Poreč, okolica, kuća za odmor na rubu naselja

Istra, Poreč, okolica

Prodaje se kuća za odmor na rubu nasljea u mirnom okruženju, svega desetak kilometara do morai plaža. Kuća je novije gradnje i građenja je 2011. godine na zemljištu od 870 m2 i netto kvadrature od 147 m2. U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, jedna spavaća soba s kupaonicom te ostava. U prizemlju se također nalazi izlaz na lijepu natkrivenu terasu. Na katu se se nalazi dvije spavaće sobe od kojih jedna ima izlaz na još jednu terasu te jedno prostrano kupatilo. Kroz cijelu kuću provedena je prva faza centralnog grijanja, a grijanje i hlađenje je preko klima uređaja i kamina u dnevnom boravku. Kuća ima i dodatan objekt sa spravama za vježbanjem i saunom. Dvorište je potpuno ograđeno sa dva parkirna mjesta. Na par minuta vožnje se nalaze svi potrebni sadržaji, a more i plaže udaljeni su 10km.

Kuća je prilika za sve one koji žele provesti vrijeme u miru i tišini ili kao investicija u turizam.

Interni broj: 841409 REC - 1002-12

REC ID: 841409

Porec, surroundings, holiday house on the outskirts of the village

Istria, Porec, surroundings

A holiday house for sale on the edge of the heritage in a quiet environment, only ten kilometers from the sea and beaches. The house is newly built and was built in 2011 on a plot of 870 m2 and a net area of 147 m2. The ground floor has a spacious living room with kitchen and dining area, one bedroom with bathroom and storage. The ground floor also has access to a beautiful covered terrace. Upstairs there are two bedrooms, one of which has access to another terrace and one spacious bathroom. The first phase of central heating was carried out throughout the house, and heating and cooling is via air conditioning and a fireplace in the living room. The house also has an additional facility with exercise equipment and a sauna. The yard is completely fenced with two parking spaces. Within a few minutes drive there are all the necessary facilities, and the sea and beaches are 10 km away.

The house is an opportunity for all those who want to spend time in peace and quiet or as an investment in tourism.

Intrnal number: 1002-12

REC ID: 841409

Porec, Umgebung, Ferienhaus am Ortsrand

Istrien, Porec, Umgebung

Ein Ferienhaus zum Verkauf am Rande des Kulturerbes in einer ruhigen Umgebung, nur zehn Kilometer vom Meer und den Stränden entfernt. Das Haus ist neu gebaut und wurde 2011 auf einem Grundstück von 870 m2 und einer Nettofläche von 147 m2 gebaut. Das Erdgeschoss verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, ein Schlafzimmer mit Bad und Abstellraum. Das Erdgeschoss hat auch Zugang zu einer schönen überdachten Terrasse. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, von denen eines Zugang zu einer weiteren Terrasse hat, und ein geräumiges Badezimmer. Die erste Phase der Zentralheizung wurde im ganzen Haus durchgeführt, und das Heizen und Kühlen erfolgt über eine Klimaanlage und einen Kamin im Wohnzimmer. Das Haus hat auch eine zusätzliche Einrichtung mit Fitnessgeräten und einer Sauna. Der Hof ist komplett eingezäunt mit zwei Stellplätzen. Innerhalb weniger Autominuten gibt es alle notwendigen Einrichtungen und das Meer und die Strände sind 10 km entfernt.

Das Haus ist eine Gelegenheit für alle, die Zeit in Ruhe verbringen möchten oder als Investition in den Tourismus.

Interne Nummer: 1002-12

REC ID: 841409

Parenzo, dintorni, casa di vacanza ai margini del centro abitato

Istria, Parenzo, dintorni

Una casa per le vacanze in vendita ai margini del patrimonio in un ambiente tranquillo, a soli dieci chilometri dal mare e dalle spiagge. La casa è di recente costruzione ed è stata costruita nel 2011 su un terreno di 870 m2 e una superficie netta di 147 m2. Il piano terra ha un ampio soggiorno con cucina e zona pranzo, una camera da letto con bagno e ripostiglio. Il piano terra ha anche accesso ad un bel terrazzo coperto. Al piano superiore ci sono due camere da letto, di cui una ha accesso ad un altro terrazzo e uno spazioso bagno. La prima fase del riscaldamento centralizzato è stata effettuata in tutta la casa e il riscaldamento e il raffrescamento avviene tramite l'aria condizionata e un camino nel soggiorno. La casa dispone anche di una struttura aggiuntiva con attrezzi ginnici e una sauna. Il cortile è completamente recintato con due posti auto. In pochi minuti di auto si trovano tutti i servizi necessari, e il mare e le spiagge sono a 10 km.

La casa è un'opportunità per tutti coloro che vogliono trascorrere del tempo in pace e tranquillità o come investimento turistico.

Numero interno: 1002-12

REC ID: 841409

Внутренний номер: 1002-12

REC ID: 841409