Dvojna obiteljska kuća TAR

Prodaje se samostojeća kuća u mirnom okruženju Vabrige, s ukupnom površinom od 120 m2 i smještena na parceli od 250 m2. Izgrađena 2008. godine, ova kuća nudi idealan spoj udobnosti i funkcionalnosti.

Sastoji se od prizemlja i kata. U prizemlju se nalazi ulazni hodnik, spremište/kotlovnica, WC, te veliki dnevni prostor-kuhinja, blagovaona, dnevni boravak s kaminom, s izlaskom na vanjsku zatvorenu i natkrivenu prostranu terasu i vrt. Unutarnjim se stepenicama odlazi na kat gdje se nalaze tri spavaće sobe i prostrana kupaona.

Grijanje je regulirano putem centralnog grijanja koji je povezan na kamin, te postoji prva faza za centralno grijanje na plin i klimu (na dvije lokacije). Ispred kuće postoje parkirna mjesta, mala drvarnica, dok se iza kuće nalazi vrta kućica sa terasom, mala okućnica, i roštilj.

Ova nekretnina pruža sve što je potrebno za ugodan obiteljski život. Smještena u blizini prirode, s lijepim pogledom, ova nekretnina nudi miran i opuštajući ambijent.

Vabriga je poznata po svojoj mirnoj atmosferi i blizini svih potrebnih sadržaja. Ova lokacija nudi savršenu ravnotežu između privatnosti i dostupnosti urbanih sadržaja.

Cijela okućnica je ograđena što je odlično za one koji imaju kućne ljubimce. Dobar je izbor i za obitelji s djecom obzirom na blizinu sadržaja (škola, vrtić), a može biti adekvatna i za najam.

Pozivamo vas da dođete i osobno se uvjerite u sve prednosti koje ova kuća nudi. Kontaktirajte nas za dodatne informacije ili dogovorite termin za razgledavanje. Ne propustite priliku za povoljnu kupnju!

__________________________________________________________________________________

Poštovani klijenti, agencijska provizija se naplaćuje 3%+PDV, sukladno s Općim uvjetima poslovanja

Sve pravne detalje te informacije o agencijskoj proviziji možete naći na sljedećim poveznicama:

Opći uvjeti poslovanja
Zaštita osobnih podataka

Interni broj: 1167314 REC - K313

REC ID: 1167314

For sale is a detached house in a quiet environment of Vabriga, with a total area of 120 m2 and situated on a plot of 250 m2. Built in 2008, this house offers an ideal blend of comfort and functionality.

It consists of a ground floor and an upper floor. On the ground floor, there is an entrance hallway, storage/boiler room, a toilet, and a large living space-kitchen, dining area, living room with a fireplace, leading to a spacious outdoor enclosed and covered terrace and garden. Internal stairs lead to the upper floor where there are three bedrooms and a spacious bathroom.

Heating is regulated via central heating connected to the fireplace, and there is a first phase for gas central heating and air conditioning (in two locations). In front of the house, there are parking spaces, a small wood shed, while at the back of the house, there is a garden house with a terrace, a small yard, and a barbecue.

This property provides everything necessary for a comfortable family life. Located near nature, with a beautiful view, this property offers a peaceful and relaxing ambiance.

Vabriga is known for its tranquil atmosphere and proximity to all necessary amenities. This location offers the perfect balance between privacy and access to urban facilities.

The entire yard is fenced, which is excellent for those with pets. It is also a good choice for families with children due to the proximity of amenities (school, kindergarten), and it could be suitable for renting as well.

We invite you to come and see for yourself all the advantages this house offers. Contact us for more information or to arrange a viewing appointment. Don't miss the opportunity for a favorable purchase!

__________________________________________________________________________________

Dear clients, the agency fee is charged at 3% + VAT, in accordance with the General Terms and Conditions of Business.

All legal details and information about the agency fee can be found at the following links:

General Terms and Conditions of Business
Protection of Personal Data

Intrnal number: K313

REC ID: 1167314

Es wird ein freistehendes Haus in ruhiger Umgebung von Vabriga zum Verkauf angeboten, mit einer Gesamtfläche von 120 m2 und gelegen auf einem Grundstück von 250 m2. Das im Jahr 2008 erbaute Haus bietet die ideale Kombination aus Komfort und Funktionalität.

Es besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich ein Eingangsflur, ein Abstellraum/Kesselraum, ein WC sowie ein großer Wohnbereich-Küche, Esszimmer, Wohnzimmer mit Kamin, mit Zugang zu einer großen überdachten und geschlossenen Terrasse und Garten. Über eine Innentreppe gelangt man in das Obergeschoss, wo sich drei Schlafzimmer und ein geräumiges Badezimmer befinden.

Die Heizung wird über eine Zentralheizung geregelt, die mit dem Kamin verbunden ist, und es gibt eine erste Phase für die Zentralheizung mit Gas und Klimaanlage (an zwei Standorten). Vor dem Haus gibt es Parkplätze, einen kleinen Holzschuppen, während sich hinter dem Haus ein Gartenhäuschen mit Terrasse, ein kleiner Garten und ein Grill befinden.

Diese Immobilie bietet alles, was für ein angenehmes Familienleben notwendig ist. In der Nähe der Natur gelegen, mit schöner Aussicht, bietet diese Immobilie eine ruhige und entspannende Umgebung.

