokatnica odlikuje se pažljivo osmišljenim rasporedom s tri prostrane spavaće sobe, tri kupaonice, prostranom kuhinjom s blagovaonicom te elegantnim dnevnim boravkom opremljenim biljarskim stolom. Dodatni prostor čine dva prostrana hodnika, toalet, spremište i vešeraj, pružajući funkcionalnost i udobnost. Na gornjoj razini smještena je prostrana terasa od 23 m², s predinstalacijama za jacuzzi.

Vanjski dio nekretnine krasi bazen sa slanom vodom i sustavom elektrolize, opremljen dizalicom topline, što omogućuje korištenje bazena i izvan ljetnih mjeseci, pružajući savršeno mjesto za opuštanje u svako doba godine.

Ova je vila idealna za one koji traže miran odmor, na području s minimalnim prometom i malo ljudi, dok istovremeno, blizina gradova poput Pule, Rovinja i Poreča omogućuje odličnu povezanost sa svim potrebnim sadržajima.

CIJENA: 749 000 EUR

Interni broj: 1097986 REC - iro-224

REC ID: 1097986

ISTRIA, SVETVIČENAT - LUXURY VILLA IN A DESIRABLE LOCATION

ISTRIA, SVETVINČENAT - Spacious luxury villa with pool in a great location

In the town of Svetvinčenat, there is a luxury villa for sale, size 204 m2. On a fenced plot with a total area of ​​500 m2, this villa offers complete privacy as well as enough space for children to play, but also to relax by the 32 m2 swimming pool.

This modern two-story house is characterized by a carefully designed layout with three spacious bedrooms, three bathrooms, a spacious kitchen with a dining room and an elegant living room equipped with a pool table. The additional space consists of two spacious corridors, a toilet, a storage room and a laundry room, providing functionality and comfort. On the upper level, there is a spacious terrace of 23 m², with pre-installations for a jacuzzi.

The exterior of the property is adorned with a saltwater pool with an electrolysis system, equipped with a heat pump, which allows the pool to be used outside of the summer months, providing the perfect place to relax at any time of the year.

This villa is ideal for those looking for a quiet vacation, in an area with minimal traffic and few people, while at the same time, the proximity of cities such as Pula, Rovinj and Poreč allows for excellent connections with all the necessary amenities.

PRICE: EUR 749,000

Intrnal number: iro-224

REC ID: 1097986

ISTRIEN, SVETVIČENAT – LUXUSVILLA IN BEWÜNSCHTER LAGE

ISTRIEN, SVETVINČENAT – Geräumige Luxusvilla mit Pool in toller Lage

In der Stadt Svetvinčenat steht eine Luxusvilla mit einer Größe von 204 m2 zum Verkauf. Auf einem umzäunten Grundstück mit einer Gesamtfläche von 500 m2 bietet diese Villa absolute Privatsphäre sowie ausreichend Platz für Kinder zum Spielen, aber auch zum Entspannen am 32 m2 großen Swimmingpool.

Dieses moderne zweistöckige Haus zeichnet sich durch eine sorgfältig gestaltete Aufteilung mit drei geräumigen Schlafzimmern, drei Badezimmern, einer geräumigen Küche mit Esszimmer und einem eleganten Wohnzimmer mit Billardtisch aus. Der zusätzliche Raum besteht aus zwei geräumigen Fluren, einer Toilette, einem Abstellraum und einer Waschküche und bietet Funktionalität und Komfort. Auf der oberen Ebene befindet sich eine großzügige Terrasse von 23 m² mit Vorinstallationen für einen Whirlpool.

Das Äußere des Anwesens ziert ein Salzwasserpool mit Elektrolysesystem und Wärmepumpe, der die Nutzung des Pools auch außerhalb der Sommermonate ermöglicht und zu jeder Jahreszeit den perfekten Ort zum Entspannen bietet.

Diese Villa ist ideal für diejenigen, die einen ruhigen Urlaub in einer Gegend mit wenig Verkehr und wenigen Menschen suchen, während gleichzeitig die Nähe zu Städten wie Pula, Rovinj und Poreč eine hervorragende Anbindung mit allen notwendigen Annehmlichkeiten ermöglicht.

PREIS: 749.000 EUR

Interne Nummer: iro-224

REC ID: 1097986

ISTRIA, SVETVIČENAT - VILLA DI LUSSO IN UNA POSIZIONE DESIDERATA

ISTRIA, SVETVINČENAT - Spaziosa villa di lusso con piscina in un'ottima posizione

Nella località di Svetvinčenat è in vendita una villa di lusso, con una superficie di 204 m2. Su un terreno recintato con una superficie totale di 500 m2, questa villa offre completa privacy e spazio sufficiente per far giocare i bambini, ma anche per rilassarsi presso la piscina di 32 m2.

Questa moderna casa a due piani è caratterizzata da una disposizione accuratamente progettata con tre ampie camere da letto, tre bagni, un'ampia cucina con sala da pranzo e un elegante soggiorno attrezzato con tavolo da biliardo. Lo spazio aggiuntivo è costituito da due ampi corridoi, un wc, un ripostiglio e una lavanderia, garantendo funzionalità e comfort. Al piano superiore si trova un ampio terrazzo di 23 mq, con predisposizione per una vasca idromassaggio.

L'esterno della proprietà è adornato da una piscina di acqua salata con sistema di elettrolisi, dotata di pompa di calore, che consente l'utilizzo della piscina al di fuori dei mesi estivi, fornendo il luogo perfetto per rilassarsi in qualsiasi periodo dell'anno.

Questa villa è l'ideale per chi cerca una vacanza tranquilla, in una zona con poco traffico e poche persone, mentre allo stesso tempo, la vicinanza di città come Pola, Rovigno e Parenzo consente ottimi collegamenti con tutti i servizi necessari.

PREZZO: 749.000 euro

Numero interno: iro-224

REC ID: 1097986

Внутренний номер: iro-224

REC ID: 1097986