Prilika!ROVINJ, okolica, kamena ljepotica!

Istra, Rovinj, okolica

Predstavljamo vam ovu predivnu kamenu kuću smještenu u mirnom okruženju, nedaleko od Rovinja, koja iako vezana za drugi objekt, svojim položajem i okruženjem djeluje poput samostojeće. Kuća raspolaže vlastitim dvorištem i putem, pružajući potpunu privatnost.

Na parceli postoji dovoljno prostora za više parkirnih mjesta, bazen i opuštanje na otvorenom. Ukupna površina kuće i legaliziranog objekta uz kuću iznosi približno 190 m², a u sklopu projekta planirana su dva kata s četiri sobe svaka s vlastitom kupaonicom, te dodatna kupaonica u prizemlju, zajedno naravno sa dnevnim boravkom, kuhinjom i blagovaonicom.

Ovakva kamena kuća u Istri možda nije rijetkost, ali kuća ovakve veličine, pozicije i s ovakvim potencijalom definitivno jest. Obilje prirodnog svjetla, odlična pozicija i predivno okruženje čine ovu nekretninu idealnom za miran život ili odmor, a pritom ste svega nekoliko minuta od centra Rovinja.

Ne propustite ovu rijetku priliku – kontaktirajte nas što prije!

Interni broj: 1231118 REC - 1019-197

REC ID: 1231118

Opportunity! ROVINJ, surroundings, stone beauty!

Istria, Rovinj, Surroundings

We present to you this beautiful stone house located in a peaceful setting, not far from Rovinj. Although connected to another building, its position and surroundings give it the feel of a standalone property. The house features its own yard and driveway, providing complete privacy.

The plot offers ample space for multiple parking spots, a swimming pool, and outdoor relaxation. The total area of the house and the legalized annex amounts to approximately 190 m². The project plans include two floors with four rooms each, all with private bathrooms, plus an additional bathroom on the ground floor, along with a living room, kitchen, and dining area.

While stone houses in Istria are not uncommon, a house of this size, location, and potential certainly is. Abundant natural light, a great location, and a beautiful environment make this property ideal for peaceful living or vacationing, while still being just a few minutes from the center of Rovinj.

Don't miss this rare opportunity – contact us as soon as possible!

Intrnal number: 1019-197

REC ID: 1231118

Gelegenheit! ROVINJ, Umgebung, steinerne Schönheit!

Istrien, Rovinj, Umgebung

Wir präsentieren Ihnen dieses wunderschöne Steinhaus, das in einer ruhigen Umgebung, nur unweit von Rovinj, liegt. Obwohl es an ein anderes Gebäude angebunden ist, vermittelt seine Lage und Umgebung den Eindruck eines freistehenden Hauses. Das Haus verfügt über einen eigenen Hof und Zufahrtsweg, was vollständige Privatsphäre bietet.

Das Grundstück bietet ausreichend Platz für mehrere Parkplätze, einen Pool und Entspannungsmöglichkeiten im Freien. Die Gesamtfläche des Hauses und des legalisierten Anbaus beträgt ca. 190 m². Im Rahmen des Projekts sind zwei Stockwerke mit jeweils vier Zimmern, alle mit eigenem Bad, sowie ein zusätzliches Badezimmer im Erdgeschoss vorgesehen, zusammen mit Wohnzimmer, Küche und Essbereich.

Obwohl Steinhäuser in Istrien nicht ungewöhnlich sind, ist ein Haus dieser Größe, Lage und mit solchem Potenzial definitiv selten. Viel Tageslicht, eine ausgezeichnete Lage und eine wunderschöne Umgebung machen diese Immobilie ideal für ein ruhiges Leben oder den Urlaub, und das nur wenige Minuten vom Zentrum Rovinjs entfernt.

Verpassen Sie nicht diese seltene Gelegenheit – kontaktieren Sie uns so schnell wie möglich!

Interne Nummer: 1019-197

REC ID: 1231118

Occasione! ROVIGNO, dintorni, bellezza in pietra!

Istria, Rovigno, Dintorni

Vi presentiamo questa splendida casa in pietra situata in un contesto tranquillo, a breve distanza da Rovigno. Sebbene collegata a un altro edificio, la sua posizione e l'ambiente circostante le conferiscono l'aspetto di una proprietà indipendente. La casa dispone di un cortile e di un accesso privato, garantendo completa privacy.

Il terreno offre ampio spazio per più posti auto, una piscina e momenti di relax all'aperto. La superficie totale della casa e dell'edificio legalizzato annesso è di circa 190 m². Il progetto prevede due piani con quattro camere ciascuno, tutte con bagno privato, più un ulteriore bagno al piano terra, insieme a soggiorno, cucina e sala da pranzo.

Sebbene le case in pietra in Istria non siano rare, una casa di queste dimensioni, posizione e potenziale certamente lo è. L'abbondanza di luce naturale, l'ottima posizione e l'ambiente circostante rendono questa proprietà ideale per una vita tranquilla o per le vacanze, pur essendo a pochi minuti dal centro di Rovigno.

Non perdete questa rara opportunità – contattateci il prima possibile!

Numero interno: 1019-197

REC ID: 1231118

Внутренний номер: 1019-197

REC ID: 1231118