Kuća samo 2 km od Umaga

Na prodaju je samostojeća kuća površine 126 m2 smještena u mirnom dijelu 2 km udaljena od Umaga. Ova nekretnina nudi skladan spoj funkcionalnosti i udobnosti, pružajući idealan prostor za stanovanje ili investiciju.

Kuća se prostire na parceli od 360 m2, a raspolaže s dvije spavaće sobe, što omogućuje ugodan boravak za obitelj ili parove. Prostorije su osmišljene tako da pružaju maksimalnu iskoristivost i udobnost, dok dodatne prostorije poput ostave/skladišta i podruma nude praktična rješenja za pohranu. Ujedno se jedna prostorija u prizemlju također može prenamijeniti u dodatnu spavaću sobu.

Posebnu vrijednost ovoj kući daju brojni dodatni sadržaji, uključujući dvorište, balkon, vrt, terasu i garažu. Grijanje je riješeno centralnim sustavom i kaminom, što osigurava ugodnu atmosferu tijekom cijele godine. Mogućnost parkiranja dodatno doprinosi praktičnosti svakodnevnog života.

Nekretnina se nalazi na mirnoj lokaciji u blizini prirode, što pruža osjećaj privatnosti, mira i opuštanja. Blizina svih važnih sadržaja u Umagu, uključujući trgovine, ugostiteljske objekte i rekreacijske mogućnosti, čini ovu lokaciju izuzetno poželjnom za život ili ulaganje.

Za više informacija ili dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte. Ova kuća predstavlja izvrsnu priliku za one koji traže funkcionalan dom na atraktivnoj i mirnoj lokaciji u Umagu.

__________________________________________________________________________________

Poštovani klijenti, agencijska provizija se naplaćuje 3%+PDV, sukladno s Općim uvjetima poslovanja

Sve pravne detalje te informacije o agencijskoj proviziji možete naći na sljedećim poveznicama:

Opći uvjeti poslovanja
Zaštita osobnih podataka

Interni broj: 1173108 REC - K315

REC ID: 1173108

A detached house with an area of 126 m2 is for sale, located in a quiet part 2 km away from Umag. This property offers a harmonious blend of functionality and comfort, providing an ideal space for living or investment.

The house is situated on a 360 m2 plot and features two bedrooms, which allows for a comfortable stay for families or couples. The rooms are designed to provide maximum usability and comfort, while additional spaces such as storage/utility rooms and a basement offer practical storage solutions. Additionally, one room on the ground floor can be converted into an extra bedroom.

This house is given special value by numerous additional amenities, including a yard, balcony, garden, terrace, and garage. Heating is provided by a central system and a fireplace, ensuring a cozy atmosphere throughout the year. Parking availability further adds to the convenience of daily life.

The property is located in a peaceful area close to nature, offering a sense of privacy, tranquility, and relaxation. Proximity to all important amenities in Umag, including shops, hospitality establishments, and recreational opportunities, makes this location highly desirable for living or investment.

For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us. This house represents an excellent opportunity for those seeking a functional home in an attractive and quiet location in Umag.

__________________________________________________________________________________

Dear clients, the agency commission is charged at 3% + VAT, in accordance with the General Terms and Conditions of Business.

All legal details and information about the agency commission can be found at the following links:

General Terms and Conditions of Business
Personal Data Protection

Intrnal number: K315

REC ID: 1173108

Zum Verkauf steht ein freistehendes Haus mit einer Fläche von 126 m2, gelegen in einem ruhigen Gebiet, 2 km von Umag entfernt. Diese Immobilie bietet eine harmonische Verbindung von Funktionalität und Komfort und stellt den idealen Raum zum Wohnen oder als Investition dar.

Das Haus erstreckt sich auf einem Grundstück von 360 m2 und verfügt über zwei Schlafzimmer, was einen angenehmen Aufenthalt für Familien oder Paare ermöglicht. Die Räume sind so gestaltet, dass sie maximale Nutzbarkeit und Komfort bieten, während zusätzliche Räume wie Abstellraum/Lager und Keller praktische Aufbewahrungslösungen bieten. Zudem kann ein Raum im Erdgeschoss in ein zusätzliches Schlafzimmer umgewandelt werden.

Besonderen Wert verleiht diesem Haus eine Vielzahl zusätzlicher Ausstattungen, darunter Hof, Balkon, Garten, Terrasse und Garage. Die Beheizung erfolgt über eine Zentralheizung und einen Kamin, was das ganze Jahr über für eine angenehme Atmosphäre sorgt. Die Möglichkeit zum Parken trägt zusätzlich zur Alltagstauglichkeit bei.