Vabriga ist bekannt für seine ruhige Atmosphäre und die Nähe zu allen notwendigen Einrichtungen. Dieser Standort bietet die perfekte Balance zwischen Privatsphäre und der Erreichbarkeit städtischer Annehmlichkeiten.

Der gesamte Garten ist eingezäunt, was ideal für Haustierbesitzer ist. Es ist auch eine gute Wahl für Familien mit Kindern aufgrund der Nähe zu Einrichtungen (Schule, Kindergarten) und könnte auch für die Vermietung geeignet sein.

Wir laden Sie ein, persönlich zu kommen und sich von allen Vorteilen, die dieses Haus bietet, zu überzeugen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit für einen günstigen Kauf!

__________________________________________________________________________________

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision beträgt 3% + MwSt., gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Alle rechtlichen Details sowie Informationen zur Agenturprovision finden Sie unter den folgenden Links:

Allgemeine Geschäftsbedingungen
Datenschutz

Interne Nummer: K313

REC ID: 1167314

Vendesi villa indipendente in un ambiente tranquillo a Vabriga, con una superficie totale di 120 m2 e situata su un terreno di 250 m2. Costruita nel 2008, questa casa offre un ideale equilibrio tra comfort e funzionalità.

Si compone di un piano terra e un piano superiore. Al piano terra si trova un ingresso, un ripostiglio/locale caldaia, un bagno, e un ampio spazio giorno-cucina, sala da pranzo, soggiorno con camino, con uscita su una spaziosa terrazza esterna chiusa e coperta e giardino. Con scale interne si accede al piano superiore dove si trovano tre camere da letto e un bagno spazioso.

Il riscaldamento è regolato tramite riscaldamento centrale collegato al camino, ed è presente la prima fase per il riscaldamento centrale a gas e aria condizionata (in due posizioni). Davanti alla casa ci sono posti auto, un piccolo deposito per legna, mentre dietro la casa si trova una casetta da giardino con terrazza, un piccolo cortile e un barbecue.

Questa proprietà offre tutto ciò di cui si ha bisogno per una vita familiare confortevole. Situata vicino alla natura, con una bella vista, questa proprietà offre un ambiente tranquillo e rilassante.

Vabriga è conosciuta per la sua atmosfera pacifica e la vicinanza a tutti i servizi necessari. Questa posizione offre un perfetto equilibrio tra privacy e accessibilità ai servizi urbani.

Il giardino è completamente recintato, il che è eccellente per coloro che hanno animali domestici. È una buona scelta anche per famiglie con bambini, data la vicinanza ai servizi (scuola, asilo), ed è adatta anche per affitti.

Vi invitiamo a venire a vedere di persona tutti i vantaggi che questa casa offre. Contattateci per ulteriori informazioni o per fissare un appuntamento per una visita. Non perdere l'occasione di un acquisto vantaggioso!

__________________________________________________________________________________

Gentili clienti, la commissione dell'agenzia è del 3%+IVA, in conformità con le Condizioni Generali di Vendita.

Tutti i dettagli legali e le informazioni sulla commissione dell'agenzia possono essere trovati ai seguenti link:

Condizioni Generali di Vendita
Protezione dei dati personali

Numero interno: K313

REC ID: 1167314

Продается отдельно стоящий дом в тихом окружении Вабриги, с общей площадью 120 м2 и расположенный на участке 250 м2. Построенный в 2008 году, этот дом предлагает идеальное сочетание комфорта и функциональности.

Состоит из первого этажа и мансарды. На первом этаже находятся входной коридор, складское помещение/котельная, туалет, а также большое дневное пространство-кухня, столовая, гостиная с камином, с выходом на внешнюю закрытую и крытую просторную террасу и сад. Внутренними лестницами поднимаются на мансарду, где находятся три спальни и просторная ванная комната.

Отопление регулируется через центральное отопление, которое связано с камином, и существует первая фаза для центрального отопления на газ и кондиционер (в двух местах). Перед домом есть парковочные места, маленькая дровяня, а за домом находится садовый домик с террасой, небольшой участок и барбекю.

Эта недвижимость предлагает все необходимое для комфортной семейной жизни. Расположенный вблизи природы, с красивым видом, этот объект предлагает спокойную и расслабляющую атмосферу.

Вабрига известна своей тихой атмосферой и близостью ко всем необходимым удобствам. Эта локация предлагает идеальный баланс между приватностью и доступностью городских услуг.

Вся территория ограждена, что отлично подходит для тех, кто имеет домашних животных. Это хороший выбор и для семей с детьми, учитывая близость к удобствам (школа, детский сад), а также может быть подходящим для аренды.

Приглашаем вас прийти и лично убедиться во всех преимуществах, которые предлагает этот дом. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации или назначения времени для просмотра. Не упустите возможность выгодной покупки!

__________________________________________________________________________________

Уважаемые клиенты, агентское вознаграждение составляет 3% + НДС, в соответствии с Общими условиями торговли.

Все юридические детали и информацию об агентском вознаграждении вы можете найти по следующим ссылкам:

Общие условия торговли
Защита персональных данных

Внутренний номер: K313

REC ID: 1167314