Luksuzni penthouse nedaleko od mora

U Malinskoj se prodaje luksuzni penthouse ukupne površine 215 m², smješten na drugom katu niskoenergetske apartmanske vile, udaljene 250 m od mora.
 
Penthouse se sastoji od prostranog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, četiri spavaće sobe, od kojih tri imaju vlastite kupaonice i natkrivene balkone, dodatne kupaonice, saune s tušem, stubišta te dizala s direktnim pristupom.
 
Iz dnevnog boravka izlazi se na natkrivenu terasu površine 53 m², na kojoj je smješten jacuzzi, s otvorenim pogledom na more.
Nekretnini pripadaju dva parkirna mjesta ukupne površine, te spremište u podrumu.
 
Penthouse je izgrađen i opremljen materijalima visoke kvalitete, uključujući sustav kliznih fasadnih panel brisoleja koji omogućuju zaštitu od sunca bez narušavanja pogleda na more, sustav grijanja i hlađenja, sigurnosni sustav i videonadzor.
 
Nekretnina se nalazi u elitnom dijelu Malinske, u blizini uređenih plaža i svih potrebnih sadržaja.

Interni broj: 1249852 REC - 1023/55

REC ID: 1249852

Luxury penthouse near the sea

A luxury penthouse with a total area of ​​215 m² is for sale in Malinska, located on the second floor of a low-energy apartment villa, 250 m from the sea.
 
The penthouse consists of a spacious living room with kitchen and dining room, four bedrooms, three of which have their own bathrooms and covered balconies, additional bathrooms, saunas with showers, staircases and elevators with direct access.
 
The living room opens onto a covered terrace of 53 m², where there is a jacuzzi, with an open view of the sea.
The property comes with two parking spaces of a total area, and a storage room in the basement.
 
The penthouse is built and equipped with high-quality materials, including a system of sliding facade panel awnings that provide protection from the sun without disturbing the view of the sea, a heating and cooling system, a security system and video surveillance.
 
The property is located in an elite part of Malinska, near well-maintained beaches and all necessary amenities.

Intrnal number: 1023/55

REC ID: 1249852

Luxuriöses Penthouse in Meeresnähe

In Malinska steht ein luxuriöses Penthouse mit einer Gesamtfläche von 215 m² zum Verkauf. Es befindet sich im zweiten Stock eines Niedrigenergie-Apartmenthauses, nur 250 m vom Meer entfernt.
 
Das Penthouse verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, vier Schlafzimmer, von denen drei über ein eigenes Bad und einen überdachten Balkon verfügen, sowie weitere Badezimmer, Saunen mit Duschen, Treppenhäuser und Aufzüge mit direktem Zugang.
 
Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine 53 m² große, überdachte Terrasse mit Whirlpool und freiem Meerblick. Zur Immobilie gehören außerdem zwei Parkplätze mit einer Gesamtfläche von 1.500 m² und ein Abstellraum im Untergeschoss.
 
Das Penthouse bietet ein großzügiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, vier Schlafzimmer (drei davon mit eigenem Bad und überdachtem Balkon), weitere Badezimmer, Saunen mit Duschen, Treppenhäuser und Aufzüge mit direktem Zugang. Das Penthouse ist mit hochwertigen Materialien gebaut und ausgestattet, darunter ein System aus verschiebbaren Fassadenmarkisen, die Sonnenschutz bieten, ohne den Meerblick zu beeinträchtigen, eine Heizungs- und Klimaanlage, ein Sicherheitssystem und Videoüberwachung.
 
Die Immobilie befindet sich in einer exklusiven Gegend von Malinska, in der Nähe von gepflegten Stränden und allen Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs.

Interne Nummer: 1023/55

REC ID: 1249852

Attico di lusso vicino al mare

Un attico di lusso con una superficie totale di 215 m² è in vendita a Malinska, al secondo piano di una villa con appartamenti a basso consumo energetico, a 250 m dal mare.
 
L'attico è composto da un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo, quattro camere da letto, tre delle quali con bagno privato e balconi coperti, bagni aggiuntivi, saune con docce, scale e ascensori con accesso diretto.
 
Il soggiorno si apre su una terrazza coperta di 53 m², dove si trova una vasca idromassaggio, con vista aperta sul mare. La proprietà comprende due posti auto per una superficie totale di 1.500 m² e un ripostiglio al piano interrato.
 
L'attico è costruito e dotato di materiali di alta qualità, tra cui un sistema di tende da sole scorrevoli che proteggono dal sole senza ostacolare la vista sul mare, un sistema di riscaldamento e raffreddamento, un sistema di sicurezza e videosorveglianza.
 
La proprietà si trova in una zona esclusiva di Malinska, vicino a spiagge ben tenute e a tutti i servizi necessari.

Numero interno: 1023/55

REC ID: 1249852

Роскошный пентхаус у моря

В Малинске продается роскошный пентхаус общей площадью 215 м², расположенный на втором этаже энергоэффективной виллы-апартаментов, в 250 м от моря.
 
Пентхаус состоит из просторной гостиной с кухней и столовой, четырех спален, три из которых имеют собственные ванные комнаты и крытые балконы, дополнительных ванных комнат, саун с душевыми, лестниц и лифтов с прямым доступом.
 
Гостиная выходит на крытую террасу площадью 53 м², где находится джакузи, с открытым видом на море. В стоимость входят два парковочных места общей площадью и кладовая в подвале.
 
Пентхаус построен и оборудован с использованием высококачественных материалов, включая систему раздвижных фасадных панелей-навесов, обеспечивающих защиту от солнца, не загораживая вид на море, систему отопления и кондиционирования, систему безопасности и видеонаблюдение.
 
Объект расположен в элитном районе Малински, недалеко от ухоженных пляжей и всей необходимой инфраструктуры.

Внутренний номер: 1023/55

REC ID: 1249852