Die Immobilie befindet sich an einer ruhigen Lage in der Nähe der Natur, was ein Gefühl von Privatsphäre, Ruhe und Entspannung vermittelt. Die Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen in Umag, einschließlich Geschäften, Gastronomiebetrieben und Freizeitmöglichkeiten, macht diesen Standort äußerst attraktiv zum Leben oder als Investition.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte. Dieses Haus stellt eine hervorragende Gelegenheit für diejenigen dar, die ein funktionales Zuhause an einem attraktiven und ruhigen Standort in Umag suchen.

__________________________________________________________________________________

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision beträgt 3% zzgl. MwSt., gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Alle rechtlichen Details sowie Informationen zur Agenturprovision finden Sie unter den folgenden Links:

Allgemeine Geschäftsbedingungen
Datenschutz

Interne Nummer: K315

REC ID: 1173108

In vendita una casa indipendente di 126 m2 situata in una zona tranquilla a 2 km da Umago. Questa proprietà offre una combinazione armoniosa di funzionalità e comfort, fornendo uno spazio ideale per abitare o investire.

La casa si estende su un terreno di 360 m2 e dispone di due camere da letto, che permettono un soggiorno confortevole per famiglie o coppie. Gli ambienti sono progettati per garantire la massima utilizzazione e comodità, mentre ulteriori locali come ripostiglio/magazzino e cantina offrono soluzioni pratiche per lo stoccaggio. Inoltre, una stanza al piano terra può essere riconvertita in una camera da letto aggiuntiva.

Particolare valore a questa casa è conferito da numerosi servizi aggiuntivi, tra cui cortile, balcone, giardino, terrazza e garage. Il riscaldamento è gestito tramite un sistema centralizzato e un camino, assicurando un'atmosfera accogliente durante tutto l'anno. La possibilità di parcheggio contribuisce ulteriormente alla praticità della vita quotidiana.

L'immobile si trova in una posizione tranquilla vicino alla natura, offrendo una sensazione di privacy, pace e relax. La vicinanza a tutti i principali servizi di Umago, inclusi negozi, strutture ricettive e opportunità ricreative, rende questa location particolarmente desiderabile per vivere o investire.

Per maggiori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci. Questa casa rappresenta un'ottima opportunità per chi cerca una dimora funzionale in una posizione attraente e tranquilla a Umago.

__________________________________________________________________________________

Gentili clienti, la provvigione dell'agenzia è pari al 3% + IVA, in conformità con le Condizioni generali di contratto

Tutti i dettagli legali e le informazioni sulla provvigione dell'agenzia sono disponibili ai seguenti link:

Condizioni generali di contratto
Protezione dei dati personali

Numero interno: K315

REC ID: 1173108

Продается отдельно стоящий дом площадью 126 м2, расположенный в тихом районе в 2 км от Умага. Эта недвижимость предлагает гармоничное сочетание функциональности и комфорта, обеспечивая идеальное пространство для проживания или инвестиций.

Дом расположен на участке площадью 360 м2 и включает две спальни, что обеспечивает комфортное проживание для семьи или пар. Помещения спроектированы так, чтобы обеспечить максимальную полезность и уют, а дополнительные помещения, такие как кладовая/склад и подвал, предлагают практичные решения для хранения. Также одна из комнат на первом этаже может быть переоборудована в дополнительную спальню.

Особую ценность этому дому придают многочисленные дополнительные удобства, включая двор, балкон, сад, террасу и гараж. Отопление организовано центральной системой и камином, что создает приятную атмосферу круглый год. Возможность парковки дополнительно повышает удобство повседневной жизни.

Недвижимость находится в спокойном месте рядом с природой, что обеспечивает ощущение уединения, тишины и расслабления. Близость ко всем важным объектам в Умаге, включая магазины, заведения общественного питания и возможности для отдыха, делает это место чрезвычайно привлекательным для жизни или инвестиций.

Для получения дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами. Этот дом представляет отличную возможность для тех, кто ищет функциональное жилье в привлекательном и спокойном районе Умага.

__________________________________________________________________________________

Уважаемые клиенты, агентское вознаграждение составляет 3% + НДС, в соответствии с Общими условиями работы.

Все юридические детали и информация об агентском вознаграждении доступны по следующим ссылкам:

Общие условия работы
Защита персональных данных

Внутренний номер: K315

REC ID: 1173108